| English | eng-000 |
| interlude | |
| Afrikaans | afr-000 | pouse |
| Afrikaans | afr-000 | rus |
| Afrikaans | afr-000 | stilstand |
| toskërishte | als-000 | interval |
| toskërishte | als-000 | çlodh |
| العربية | arb-000 | الفاصل |
| Romániço | art-013 | interludo |
| Universal Networking Language | art-253 | interlude |
| Universal Networking Language | art-253 | interlude(icl>show>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | interlude(icl>time_interval>thing) |
| asturianu | ast-000 | entreactu |
| asturianu | ast-000 | interludiu |
| беларуская | bel-000 | антракт |
| català | cat-000 | descans |
| català | cat-000 | entreacte |
| català | cat-000 | interludi |
| català | cat-000 | intermedio |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | silenci |
| čeština | ces-000 | mezihra |
| čeština | ces-000 | pauza |
| čeština | ces-000 | vložka |
| 普通话 | cmn-000 | 中间 |
| 普通话 | cmn-000 | 中间程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕间 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕间插入表演 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕间时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕间曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 插曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 插算 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿插 |
| 普通话 | cmn-000 | 辅助子程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 过场 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇 |
| 國語 | cmn-001 | 幕間 |
| 國語 | cmn-001 | 幕間時間 |
| 國語 | cmn-001 | 幕間曲 |
| 國語 | cmn-001 | 插曲 |
| 國語 | cmn-001 | 穿插 |
| 國語 | cmn-001 | 過場 |
| 國語 | cmn-001 | 間 隔 |
| 國語 | cmn-001 | 間奏曲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā qu |
| Cymraeg | cym-000 | anterliwt |
| dansk | dan-000 | pause |
| dansk | dan-000 | ro |
| Deutsch | deu-000 | Einlage |
| Deutsch | deu-000 | Interludium |
| Deutsch | deu-000 | Intermezzo |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Stille |
| Deutsch | deu-000 | Vorprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenakt |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenmusik |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenspiel |
| Deutsch | deu-000 | musikalisches Zwischenspiel |
| eesti | ekk-000 | vaheaeg |
| eesti | ekk-000 | vaheldumine |
| eesti | ekk-000 | vahemäng |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερλούδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερμέδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερμέτζο |
| ελληνικά | ell-000 | μεσοσκήνιο |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | calmness |
| English | eng-000 | cease-fire |
| English | eng-000 | composure |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | entr’acte |
| English | eng-000 | half-time |
| English | eng-000 | immobility |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | interim |
| English | eng-000 | intermezzo |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interregnum |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | meantime |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | parenthesis |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | peacefulness |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | ritornello |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stillness |
| English | eng-000 | supplementary subroutine |
| English | eng-000 | tranquility |
| English | eng-000 | transitions |
| English | eng-000 | truce |
| Esperanto | epo-000 | interakto |
| Esperanto | epo-000 | interludo |
| Esperanto | epo-000 | kvieto |
| Esperanto | epo-000 | militpaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | paŭzo |
| Esperanto | epo-000 | ripozo |
| Esperanto | epo-000 | senmoveco |
| Esperanto | epo-000 | trankvileco |
| euskara | eus-000 | ekitaldiarteko |
| euskara | eus-000 | interludio |
| føroyskt | fao-000 | hvíld |
| føroyskt | fao-000 | steðgur |
| føroyskt | fao-000 | íhald |
| suomi | fin-000 | entracte |
| suomi | fin-000 | esittää välisoitto |
| suomi | fin-000 | interludi |
| suomi | fin-000 | intermezzo |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| suomi | fin-000 | välikohtaus |
| suomi | fin-000 | välinäytös |
| suomi | fin-000 | välisoitto |
| français | fra-000 | entracte |
| français | fra-000 | espace |
| français | fra-000 | fente |
| français | fra-000 | interlude |
| français | fra-000 | intermède |
| français | fra-000 | intervalle |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | trêve |
| Frysk | fry-000 | rêst |
| Gaeilge | gle-000 | eadarlúid |
| galego | glg-000 | interludio |
| galego | glg-000 | sainete |
| yn Ghaelg | glv-000 | baarney |
| yn Ghaelg | glv-000 | eddyrchloie |
| ગુજરાતી | guj-000 | બનાવ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભિન્ન પ્રકારનો વચગાળાનો સમય |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנוח |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנוחה |
| Hiligaynon | hil-000 | ginutlan |
| हिन्दी | hin-000 | अन्तराल |
| हिन्दी | hin-000 | अवकाश |
| हिन्दी | hin-000 | तमाशा या गाना जो नाटक के अंकों के बीच में होता है |
| हिन्दी | hin-000 | बीच का कार्यक्रम |
| हिन्दी | hin-000 | मध्यांतर |
| हिन्दी | hin-000 | मध्यांतर-कार्यक्रम |
| हिन्दी | hin-000 | ्यान्तरकाकार्यक्रम |
| hiMxI | hin-004 | anwarAla |
| hrvatski | hrv-000 | entr’acte |
| hrvatski | hrv-000 | interludij |
| hrvatski | hrv-000 | intermezzo |
| hrvatski | hrv-000 | međuigra |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| magyar | hun-000 | felvonásköz |
| magyar | hun-000 | közjáték |
| magyar | hun-000 | szünet |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտրակտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդմիջում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակամիջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինտերմեդիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջախաղ |
| Interlingue | ile-000 | interlude |
| Interlingue | ile-000 | intermedie |
| interlingua | ina-000 | interludio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gencatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selingan |
| italiano | ita-000 | interludio |
| italiano | ita-000 | intermezzo |
| italiano | ita-000 | parentesi |
| italiano | ita-000 | riposo |
| 日本語 | jpn-000 | あいの手 |
| 日本語 | jpn-000 | インタールード |
| 日本語 | jpn-000 | 合いの手 |
| 日本語 | jpn-000 | 合の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 相の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 透き |
| 日本語 | jpn-000 | 間の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 間奏曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙 |
| にほんご | jpn-002 | あいのて |
| にほんご | jpn-002 | まくあい |
| にほんご | jpn-002 | まくあいげき |
| монгол | khk-000 | завсарлага |
| монгол | khk-000 | завсрын хөгжим |
| монгол | khk-000 | хошигнол |
| монгол | khk-000 | хошин жүжиг |
| 한국어 | kor-000 | 간주곡 |
| 한국어 | kor-000 | 막간 |
| 한국어 | kor-000 | 막간극 |
| 한국어 | kor-000 | 막간여흥 |
| 한국어 | kor-000 | 막간의 |
| 한국어 | kor-000 | 사이에 일어난 |
| 한국어 | kor-000 | 중간극 |
| 한국어 | kor-000 | 중간극간주곡 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | interval |
| मराठी | mar-000 | नाटकातील अंकविराम |
| मराठी | mar-000 | मध्यंतर कार्यक्रम |
| मराठी | mar-000 | मध्यन्तर |
| मराठी | mar-000 | मध्यांतर |
| олык марий | mhr-000 | антракт |
| олык марий | mhr-000 | интерлюдий |
| Malti | mlt-000 | intervall |
| Tâi-gí | nan-003 | kan-chàu-khek |
| Tâi-gí | nan-003 | koa-khek |
| Tâi-gí | nan-003 | làng sĭ-kan |
| Nederlands | nld-000 | bedaardheid |
| Nederlands | nld-000 | bestand |
| Nederlands | nld-000 | bewegingloosheid |
| Nederlands | nld-000 | entr’acte |
| Nederlands | nld-000 | gerustheid |
| Nederlands | nld-000 | kalmte |
| Nederlands | nld-000 | pauze |
| Nederlands | nld-000 | roerloosheid |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| Nederlands | nld-000 | rustigheid |
| Nederlands | nld-000 | stilstand |
| Nederlands | nld-000 | stilte |
| Nederlands | nld-000 | strakheid |
| Nederlands | nld-000 | tussenbedrijf |
| Nederlands | nld-000 | tussenspel |
| Nederlands | nld-000 | wapenstilstand |
| bokmål | nob-000 | mellomspill |
| bokmål | nob-000 | pause |
| Papiamentu | pap-000 | deskanso |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Teschentiet |
| فارسی | pes-000 | تنوع |
| فارسی | pes-000 | فاصله |
| polski | pol-000 | interludium |
| polski | pol-000 | przerywnik |
| polski | pol-000 | spokój |
| português | por-000 | alívio |
| português | por-000 | calma |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | entreato |
| português | por-000 | interlúdio |
| português | por-000 | intervalo |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | quietude |
| português | por-000 | repouso |
| português | por-000 | serenidade |
| português | por-000 | sossego |
| português | por-000 | suspensão |
| português | por-000 | tranqüilidade |
| русский | rus-000 | антракт |
| русский | rus-000 | вставка |
| русский | rus-000 | интерлю́дия |
| русский | rus-000 | интерлюдия |
| русский | rus-000 | интермедия |
| русский | rus-000 | отыгрыш |
| русский | rus-000 | перемена |
| русский | rus-000 | перерыв |
| русский | rus-000 | промежуток |
| lingua siciliana | scn-000 | intermenzu |
| slovenščina | slv-000 | intermezzo |
| slovenščina | slv-000 | medigra |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | entreacto |
| español | spa-000 | entremés |
| español | spa-000 | interludio |
| español | spa-000 | intermedio |
| español | spa-000 | intervalo |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | silencio |
| español | spa-000 | tonadilla |
| srpski | srp-001 | interludijum |
| srpski | srp-001 | meðuigra |
| srpski | srp-001 | pauza |
| svenska | swe-000 | interludium |
| svenska | swe-000 | mellanspel |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | rast |
| svenska | swe-000 | ro |
| svenska | swe-000 | vila |
| తెలుగు | tel-000 | విరామ సమయం |
| తెలుగు | tel-000 | విష్కంభం |
| Tagalog | tgl-000 | pahingá |
| Tagalog | tgl-000 | patlang |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักผ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักระหว่างฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักระหว่างแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่นสลับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงสลับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงการแสดงสลับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดนตรีบรรเลงสบับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดนตรีสลับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเลงเพลงคั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงคั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสลับฉาก |
| Türkçe | tur-000 | antrakt |
| Türkçe | tur-000 | ara |
| Türkçe | tur-000 | ara faslı |
| Türkçe | tur-000 | ara piyesi |
| Türkçe | tur-000 | arada olan olay |
| Türkçe | tur-000 | interlüd |
| Türkçe | tur-000 | perde arası |
| Talossan | tzl-000 | interlüt |
| українська | ukr-000 | антракт |
| українська | ukr-000 | перерва |
| اردو | urd-000 | وقفہ |
| tiếng Việt | vie-000 | dạo giữa |
| tiếng Việt | vie-000 | thời gian ở giữa |
| tiếng Việt | vie-000 | tiết mục chuyển tiếp |
| ייִדיש | ydd-000 | צווישנשפּיל |
| yidish | ydd-001 | tsvishnshpil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu selang |