| English | eng-000 |
| jester | |
| Afrikaans | afr-000 | nar |
| toskërishte | als-000 | budalla |
| toskërishte | als-000 | shakaxhi |
| العربية | arb-000 | المهرّج |
| العربية | arb-000 | بهلول |
| العربية | arb-000 | مازح |
| العربية | arb-000 | مجان |
| العربية | arb-000 | مزاح |
| العربية | arb-000 | منكت |
| العربية | arb-000 | مهرج |
| العربية | arb-000 | هزال |
| العربية | arb-000 | هزل |
| Universal Networking Language | art-253 | jester |
| Universal Networking Language | art-253 | jester(icl>clown>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kwali |
| azərbaycanca | azj-000 | güldü rən |
| azərbaycanca | azj-000 | təlxək |
| azərbaycanca | azj-000 | zarafatçı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | зарафатчы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәлхәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүлдү рән |
| беларуская | bel-000 | жартаўнік |
| বাংলা | ben-000 | ̃সখা |
| বাংলা | ben-000 | ̃সচিব |
| বাংলা | ben-000 | ̃সহচর |
| বাংলা | ben-000 | বিদূষক |
| български | bul-000 | шегобиец |
| български | bul-000 | шут |
| català | cat-000 | arlequi |
| català | cat-000 | bufó |
| čeština | ces-000 | kašpar |
| čeština | ces-000 | klaun |
| čeština | ces-000 | paňáca |
| čeština | ces-000 | taškář |
| čeština | ces-000 | vtipálek |
| čeština | ces-000 | šašek |
| čeština | ces-000 | šprýmař |
| hanácké | ces-002 | bajac |
| Chamoru | cha-000 | butlon |
| Chamoru | cha-000 | frihon |
| Chamoru | cha-000 | frihonåda |
| Chamoru | cha-000 | gaʼumessitan |
| Chamoru | cha-000 | mangguaʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 小丑 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲笑话的人 |
| 國語 | cmn-001 | 小醜 |
| Cymraeg | cym-000 | cellweiriwr |
| Cymraeg | cym-000 | croesan |
| dansk | dan-000 | nar |
| dansk | dan-000 | spøgefugl |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Bajazzo |
| Deutsch | deu-000 | Clown |
| Deutsch | deu-000 | Gaukler |
| Deutsch | deu-000 | Hampelmann |
| Deutsch | deu-000 | Hanswurst |
| Deutsch | deu-000 | Harlekin |
| Deutsch | deu-000 | Hofnarr |
| Deutsch | deu-000 | Narr |
| Deutsch | deu-000 | Possenreißer |
| Deutsch | deu-000 | Schalksnarr |
| Deutsch | deu-000 | Scherzkeks |
| Deutsch | deu-000 | Spaßmacher |
| Deutsch | deu-000 | Spaßvogel |
| Deutsch | deu-000 | Witzbold |
| Deutsch | deu-000 | Zappelphilipp |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨ་ཙ་ར |
| eesti | ekk-000 | naljahammas |
| eesti | ekk-000 | narr |
| ελληνικά | ell-000 | αστείος |
| ελληνικά | ell-000 | αστειολόγος |
| ελληνικά | ell-000 | γελοτοποιός |
| ελληνικά | ell-000 | γελωτοποιός |
| ελληνικά | ell-000 | παλιάτσος |
| ελληνικά | ell-000 | πλακατζής |
| ελληνικά | ell-000 | πλακατζού |
| ελληνικά | ell-000 | χωρατατζής |
| English | eng-000 | antic |
| English | eng-000 | banterer |
| English | eng-000 | buffon |
| English | eng-000 | buffoon |
| English | eng-000 | bufoon |
| English | eng-000 | cartoon |
| English | eng-000 | clown |
| English | eng-000 | comedian |
| English | eng-000 | comedienne |
| English | eng-000 | comic |
| English | eng-000 | comic in a play |
| English | eng-000 | court jester |
| English | eng-000 | droll |
| English | eng-000 | entertainer |
| English | eng-000 | fiddle |
| English | eng-000 | fool |
| English | eng-000 | funnyman |
| English | eng-000 | funster |
| English | eng-000 | gagger |
| English | eng-000 | harlequin |
| English | eng-000 | humorist |
| English | eng-000 | humorous |
| English | eng-000 | jocular |
| English | eng-000 | joker |
| English | eng-000 | jokester |
| English | eng-000 | kidder |
| English | eng-000 | madman |
| English | eng-000 | man of motley |
| English | eng-000 | merry andrew |
| English | eng-000 | mime |
| English | eng-000 | mimic |
| English | eng-000 | mocker |
| English | eng-000 | motley fool |
| English | eng-000 | performer |
| English | eng-000 | prankster |
| English | eng-000 | tomfool |
| English | eng-000 | wag |
| English | eng-000 | wit |
| English | eng-000 | zany |
| Esperanto | epo-000 | arlekeno |
| Esperanto | epo-000 | bufono |
| Esperanto | epo-000 | burleskulo |
| Esperanto | epo-000 | pajaco |
| Esperanto | epo-000 | ŝercemulo |
| euskara | eus-000 | bufoi |
| euskara | eus-000 | juglare |
| føroyskt | fao-000 | fívil |
| suomi | fin-000 | hassuttelija |
| suomi | fin-000 | hovinarri |
| suomi | fin-000 | huulenheittäjä |
| suomi | fin-000 | ilvehtijä |
| suomi | fin-000 | ilveilijä |
| suomi | fin-000 | kujeilija |
| suomi | fin-000 | leikinlaskija |
| suomi | fin-000 | narri |
| suomi | fin-000 | pelleilijä |
| suomi | fin-000 | pilailija |
| suomi | fin-000 | vitsailija |
| suomi | fin-000 | vitsiniekka |
| français | fra-000 | Bouffon |
| français | fra-000 | arlequin |
| français | fra-000 | baladin |
| français | fra-000 | blagueur |
| français | fra-000 | bouffon |
| français | fra-000 | farceur |
| français | fra-000 | fou |
| français | fra-000 | fou du roi |
| français | fra-000 | loustic |
| français | fra-000 | pitre |
| français | fra-000 | plaisant |
| français | fra-000 | plaisantin |
| Frysk | fry-000 | harlekijn |
| galego | glg-000 | bufón |
| yn Ghaelg | glv-000 | gamshoge |
| yn Ghaelg | glv-000 | spotcheyder |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γελωτοποιός |
| ગુજરાતી | guj-000 | મશ્કરો |
| ગુજરાતી | guj-000 | રંગલો |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાજ દરબારનો વિદૂષક |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિદૂષક |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luaʻāpana |
| עִברִית | heb-003 | לֵיצַן-הֶחָצֵר |
| हिन्दी | hin-000 | ठठोलिया |
| हिन्दी | hin-000 | दिल्लगीबाज |
| हिन्दी | hin-000 | परिहासकारी |
| हिन्दी | hin-000 | भांड |
| हिन्दी | hin-000 | मसखरा |
| हिन्दी | hin-000 | मसख़रा |
| हिन्दी | hin-000 | विदूषक |
| hiMxI | hin-004 | masaKarA |
| hrvatski | hrv-000 | dvorska luda |
| hrvatski | hrv-000 | lakrdijaš |
| hrvatski | hrv-000 | luda |
| hrvatski | hrv-000 | šaldžija |
| hrvatski | hrv-000 | šaljivac |
| hrvatski | hrv-000 | šaljivčina |
| magyar | hun-000 | harlekin |
| magyar | hun-000 | udvari bolond |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղկատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրածու |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակասեր մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միմոս |
| interlingua | ina-000 | buffon |
| interlingua | ina-000 | burlator |
| interlingua | ina-000 | farsator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | badut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | humoris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelawak |
| íslenska | isl-000 | gosi |
| íslenska | isl-000 | hirðfífl |
| italiano | ita-000 | buffone |
| italiano | ita-000 | buffone di corte |
| italiano | ita-000 | buontempone |
| italiano | ita-000 | burlone |
| italiano | ita-000 | canzonatore |
| italiano | ita-000 | clown |
| italiano | ita-000 | giullare |
| italiano | ita-000 | mattacchione |
| italiano | ita-000 | motteggiatore |
| italiano | ita-000 | pagliaccio |
| italiano | ita-000 | spasso |
| italiano | ita-000 | zanni |
| Loglan | jbo-001 | kamkystutaa |
| 日本語 | jpn-000 | おどけ者 |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーカー |
| 日本語 | jpn-000 | ハーリクイン |
| 日本語 | jpn-000 | 道化 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化役 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化役者 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化方 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化者 |
| 日本語 | jpn-000 | 道外 |
| 日本語 | jpn-000 | 道外方 |
| にほんご | jpn-002 | おどけもの |
| ქართული | kat-000 | მასხარა |
| ქართული | kat-000 | ხუმარა |
| қазақ | kaz-000 | күлдіргіш |
| қазақ | kaz-000 | қалжыңбас |
| қазақ | kaz-000 | қалжыңқой |
| қазақ | kaz-000 | қуақы |
| қазақ | kaz-000 | әзілкеш |
| қазақ | kaz-000 | әзілшіл |
| қазақ | kaz-000 | әзілқой |
| қазақ | kaz-000 | әзілқұмар |
| монгол | khk-000 | алиа хошин хүн |
| монгол | khk-000 | хошинч |
| монгол | khk-000 | шогч |
| 한국어 | kor-000 | 광대 |
| 한국어 | kor-000 | 농담하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 익살꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 조방구니 |
| Kölsch | ksh-000 | Jeck |
| Kölsch | ksh-000 | Kloon |
| Kölsch | ksh-000 | Paijaß |
| Kölsch | ksh-000 | Quatschmaacher |
| Kölsch | ksh-000 | Schpaßmaacher |
| Kölsch | ksh-000 | Spaßmaacher |
| latine | lat-000 | balatro |
| latine | lat-000 | derisor |
| latine | lat-000 | ioculator |
| latine | lat-000 | joculator |
| latine | lat-000 | maccus |
| Lingua Latina mediaevalis | lat-002 | buffo |
| Lingua Latina mediaevalis | lat-002 | bufo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bromor |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bufon |
| lietuvių | lit-000 | juokautojas |
| lietuvių | lit-000 | juokdarys |
| lietuvių | lit-000 | pajacas |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nuihza siam thiam |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nuihza-bur |
| latviešu | lvs-000 | jokdaris |
| latviešu | lvs-000 | jokupēteris |
| मराठी | mar-000 | खुषमस्क़रया |
| मराठी | mar-000 | गमत्या |
| मराठी | mar-000 | विदूषक |
| Mangarla | mem-000 | mamiya |
| олык марий | mhr-000 | шаярчык |
| македонски | mkd-000 | дворски шут |
| македонски | mkd-000 | шегаџија |
| Malti | mlt-000 | buffu |
| Yulparidja | mpj-001 | mamiya |
| Maranao | mrw-000 | masablaw |
| Maranao | mrw-000 | masagola |
| Maranao | mrw-000 | masandag |
| Maranao | mrw-000 | masonor |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cahcamanaltini |
| Nederlands | nld-000 | clown |
| Nederlands | nld-000 | grapjas |
| Nederlands | nld-000 | grappenmaker |
| Nederlands | nld-000 | grollenmaker |
| Nederlands | nld-000 | hansworst |
| Nederlands | nld-000 | harlekijn |
| Nederlands | nld-000 | harlekijn |
| Nederlands | nld-000 | hofnar |
| Nederlands | nld-000 | lolbroek |
| Nederlands | nld-000 | nar |
| Nederlands | nld-000 | paljas |
| Nederlands | nld-000 | pias |
| Nederlands | nld-000 | potsenmaker |
| Nederlands | nld-000 | spotvogel |
| Nederlands | nld-000 | zot |
| nynorsk | nno-000 | narr |
| bokmål | nob-000 | gjøgler |
| bokmål | nob-000 | narr |
| bokmål | nob-000 | spøkefugl |
| chiCheŵa | nya-000 | nthanthi |
| chiCheŵa | nya-000 | phwete |
| chiCheŵa | nya-000 | wanthanthi |
| chiCheŵa | nya-000 | waphwete |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъазаг |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Noa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Noa |
| فارسی | pes-000 | ابله |
| فارسی | pes-000 | احمق |
| فارسی | pes-000 | بذله گو |
| فارسی | pes-000 | دلقک |
| فارسی | pes-000 | مزاح |
| فارسی | pes-000 | مسخره |
| فارسی | pes-000 | نادان |
| فارسی | pes-000 | نقل مجلس |
| فارسی | pes-000 | هازل |
| فارسی | pes-000 | هزال |
| فارسی | pes-000 | هزل گو |
| polski | pol-000 | błazen |
| polski | pol-000 | dowcipniś |
| polski | pol-000 | figlarz |
| polski | pol-000 | klown |
| polski | pol-000 | trefniś |
| polski | pol-000 | wesołek |
| polski | pol-000 | żartowniś |
| português | por-000 | arlequim |
| português | por-000 | bobo |
| português | por-000 | bobo da corte |
| português | por-000 | brincalhão |
| português | por-000 | bufão |
| português | por-000 | galhofeiro |
| português | por-000 | gracejador |
| português | por-000 | piadista |
| română | ron-000 | bufon |
| русский | rus-000 | арлекин |
| русский | rus-000 | балагур |
| русский | rus-000 | клоун |
| русский | rus-000 | паяц |
| русский | rus-000 | скоморох |
| русский | rus-000 | фигляр |
| русский | rus-000 | шут |
| русский | rus-000 | шутник |
| russkij | rus-001 | schutnik |
| russkij | rus-001 | wjesjel'tschak |
| саха тыла | sah-000 | дьээбэ киһи |
| саха тыла | sah-000 | оонньуулаах киһи |
| संस्कृतम् | san-000 | नर्मठः |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रहासकः |
| संस्कृतम् | san-000 | भण्डः |
| संस्कृतम् | san-000 | वैहासिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | शालकः |
| lingua siciliana | scn-000 | muttiggeru |
| slovenčina | slk-000 | beťáť |
| slovenčina | slk-000 | figliar |
| slovenčina | slk-000 | huncút |
| slovenčina | slk-000 | klaun |
| slovenčina | slk-000 | pajác |
| slovenčina | slk-000 | vtipkár |
| slovenčina | slk-000 | šašo |
| slovenčina | slk-000 | šibal |
| slovenščina | slv-000 | norček |
| slovenščina | slv-000 | pavliha |
| slovenščina | slv-000 | šaljivec |
| español | spa-000 | arlequín |
| español | spa-000 | bromista |
| español | spa-000 | bufón |
| español | spa-000 | burlador |
| español | spa-000 | gracioso |
| español | spa-000 | guasón |
| Sranantongo | srn-000 | payasi |
| српски | srp-000 | шаљивчина |
| srpski | srp-001 | dvorska luda |
| srpski | srp-001 | luda |
| srpski | srp-001 | šašavac |
| srpski | srp-001 | šutnik |
| svenska | swe-000 | gyckelmakare |
| svenska | swe-000 | gycklare |
| svenska | swe-000 | muntergök |
| svenska | swe-000 | narr |
| svenska | swe-000 | skojare |
| svenska | swe-000 | skämtare |
| svenska | swe-000 | spefågel |
| svenska | swe-000 | taskspelare |
| Kiswahili | swh-000 | damisi |
| தமிழ் | tam-000 | அகசியகாரன் |
| தமிழ் | tam-000 | ஆசியக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | கேலிக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | கோமாளி |
| தமிழ் | tam-000 | கோலக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | சரசி |
| தமிழ் | tam-000 | நளினக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | பகடி |
| தமிழ் | tam-000 | பரிகாசகன் |
| தமிழ் | tam-000 | பரிகாசக்கா-ரன்-ரி |
| தமிழ் | tam-000 | விகடகவி |
| தமிழ் | tam-000 | விகடக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | விகடஞ்செய்வோன் |
| தமிழ் | tam-000 | விகடன் |
| தமிழ் | tam-000 | விகடி |
| தமிழ் | tam-000 | விதூடகன் |
| தமிழ் | tam-000 | விதூஷகன் |
| తెలుగు | tel-000 | విదూషకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | హాస్యగాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำอวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จําอวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวละครตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวโจ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดงตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแสดงละครตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่พูดตลก -S.joker |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่พูดล้อเล่น |
| türkmençe | tuk-000 | masgarabaz |
| türkmençe | tuk-000 | ýaranjaň |
| Türkçe | tur-000 | latifeci |
| Türkçe | tur-000 | maskara |
| Türkçe | tur-000 | muzip |
| Türkçe | tur-000 | soytarı |
| Türkçe | tur-000 | şakacı |
| Türkçe | tur-000 | şaklaban |
| Talossan | tzl-000 | schurul |
| udin muz | udi-000 | axśumdal |
| удин муз | udi-001 | ахшӀумдал |
| українська | ukr-000 | блазень |
| українська | ukr-000 | жартун |
| українська | ukr-000 | жартівник |
| українська | ukr-000 | фігляр |
| اردو | urd-000 | مسخرہ |
| اردو | urd-000 | پیشہ ور بھانڈ |
| اردو | urd-000 | ہنسی باز |
| oʻzbek | uzn-000 | hazilkash |
| tiếng Việt | vie-000 | anh hề |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay pha trò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alápàárá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláwàdà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | badut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang lawak |