| English | eng-000 |
| jewelled | |
| العربية | arb-000 | مرصّع بالجواهر |
| Universal Networking Language | art-253 | jewelled |
| català | cat-000 | enjoiat |
| 普通话 | cmn-000 | 装有宝石的 |
| ελληνικά | ell-000 | κόσμημα |
| English | eng-000 | beady |
| English | eng-000 | gemmed |
| English | eng-000 | jeweled |
| English | eng-000 | sequined |
| English | eng-000 | spangled |
| English | eng-000 | spangly |
| suomi | fin-000 | jalokivikoristeinen |
| suomi | fin-000 | koristeltu |
| suomi | fin-000 | paljetein koristeltu |
| yn Ghaelg | glv-000 | cliejeenagh |
| हिन्दी | hin-000 | ज्वाहरात जड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | मणिसेसजाहुआ |
| हिन्दी | hin-000 | रत्नजटित |
| magyar | hun-000 | felékszerezett |
| magyar | hun-000 | köves |
| magyar | hun-000 | ékesített |
| italiano | ita-000 | ingemmato |
| italiano | ita-000 | ingioiellato |
| فارسی | pes-000 | جواهری |
| polski | pol-000 | cekinowy |
| русский | rus-000 | украшенный драгоценностями |
| संस्कृतम् | san-000 | मणिमत् |
| slovenščina | slv-000 | okrašen |
| Kiswahili | swh-000 | johari |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประดับด้วยอัญมณี |
| Talossan | tzl-000 | xhemös |