| English | eng-000 |
| Ioannina | |
| Afrikaans | afr-000 | Epirus |
| toskërishte | als-000 | Janina |
| toskërishte | als-000 | Janinë |
| العربية | arb-000 | يانينة |
| ISO 3166-2 | art-416 | GR-33 |
| asturianu | ast-000 | Epiru |
| български | bul-000 | Янина |
| català | cat-000 | Epir |
| čeština | ces-000 | Epir |
| čeština | ces-000 | Epirus |
| čeština | ces-000 | Ioánnina |
| 普通话 | cmn-000 | 约阿尼纳 |
| lingua corsa | cos-000 | Epiru |
| dansk | dan-000 | Epirus |
| Deutsch | deu-000 | Epirus |
| Deutsch | deu-000 | Ioannina |
| eesti | ekk-000 | Ípeiros |
| ελληνικά | ell-000 | Ήπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | Γιάννινα |
| ελληνικά | ell-000 | Ιωάννινα |
| Esperanto | epo-000 | Epiro |
| suomi | fin-000 | Epeiros |
| suomi | fin-000 | Ioannina |
| français | fra-000 | Ioannina |
| français | fra-000 | Épire |
| Gaeilge | gle-000 | Ioannina |
| galego | glg-000 | Epiro |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἤπειρος |
| עברית | heb-000 | אפירוס |
| עברית | heb-000 | יואנינה |
| hrvatski | hrv-000 | Epir |
| Ido | ido-000 | Epiro |
| Interlingue | ile-000 | Epiro |
| interlingua | ina-000 | Epiro |
| íslenska | isl-000 | Epírus |
| italiano | ita-000 | Epiro |
| italiano | ita-000 | Giannina |
| italiano | ita-000 | Giánnina |
| 日本語 | jpn-000 | イピロス |
| 日本語 | jpn-000 | エピロス |
| 日本語 | jpn-000 | エペイロス |
| 한국어 | kor-000 | 에피루스 |
| latine | lat-000 | Epirus |
| latine | lat-000 | Ioannina |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Ioannina |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Epirus |
| македонски | mkd-000 | Епир |
| Nederlands | nld-000 | Epiros |
| Nederlands | nld-000 | Epirus |
| Nederlands | nld-000 | Ioannina |
| nynorsk | nno-000 | Ioánnina |
| bokmål | nob-000 | Epirus |
| occitan | oci-000 | Epiro |
| polski | pol-000 | Epir |
| polski | pol-000 | Janina |
| português | por-000 | Ioannina |
| português | por-000 | Épiro |
| română | ron-000 | Ianina |
| русский | rus-000 | Эпир |
| русский | rus-000 | Яни́на |
| русский | rus-000 | Янина |
| lingua siciliana | scn-000 | Epiru |
| slovenčina | slk-000 | Epir |
| slovenščina | slv-000 | Epir |
| español | spa-000 | Epiro |
| español | spa-000 | Ioanina |
| shqip | sqi-000 | Janina |
| shqip | sqi-000 | Janinë |
| sardu | srd-000 | Epiru |
| svenska | swe-000 | Epirus |
| svenska | swe-000 | Ioánnina |
| Tagalog | tgl-000 | Epiro |
| Türkçe | tur-000 | Yanya |
| Türkçe | tur-000 | Yunanistan’da Yanya şehri |