| 日本語 | jpn-000 |
| ガードマン | |
| toskërishte | als-000 | përgjues |
| toskërishte | als-000 | roje |
| toskërishte | als-000 | roje sigurimi |
| aršatten č’at | aqc-000 | oχran |
| العربية | arb-000 | حارِس |
| العربية | arb-000 | خَفِير |
| LWT Code | art-257 | 20.471 |
| Kaliʼna | car-000 | elan |
| català | cat-000 | guaita |
| català | cat-000 | vigilant |
| 普通话 | cmn-000 | 保安员 |
| 普通话 | cmn-000 | 警卫 |
| 國語 | cmn-001 | 保安員 |
| 國語 | cmn-001 | 警衛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing3wei4 |
| seselwa | crs-000 | bodigard |
| seselwa | crs-000 | gard |
| seselwa | crs-000 | platoun |
| seselwa | crs-000 | sentri |
| dansk | dan-000 | bevogter |
| dansk | dan-000 | sikkerhedsvagt |
| dansk | dan-000 | vagt |
| dansk | dan-000 | vagtmand |
| dansk | dan-000 | vagtmester |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsbediensteter |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsmann |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmann |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | stražnik |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wajchtaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός ασφαλείας |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | security guard |
| English | eng-000 | watcher |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | zaindari |
| euskara | eus-000 | zaintzaile |
| suomi | fin-000 | turvamies |
| suomi | fin-000 | vartija |
| français | fra-000 | agent de sécurité |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | guetteur |
| galego | glg-000 | vixiante |
| diutisk | goh-000 | wahtâri |
| Hausa | hau-000 | gáadìi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiaʻi |
| עברית | heb-000 | שאמאס |
| עברית | heb-000 | שומר |
| עברית | heb-000 | שומר ביטחון |
| עברית | heb-000 | שמור |
| hrvatski | hrv-000 | čuvar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | centeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satpam |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | guardia di sicurezza |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | sorvegliante |
| italiano | ita-000 | ufficiale di sicurezza |
| italiano | ita-000 | vigilante |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | 物見 |
| 日本語 | jpn-000 | 番人 |
| 日本語 | jpn-000 | 番太 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| 日本語 | jpn-000 | 警備員 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固役 |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 護衛 |
| Nihongo | jpn-001 | GAHDOMAN |
| Nihongo | jpn-001 | ban’nin |
| Nihongo | jpn-001 | gādoman |
| Nihongo | jpn-001 | mihari |
| にほんご | jpn-002 | ガードマン |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qarawul |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taaqinel |
| Ket | ket-000 | kalebel keˀt |
| Kanuri | knc-000 | gàdìmá |
| Hmoob Dawb | mww-000 | neeg zov nyas |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | walia |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| nynorsk | nno-000 | sikkerheitsvakt |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| nynorsk | nno-000 | vaktmann |
| nynorsk | nno-000 | vaktmeister |
| bokmål | nob-000 | bevokter |
| bokmål | nob-000 | sikkerhetsvakt |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vaktmann |
| bokmål | nob-000 | vaktmester |
| Orochon | orh-000 | karawʊrɪ |
| Hñähñu | ote-000 | do̲'mte |
| Hñähñu | ote-000 | do̲'munguu |
| Hñähñu | ote-000 | heti |
| Hñähñu | ote-000 | jamansu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpiàmbina |
| português | por-000 | Security Office |
| português | por-000 | guarda |
| Impapura | qvi-000 | chapa |
| Riff | rif-000 | aʕəssas |
| Selice Romani | rmc-002 | baxo |
| Selice Romani | rmc-002 | viďázó |
| Selice Romani | rmc-002 | éršígo |
| română | ron-000 | gardian |
| română | ron-000 | paznic |
| română | ron-000 | păzitor |
| română | ron-000 | strajă |
| русский | rus-000 | охра́нник |
| русский | rus-000 | охранник |
| Saxa tyla | sah-001 | χarabɨl |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ва̄ххта |
| slovenščina | slv-000 | varnostnik |
| slovenščina | slv-000 | čuvaj |
| español | spa-000 | -diana |
| español | spa-000 | funcionario de seguridad |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guarda de seguridad |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | guardia de seguridad |
| español | spa-000 | guardián |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | shamus |
| español | spa-000 | vigilante |
| Saamáka | srm-000 | wátjima |
| svenska | swe-000 | säkerhetsvakt |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| Takia | tbc-000 | ttyane-k |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รปภ. |
| phasa thai | tha-001 | yaam |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hchabivaneh |
| tiếng Việt | vie-000 | người bảo vệ |
| Yoem Noki | yaq-000 | waaria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | centeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peronda |