| 日本語 | jpn-000 |
| 渋面 | |
| български | bul-000 | гримаса |
| català | cat-000 | carassa |
| català | cat-000 | carota |
| català | cat-000 | ganyota |
| català | cat-000 | rictus |
| 普通话 | cmn-000 | 鬼脸 |
| dansk | dan-000 | grimasse |
| Deutsch | deu-000 | Grimasse |
| Deutsch | deu-000 | schiefes Gesicht |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | grimace |
| English | eng-000 | sullen face |
| Esperanto | epo-000 | grimaco |
| euskara | eus-000 | imintzio |
| euskara | eus-000 | keinu |
| suomi | fin-000 | ilme |
| suomi | fin-000 | irvistys |
| français | fra-000 | face |
| français | fra-000 | grimace |
| français | fra-000 | visage |
| français | fra-000 | visage sombre |
| galego | glg-000 | aceno |
| galego | glg-000 | xesto |
| עברית | heb-000 | זעוף |
| עברית | heb-000 | לזעוף |
| hrvatski | hrv-000 | grimasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerut muka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seringai |
| italiano | ita-000 | boccaccia |
| italiano | ita-000 | gestaccio |
| italiano | ita-000 | smorfia |
| italiano | ita-000 | versaccio |
| 日本語 | jpn-000 | しかめっ面 |
| 日本語 | jpn-000 | しかめつら |
| 日本語 | jpn-000 | しかめ面 |
| 日本語 | jpn-000 | 渋っ面 |
| 日本語 | jpn-000 | 顰めっ面 |
| 日本語 | jpn-000 | 顰め面 |
| Nihongo | jpn-001 | juumen |
| Nihongo | jpn-001 | shibutsura |
| にほんご | jpn-002 | しぶつら |
| にほんご | jpn-002 | しぶづら |
| にほんご | jpn-002 | じゅうめん |
| нихонго | jpn-153 | дзю:мэн |
| нихонго | jpn-153 | сибудзура |
| nynorsk | nno-000 | grimase |
| bokmål | nob-000 | grimase |
| فارسی | pes-000 | ادا و اصول |
| فارسی | pes-000 | شکلک |
| polski | pol-000 | grymas |
| português | por-000 | careta |
| português | por-000 | carranquear |
| português | por-000 | fazercaretas |
| português | por-000 | trejeito |
| русский | rus-000 | гримаса |
| slovenščina | slv-000 | grimasa |
| slovenščina | slv-000 | spaka |
| español | spa-000 | cara |
| español | spa-000 | mueca |
| svenska | swe-000 | grimas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air muka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seringai |