| English | eng-000 |
| in truth | |
| Aynu itak | ain-004 | sinankus |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñkeci |
| Universal Networking Language | art-253 | in truth |
| বাংলা | ben-000 | আদতে |
| বাংলা | ben-000 | আদপে |
| বাংলা | ben-000 | আসলে |
| català | cat-000 | en veritat |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | pravdivě |
| čeština | ces-000 | vpravdě |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | debwe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | geget |
| 普通话 | cmn-000 | 当实 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实地 |
| 國語 | cmn-001 | 當實 |
| 國語 | cmn-001 | 真實地 |
| Deutsch | deu-000 | fürwahr |
| Deutsch | deu-000 | in Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | ungelogen |
| Deutsch | deu-000 | vertrauensvoll |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | wahrheitsgemäß |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| English | eng-000 | accurately |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | as it is |
| English | eng-000 | as you are |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | certes |
| English | eng-000 | clearly |
| English | eng-000 | correctly |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | forsooth |
| English | eng-000 | frankly |
| English | eng-000 | good and |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | in actuality |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in practice |
| English | eng-000 | in righteousness |
| English | eng-000 | in truthfulness |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | most |
| English | eng-000 | nay |
| English | eng-000 | properly |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | righteously |
| English | eng-000 | rightly |
| English | eng-000 | straight up |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | truthful |
| English | eng-000 | truthfully |
| English | eng-000 | undoubtedly |
| English | eng-000 | veracious |
| English | eng-000 | veraciously |
| English | eng-000 | verily |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| suomi | fin-000 | oikeastaan |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | totuudenmukaisesti |
| français | fra-000 | bel et bien |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en vérité |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véridiquement |
| français | fra-000 | véritablement |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy firrinagh focklagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вала |
| עִברִית | heb-003 | אַשְׁכָּרָה |
| עִברִית | heb-003 | בֶּאֱמֶת |
| עִברִית | heb-003 | מַמָּשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तव में |
| magyar | hun-000 | igazságnak megfelelõen |
| magyar | hun-000 | igazán |
| magyar | hun-000 | valójában |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahwasanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang sesungguhnya |
| italiano | ita-000 | certo |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | difatti |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | in verità |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | invero |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | じつに |
| 日本語 | jpn-000 | じつは |
| 日本語 | jpn-000 | そのじつ |
| 日本語 | jpn-000 | その実 |
| 日本語 | jpn-000 | まったく |
| 日本語 | jpn-000 | ホントのところ |
| 日本語 | jpn-000 | 其の実 |
| 日本語 | jpn-000 | 其実 |
| 日本語 | jpn-000 | 内実 |
| 日本語 | jpn-000 | 在るが儘 |
| 日本語 | jpn-000 | 実のところ |
| 日本語 | jpn-000 | 実の所 |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 実を言うと |
| 日本語 | jpn-000 | 実を言えば |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当に |
| 日本語 | jpn-000 | 本当のところ |
| 日本語 | jpn-000 | 本当の所 |
| 日本語 | jpn-000 | 現に |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| にほんご | jpn-002 | ほんとう |
| にほんご | jpn-002 | ほんとうに |
| にほんご | jpn-002 | ほんとうのところ |
| latine | lat-000 | quidem |
| latine | lat-000 | re vera |
| latine | lat-000 | resideo |
| latine | lat-000 | vero |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dik-takin |
| morisyin | mfe-000 | anverite |
| Mambwe | mgr-000 | kweli |
| Nederlands | nld-000 | eerlijkheidshalve |
| لسان عثمانی | ota-000 | والله |
| فارسی | pes-000 | الحق |
| فارسی | pes-000 | والله |
| polski | pol-000 | istotnie |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| português | por-000 | no duro |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shuti |
| Chanka rimay | quy-000 | suti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shutikasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suti |
| Impapura | qvi-000 | shuti |
| русский | rus-000 | взаправду |
| русский | rus-000 | воистину |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | подлинно |
| русский | rus-000 | поистине |
| русский | rus-000 | правдиво |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | funnu |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ふんぬ |
| 沖縄口 | ryu-005 | 本ぬ |
| संस्कृतम् | san-000 | अद्धा |
| slovenščina | slv-000 | resnično |
| español | spa-000 | a la verdad |
| español | spa-000 | ciertamente |
| español | spa-000 | cierto |
| español | spa-000 | efectivo |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | en verdad |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| svenska | swe-000 | sanningsenligt |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kweli |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่แท้ |
| türkmençe | tuk-000 | dogrusy |
| türkmençe | tuk-000 | hakykatdan |
| українська | ukr-000 | поістине |
| українська | ukr-000 | правдиво |
| tiếng Việt | vie-000 | tình thật |
| Volapük | vol-000 | veratiko |
| Nourmaund | xno-000 | a decertes |
| Nourmaund | xno-000 | de veir |
| Nourmaund | xno-000 | de veirs |
| Nourmaund | xno-000 | de verité |
| Nourmaund | xno-000 | en certes |
| Nourmaund | xno-000 | en faits |
| Nourmaund | xno-000 | en verité |
| Nourmaund | xno-000 | n’est pas escharn |
| Nourmaund | xno-000 | n’est pas gas |
| Nourmaund | xno-000 | par verité |
| Nourmaund | xno-000 | pur verité |
| Nourmaund | xno-000 | sanz fable |
| Nourmaund | xno-000 | sanz fabler |
| Nourmaund | xno-000 | sanz fauseté |
| Nourmaund | xno-000 | sanz fausine |
| Nourmaund | xno-000 | sanz gas |
| Nourmaund | xno-000 | sanz mentir |
| Nourmaund | xno-000 | veant que |
| Nourmaund | xno-000 | veraiement |
| Nourmaund | xno-000 | veraiment |
| Nourmaund | xno-000 | verament |
| Nourmaund | xno-000 | veraument |
| Nourmaund | xno-000 | vereiement |
| Nourmaund | xno-000 | vereiment |
| Nourmaund | xno-000 | verraiement |
| Nourmaund | xno-000 | verraiment |
| Nourmaund | xno-000 | verreement |
| Nourmaund | xno-000 | verreiment |
| Nourmaund | xno-000 | verroiement |
| Nourmaund | xno-000 | verroiment |
| Nourmaund | xno-000 | verrément |
| Nourmaund | xno-000 | vraiement |
| Nourmaund | xno-000 | vraiment |
| Nourmaund | xno-000 | vrément |
| ייִדיש | ydd-000 | אין דער אמתן |
| yidish | ydd-001 | in der emesn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |