| English | eng-000 |
| irredeemable | |
| العربية | arb-000 | لايعوّض |
| Universal Networking Language | art-253 | irredeemable |
| Universal Networking Language | art-253 | irredeemable(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | irredeemable(icl>adj,equ>irreclaimable) |
| čeština | ces-000 | nenapravitelný |
| čeština | ces-000 | neodčinitelný |
| čeština | ces-000 | nepolepšitelný |
| čeština | ces-000 | neumořitelný |
| čeština | ces-000 | nevratný |
| čeština | ces-000 | nevykupitelný |
| čeština | ces-000 | nevyplatitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可兑现的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可救药的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能兑现的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能改造的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能矫正的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能赎回的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可救药的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法改造的 |
| 國語 | cmn-001 | 不可救藥的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能兌 現的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能兌現的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能挽回的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能贖回的 |
| 國語 | cmn-001 | 收不回來的 |
| Deutsch | deu-000 | irreversibel |
| Deutsch | deu-000 | rettungslos |
| Deutsch | deu-000 | unersetzlich |
| Deutsch | deu-000 | unkündbar |
| Deutsch | deu-000 | untilgbar |
| ελληνικά | ell-000 | αμετάκλητος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπανόρθωτος |
| ελληνικά | ell-000 | μη εξαγοράσιμος |
| ελληνικά | ell-000 | μη εξαργυρώσιμος |
| English | eng-000 | despairing |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | inconvertible |
| English | eng-000 | incurable |
| English | eng-000 | irreclaimable |
| English | eng-000 | irrecoverable |
| English | eng-000 | irredeemable securities |
| English | eng-000 | irremediable |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | irreplaceable |
| English | eng-000 | irretrievable |
| English | eng-000 | irreversible |
| English | eng-000 | nonredeemable |
| English | eng-000 | unredeemable |
| English | eng-000 | unreformable |
| euskara | eus-000 | itzulezin |
| suomi | fin-000 | ei hyödynnettävissä oleva |
| suomi | fin-000 | lunastamattomissa |
| suomi | fin-000 | lunastamattomissa oleva |
| suomi | fin-000 | parantumattomissa oleva |
| suomi | fin-000 | pelastamattomissa oleva |
| suomi | fin-000 | peruuttamaton |
| suomi | fin-000 | toivoton |
| français | fra-000 | incorrigible |
| français | fra-000 | irrachetable |
| français | fra-000 | irrécupérable |
| français | fra-000 | irrémédiable |
| français | fra-000 | irréparable |
| français | fra-000 | irréversible |
| yn Ghaelg | glv-000 | dofoshlit |
| yn Ghaelg | glv-000 | dolheeysagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિરાશાજનક |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ireverzibilan |
| हिन्दी | hin-000 | अप्राप्य |
| हिन्दी | hin-000 | कभी न सुधर सकने योग्य |
| hrvatski | hrv-000 | beznadan |
| hrvatski | hrv-000 | nepopravljiv |
| magyar | hun-000 | be nem váltható |
| magyar | hun-000 | behajthatatlan |
| magyar | hun-000 | beválthatatlan |
| magyar | hun-000 | javíthatatlan |
| magyar | hun-000 | jóvátehetetlen |
| magyar | hun-000 | ki nem váltható |
| magyar | hun-000 | kiválthatatlan |
| magyar | hun-000 | nem törleszthetõ |
| magyar | hun-000 | orvosolhatatlan |
| magyar | hun-000 | törleszthetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհուսալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուղղելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվերադարձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսահատական |
| արևելահայերեն | hye-000 | մշակման համար անպետքանվերադարձ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | akwụcha akwụcha |
| Interlingue | ile-000 | ínredemptibil |
| interlingua | ina-000 | irreversibile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat diminta kembali |
| íslenska | isl-000 | forfallinn |
| italiano | ita-000 | irredimibile |
| italiano | ita-000 | irreparabile |
| italiano | ita-000 | irreversibile |
| 日本語 | jpn-000 | 兌換されない |
| 日本語 | jpn-000 | 兌換できない |
| 日本語 | jpn-000 | 回復できない |
| 日本語 | jpn-000 | 度し難い |
| 日本語 | jpn-000 | 救いようのない |
| 日本語 | jpn-000 | 救い様のない |
| にほんご | jpn-002 | かいふくできない |
| にほんご | jpn-002 | だかんされない |
| にほんご | jpn-002 | だかんできない |
| にほんご | jpn-002 | どしがたい |
| монгол | khk-000 | горьдлого тасарсан |
| монгол | khk-000 | засашгүй |
| монгол | khk-000 | итгэлгүй |
| монгол | khk-000 | найдлагагүй |
| 한국어 | kor-000 | 개간할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 되살 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 메울수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 상환되지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 회복할 수 없는 |
| मराठी | mar-000 | अप्रतिदेय |
| मराठी | mar-000 | अप्राप्य |
| मराठी | mar-000 | अविमोचनीय |
| Nederlands | nld-000 | onaflosbaar |
| Nederlands | nld-000 | onherstelbaar |
| Nederlands | nld-000 | onomkeerbaar |
| فارسی | pes-000 | بیعوض |
| فارسی | pes-000 | جبران ناپذیر |
| polski | pol-000 | nieodwracalny |
| português | por-000 | irreversível |
| română | ron-000 | iremediabil |
| română | ron-000 | nerestaurabil |
| русский | rus-000 | безнадежный |
| русский | rus-000 | безысходный |
| русский | rus-000 | не подлежащий выкупу |
| русский | rus-000 | неисправимый |
| русский | rus-000 | неконвертируемый |
| русский | rus-000 | неотвратимый |
| русский | rus-000 | непоправимый |
| slovenčina | slk-000 | nenahraditeľný |
| slovenčina | slk-000 | nenapraviteľný |
| slovenčina | slk-000 | neumoriteľný |
| slovenčina | slk-000 | nezameniteľný |
| slovenščina | slv-000 | neizplačljiv |
| slovenščina | slv-000 | nepopravljiv |
| español | spa-000 | irredimible |
| español | spa-000 | irreversible |
| español | spa-000 | perpetuo |
| srpski | srp-001 | beznadan |
| srpski | srp-001 | neunovèiv |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลงไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอากลับไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาเงินคืนไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถจะซ่อมแซมได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถเอาเงินคืนได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถแก้ไขปรับปรุงได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความหวัง |
| Türkçe | tur-000 | düzeltilemez |
| Türkçe | tur-000 | geri istenemez |
| Türkçe | tur-000 | kurtulamaz |
| Türkçe | tur-000 | nakde tahvil olunamaz |
| Türkçe | tur-000 | çaresiz |
| Türkçe | tur-000 | ıslah olmaz |
| українська | ukr-000 | невитравний |
| اردو | urd-000 | نا قابل اصلاح |
| اردو | urd-000 | ناقص |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể cải tạo |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể cứu vãn |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyệt vọng |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìṣeégbàpadà |