| Nederlands | nld-000 |
| medewerkster | |
| العربية | arb-000 | زَمِيل |
| العربية | arb-000 | زَمِيلَة |
| български | bul-000 | колега |
| 普通话 | cmn-000 | 同事 |
| 普通话 | cmn-000 | 同僚 |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Kollegin |
| ελληνικά | ell-000 | συνεργάτης |
| English | eng-000 | coworker |
| Esperanto | epo-000 | kunlaborantino |
| suomi | fin-000 | työtoveri |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | confrère |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-labree |
| עברית | heb-000 | עמית |
| עברית | heb-000 | עמיתה |
| magyar | hun-000 | munkatárs |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործընկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնակից |
| italiano | ita-000 | collega |
| 日本語 | jpn-000 | 同僚 |
| ქართული | kat-000 | თანამშრომელი |
| ქართული | kat-000 | კოლეგა |
| 한국어 | kor-000 | 동료 |
| 한국어 | kor-000 | 동업자 |
| 韓國語 | kor-002 | 同僚 |
| Limburgs | lim-000 | mitwirkerin |
| македонски | mkd-000 | колега |
| македонски | mkd-000 | колешка |
| Nederlands | nld-000 | collega |
| Nederlands | nld-000 | medewerker |
| português | por-000 | colega |
| русский | rus-000 | колле́га |
| русский | rus-000 | сослужи́вец |
| русский | rus-000 | сотру́дник |
| русский | rus-000 | сотру́дница |
| español | spa-000 | colaboradora |
| español | spa-000 | compañera de trabajo |
| español | spa-000 | compañero de trabajo |
| español | spa-000 | cooperadora |
| svenska | swe-000 | arbetskamrat |
| svenska | swe-000 | kollega |
| svenska | swe-000 | medarbetare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนร่วมงาน |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng nghiệp |