| 日本語 | jpn-000 |
| 保証人 | |
| català | cat-000 | avalador |
| català | cat-000 | fiador |
| català | cat-000 | garant |
| Deutsch | deu-000 | Bürge |
| Deutsch | deu-000 | Garant |
| English | eng-000 | bondman |
| English | eng-000 | bondsman |
| English | eng-000 | bondswoman |
| English | eng-000 | guarantor |
| English | eng-000 | surety |
| English | eng-000 | warranter |
| English | eng-000 | warrantor |
| Esperanto | epo-000 | garantianto |
| euskara | eus-000 | bermatzaile |
| euskara | eus-000 | berme-emaile |
| euskara | eus-000 | esklabo |
| euskara | eus-000 | fidatzaile |
| euskara | eus-000 | mirabe |
| euskara | eus-000 | morroi |
| suomi | fin-000 | bondsman |
| suomi | fin-000 | orjapalvelija |
| suomi | fin-000 | takaaja |
| suomi | fin-000 | takuumies |
| suomi | fin-000 | takuunantaja |
| français | fra-000 | caution |
| français | fra-000 | esclave |
| français | fra-000 | garant |
| français | fra-000 | garante |
| galego | glg-000 | garante |
| עברית | heb-000 | הבטח |
| עברית | heb-000 | ערב |
| עברית | heb-000 | קשר |
| עברית | heb-000 | תומך |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaminan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjamin |
| italiano | ita-000 | avallante |
| italiano | ita-000 | fideiussore |
| italiano | ita-000 | garante |
| italiano | ita-000 | garanzia |
| italiano | ita-000 | mallevadore |
| italiano | ita-000 | mallevatore |
| 日本語 | jpn-000 | 引取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 引受人 |
| 日本語 | jpn-000 | 身元引受人 |
| Nihongo | jpn-001 | hoshounin |
| にほんご | jpn-002 | ほしょうにん |
| нихонго | jpn-153 | хосё:нин |
| فارسی | pes-000 | برده |
| فارسی | pes-000 | ضامن |
| فارسی | pes-000 | ضمانت کننده |
| فارسی | pes-000 | غلام |
| فارسی | pes-000 | کفیل |
| русский | rus-000 | поручитель |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウキニン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クヌー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フソーニン |
| slovenščina | slv-000 | garant |
| slovenščina | slv-000 | podložnik |
| slovenščina | slv-000 | porok |
| español | spa-000 | atadura |
| español | spa-000 | aval |
| español | spa-000 | fiador |
| español | spa-000 | garante |
| español | spa-000 | garantizador |
| español | spa-000 | más atrás |
| svenska | swe-000 | garant |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้ำประกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับรอง |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېپىل |
| Uyghurche | uig-001 | képil |
| 今帰仁方言 | xug-003 | フソーニン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaminan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjamin |