| العربية | arb-000 | جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة |
| bosanski | bos-000 | Oskar za najbolju glavnu glumicu |
| català | cat-000 | Oscar a la millor actriu |
| 普通话 | cmn-000 | 奥斯卡最佳女主角奖 |
| dansk | dan-000 | Oscar for bedste kvindelige hovedrolle |
| Deutsch | deu-000 | Oscar/Beste Hauptdarstellerin |
| English | eng-000 | Academy Award for Best Actress |
| euskara | eus-000 | Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria |
| suomi | fin-000 | Parhaan naispääosan Oscar-palkinto |
| français | fra-000 | Oscar de la meilleure actrice |
| galego | glg-000 | Oscar á mellor actriz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Oscar za najbolju glavnu glumicu |
| hrvatski | hrv-000 | Oscar za najbolju glavnu glumicu |
| magyar | hun-000 | Oscar-díj a legjobb női főszereplőnek |
| Iloko | ilo-000 | Kalaingan nga Aktres |
| italiano | ita-000 | Oscar alla miglior attrice |
| 日本語 | jpn-000 | アカデミー主演女優賞 |
| Nederlands | nld-000 | Academy Award voor Beste Actrice |
| فارسی | pes-000 | جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن |
| polski | pol-000 | Oscar dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej |
| português | por-000 | Oscar de melhor atriz |
| română | ron-000 | Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță |
| русский | rus-000 | Премия «Оскар» за лучшую женскую роль |
| español | spa-000 | Anexo:Oscar a la mejor actriz |
| српски | srp-000 | Оскар за најбољу главну глумицу |
| svenska | swe-000 | Lista över vinnare av Oscar för bästa kvinnliga huvudroll |
| Türkçe | tur-000 | En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü |
| tiếng Việt | vie-000 | Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất |
