| 日本語 | jpn-000 |
| イブン・ジュバイル | |
| العربية | arb-000 | ابن جبير |
| català | cat-000 | Ibn Jubayr |
| Deutsch | deu-000 | Ibn Ğubair |
| English | eng-000 | Ibn Jubayr |
| français | fra-000 | Ibn Jubair |
| italiano | ita-000 | Ibn Jubayr |
| latviešu | lvs-000 | Ibn Džubairs |
| lingua siciliana | scn-000 | Ibn Giobair |
| Türkçe | tur-000 | İbn-i Cübeyr |