English | eng-000 |
interweave |
العربية | arb-000 | تضافر |
العربية | arb-000 | شبك |
العربية | arb-000 | ضافر |
العربية | arb-000 | ضفر |
luenga aragonesa | arg-000 | enlazar |
Universal Networking Language | art-253 | interweave |
Universal Networking Language | art-253 | interweave(icl>twist>do,equ>weave,cob>concrete_thing,agt>volitional_thing,obj>concrete_thing) |
asturianu | ast-000 | enllazar |
asturianu | ast-000 | llaciar |
বাংলা | ben-000 | খচিত করা |
Biaomin | bje-000 | gɑn⁴ |
Bangi | bni-000 | sekiitinya |
català | cat-000 | entrellaçar |
català | cat-000 | entreteixir |
čeština | ces-000 | proplést |
čeština | ces-000 | protkat |
普通话 | cmn-000 | 交织 |
普通话 | cmn-000 | 混杂 |
普通话 | cmn-000 | 牵连 |
普通话 | cmn-000 | 织进 |
普通话 | cmn-000 | 联系 |
國語 | cmn-001 | 交織 |
國語 | cmn-001 | 混雜 |
國語 | cmn-001 | 編成 |
國語 | cmn-001 | 織進 |
Deutsch | deu-000 | einweben |
Deutsch | deu-000 | verflechten |
eesti | ekk-000 | põimuma |
eesti | ekk-000 | ühte põimima |
ελληνικά | ell-000 | αναμιγνύομαι |
ελληνικά | ell-000 | διαπλέκω |
ελληνικά | ell-000 | συνηφαίνω |
ελληνικά | ell-000 | συνυφαίνω |
English | eng-000 | be incorporated in |
English | eng-000 | blend |
English | eng-000 | braid |
English | eng-000 | coil |
English | eng-000 | complect |
English | eng-000 | complicate |
English | eng-000 | entangle |
English | eng-000 | entwine |
English | eng-000 | interlace |
English | eng-000 | interleave |
English | eng-000 | interlock |
English | eng-000 | intertexture |
English | eng-000 | intertwine |
English | eng-000 | kink |
English | eng-000 | mat |
English | eng-000 | mingle |
English | eng-000 | mix |
English | eng-000 | splice |
English | eng-000 | twiddle |
English | eng-000 | twine |
English | eng-000 | twirl |
English | eng-000 | twist |
English | eng-000 | weave |
English | eng-000 | weave into |
English | eng-000 | weave together |
English | eng-000 | weave with a loom |
English | eng-000 | wind |
Esperanto | epo-000 | interplekti |
Esperanto | epo-000 | interplektiĝi |
Esperanto | epo-000 | kunligi |
Esperanto | epo-000 | kunplekti |
euskara | eus-000 | eho |
euskara | eus-000 | elkarri lotu |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | puntua egin |
suomi | fin-000 | kutoa |
suomi | fin-000 | kutoa yhteen |
suomi | fin-000 | punoa |
suomi | fin-000 | punoa yhteen |
français | fra-000 | entrelacer |
français | fra-000 | entremêler |
français | fra-000 | tisser |
Gàidhlig | gla-000 | eadar-fhigh |
galego | glg-000 | entrelazar |
galego | glg-000 | entretecer |
yn Ghaelg | glv-000 | cochassey |
yn Ghaelg | glv-000 | fee ry cheilley |
Hausa | hau-000 | sarƙa |
Hausa | hau-000 | sarƙafa |
हिन्दी | hin-000 | गूथना |
हिन्दी | hin-000 | मिला कर बटना |
हिन्दी | hin-000 | मिला कर बिनना |
हिन्दी | hin-000 | सांटना |
hrvatski | hrv-000 | ispreplesti |
hrvatski | hrv-000 | ispreplitanje |
hrvatski | hrv-000 | oplesti |
hrvatski | hrv-000 | preplesti |
hrvatski | hrv-000 | satkati |
hrvatski | hrv-000 | utkati |
magyar | hun-000 | belekever |
magyar | hun-000 | belesző |
magyar | hun-000 | egybefűz |
magyar | hun-000 | egybefűződik |
magyar | hun-000 | egymásba fon |
magyar | hun-000 | összefon |
magyar | hun-000 | összefonódik |
magyar | hun-000 | összefűződik |
magyar | hun-000 | összekever |
magyar | hun-000 | összekeveredik |
magyar | hun-000 | összeszövődik |
արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
արևելահայերեն | hye-000 | միահյուսել |
արևելահայերեն | hye-000 | միահյուսվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներհյուսել |
ꆇꉙ | iii-000 | ꎑꁠ |
Nuo su | iii-001 | rryp bba |
Interlingue | ile-000 | intertexter |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertenun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganyam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
italiano | ita-000 | intessere |
italiano | ita-000 | intrecciare |
italiano | ita-000 | tessere |
日本語 | jpn-000 | 絡み付く |
日本語 | jpn-000 | 絡み合わせる |
日本語 | jpn-000 | 綯い交ぜる |
日本語 | jpn-000 | 綯い混ぜる |
日本語 | jpn-000 | 編み合わせる |
日本語 | jpn-000 | 編む |
日本語 | jpn-000 | 縒り合わす |
日本語 | jpn-000 | 縒り合わせる |
日本語 | jpn-000 | 織りこむ |
日本語 | jpn-000 | 織りなす |
日本語 | jpn-000 | 織りまぜる |
日本語 | jpn-000 | 織り交ざる |
日本語 | jpn-000 | 織り交ぜる |
日本語 | jpn-000 | 織り出す |
日本語 | jpn-000 | 織り合わさる |
日本語 | jpn-000 | 織り合わせる |
日本語 | jpn-000 | 織り成す |
日本語 | jpn-000 | 織り込む |
日本語 | jpn-000 | 織る |
日本語 | jpn-000 | 織交ぜる |
日本語 | jpn-000 | 織出す |
日本語 | jpn-000 | 織成す |
日本語 | jpn-000 | 織込む |
にほんご | jpn-002 | あみあわせる |
にほんご | jpn-002 | からみあわせる |
にほんご | jpn-002 | からみつく |
にほんご | jpn-002 | ないまぜる |
にほんご | jpn-002 | よりあわす |
にほんご | jpn-002 | よりあわせる |
монгол | khk-000 | нэхэх |
монгол | khk-000 | сүлжих |
монгол | khk-000 | томолдуулах |
Konzo | koo-000 | lhuka |
한국어 | kor-000 | 섞어 짜다 |
latine | lat-000 | nectō |
latine | lat-000 | neo |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | entretexe |
मराठी | mar-000 | एकत्र गुंफणे |
मराठी | mar-000 | एकत्र विणणे-गुंफणे |
मराठी | mar-000 | गुंफणें |
македонски | mkd-000 | препле́тува |
reo Māori | mri-000 | kōtui |
Tâi-gí | nan-003 | chit chò-hóe |
Tâi-gí | nan-003 | lām-lām chham-chham |
Tâi-gí | nan-003 | pīⁿ chò-hóe |
Tâi-gí | nan-003 | tĭⁿ-tĭⁿ-lē |
Nederlands | nld-000 | aanelkaarweven |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | toopflajchte |
فارسی | pes-000 | درهم بافتن |
polski | pol-000 | przeplatać |
polski | pol-000 | przeplatać się |
polski | pol-000 | przepleść |
português | por-000 | entrançar |
português | por-000 | entrelaçar |
română | ron-000 | înlănțui |
русский | rus-000 | воткать |
русский | rus-000 | вплетать |
русский | rus-000 | вставлять |
русский | rus-000 | заткать |
русский | rus-000 | перевивать |
русский | rus-000 | перемешивать |
русский | rus-000 | переплести́ |
русский | rus-000 | переплета́ть |
русский | rus-000 | переплетать |
русский | rus-000 | переплетаться |
русский | rus-000 | прошивать |
русский | rus-000 | соткаться |
русский | rus-000 | сплетать |
संस्कृतम् | san-000 | जटिलीकृ |
संस्कृतम् | san-000 | परिवे |
lingua siciliana | scn-000 | inturciuniari |
slovenčina | slk-000 | popremiešať |
slovenčina | slk-000 | prepletať |
slovenčina | slk-000 | prepliesť |
slovenčina | slk-000 | pretkať |
slovenčina | slk-000 | pretkávať |
slovenčina | slk-000 | splsťovať |
slovenčina | slk-000 | vtkanie |
slovenčina | slk-000 | zatkávať |
slovenščina | slv-000 | preplesti |
slovenščina | slv-000 | prepletati |
slovenščina | slv-000 | pretkati |
slovenščina | slv-000 | vplesti |
slovenščina | slv-000 | vtkati |
español | spa-000 | enlazar |
español | spa-000 | entrelazar |
español | spa-000 | entretejer |
español | spa-000 | tejer |
srpski | srp-001 | protkati |
srpski | srp-001 | utkati |
svenska | swe-000 | sammanfläta |
தமிழ் | tam-000 | கலந்து நெய் |
தமிழ் | tam-000 | பின்னு |
ภาษาไทย | tha-000 | การผสมผสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถักทอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอหูก |
ภาษาไทย | tha-000 | บิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผสมผสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | สาน |
ภาษาไทย | tha-000 | สานกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | สานเข้าด้วยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เกลียว |
ภาษาไทย | tha-000 | ไขว้กัน |
Türkçe | tur-000 | birbirine karıştırmak |
اردو | urd-000 | باہم بٹنا |
اردو | urd-000 | سانٹنا |
tshiVenḓa | ven-000 | -lukanya |
tiếng Việt | vie-000 | dệt lẫn với nhau |
tiếng Việt | vie-000 | trộn lẫn với nhau |
tiếng Việt | vie-000 | xen lẫn |
Yao | yao-000 | -picisika |
Yao | yao-000 | -poleenganya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertenun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganyam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalin |