| English | eng-000 |
| involuntariness | |
| العربية | arb-000 | اللّاإراديّة |
| Universal Networking Language | art-253 | involuntariness |
| Universal Networking Language | art-253 | involuntariness(icl>disposition>thing,equ>unwillingness,ant>willingness) |
| català | cat-000 | automatisme |
| català | cat-000 | desgana |
| català | cat-000 | mala disposició |
| català | cat-000 | reticència |
| čeština | ces-000 | automatismus |
| čeština | ces-000 | automatizmus |
| čeština | ces-000 | bezděčná činnost |
| čeština | ces-000 | nedobrovolnost |
| Deutsch | deu-000 | Automatik |
| Deutsch | deu-000 | Automatismus |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοματισμός |
| English | eng-000 | disinclination |
| English | eng-000 | hesitancy |
| English | eng-000 | indisposition |
| English | eng-000 | intractability |
| English | eng-000 | nonconformism |
| English | eng-000 | nonconformity |
| English | eng-000 | reaction |
| English | eng-000 | reflex |
| English | eng-000 | reluctance |
| English | eng-000 | unwillingness |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomataĵo |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomateco |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomatismo |
| euskara | eus-000 | gogogabezia |
| suomi | fin-000 | automatiikka |
| suomi | fin-000 | haluttomuus |
| suomi | fin-000 | vastahakoisuus |
| français | fra-000 | automatisme |
| français | fra-000 | réticence |
| français | fra-000 | volonté |
| galego | glg-000 | automatismo |
| हिन्दी | hin-000 | अनिच्छा |
| hrvatski | hrv-000 | automatizam |
| hrvatski | hrv-000 | nespremnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավտոմատություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործողություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak sendiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keengganan |
| italiano | ita-000 | automatismo |
| italiano | ita-000 | ritrosia |
| 日本語 | jpn-000 | 不熱心 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無し |
| 한국어 | kor-000 | 자동 |
| 한국어 | kor-000 | 자동현상 |
| 한국어 | kor-000 | 작용 |
| lietuvių | lit-000 | automatizmas |
| lietuvių | lit-000 | nesąmoningas veiksmas/judesys |
| Nederlands | nld-000 | automatie |
| polski | pol-000 | niechęć |
| polski | pol-000 | oporność |
| português | por-000 | hesitação |
| português | por-000 | relutância |
| русский | rus-000 | автоматизм |
| русский | rus-000 | непроизвольность |
| slovenčina | slk-000 | automatizmus |
| slovenčina | slk-000 | automatizácia |
| slovenščina | slv-000 | nepripravljenost |
| español | spa-000 | automatismo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขบวนการที่เกิดขึ้นเองโดยไม่ได้บังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะอัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ีปฏิกิริยาตอบกลับโดยอัตโนมัติ |
| українська | ukr-000 | автоматизм |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không chủ tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không cố ý |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vô tình |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keengganan |