| Papiamentu | pap-000 |
| portugues | |
| Afrikaans | afr-000 | Portugees |
| ISO 639 | art-005 | por |
| asturianu | ast-000 | portugués |
| Kernowek | cor-000 | Portyngalek |
| Deutsch | deu-000 | Portugiese |
| Deutsch | deu-000 | portugiesisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | portugišćina |
| ελληνικά | ell-000 | πορτογαλικός |
| English | eng-000 | Portuguese |
| Esperanto | epo-000 | portugala |
| français | fra-000 | portugais |
| мокшень кяль | mdf-000 | португалонь |
| 台灣話 | nan-000 | 葡萄牙語 |
| Nederlands | nld-000 | Portugees |
| فارسی | pes-000 | پرتغالی |
| português | por-000 | português |
| español | spa-000 | portugués |
| svenska | swe-000 | portugisisk |
| Kiswahili | swh-000 | Kireno |
| татарча | tat-001 | португал |
| Türkçe | tur-000 | Portekizli |
| Serbšćina | wen-000 | Portugalšćina |
| lingaedje walon | wln-000 | Portuguès |
| 廣東話 | yue-000 | 葡萄牙语 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Portugis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Portugis |