| English | eng-000 |
| joint owner | |
| বাংলা | ben-000 | শরিক |
| čeština | ces-000 | spolumajitel |
| 普通话 | cmn-000 | 共有人 |
| 普通话 | cmn-000 | 合股船东 |
| 普通话 | cmn-000 | 合股船所有人 |
| 國語 | cmn-001 | 共有者 |
| Deutsch | deu-000 | Mitbesitzer |
| English | eng-000 | coowner |
| English | eng-000 | coproprietor |
| English | eng-000 | joint proprietor |
| English | eng-000 | part owner |
| English | eng-000 | part-owner |
| euskara | eus-000 | jabekide |
| magyar | hun-000 | hajórészvényes |
| magyar | hun-000 | résztulajdonos |
| magyar | hun-000 | tulajdonostárs |
| magyar | hun-000 | társtulajdonos |
| italiano | ita-000 | comproprietario |
| 日本語 | jpn-000 | 共有船の船主 |
| Tâi-gí | nan-003 | kiōng-iú-chía |
| Nederlands | nld-000 | mede-eigenaar |
| فارسی | pes-000 | شریك الملك |
| русский | rus-000 | совладелец |
| slovenčina | slk-000 | spolumajiteľ |