| 日本語 | jpn-000 |
| 洞穴 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ア=オウリ ヒ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ポル |
| Aynu itak | ain-004 | poru |
| aršatten č’at | aqc-000 | noχ |
| العربية | arb-000 | غَار |
| العربية | arb-000 | كهوف |
| العربية | arb-000 | مَغَارَة |
| Mapudungun | arn-000 | lolo |
| LWT Code | art-257 | 01.28 |
| български | bul-000 | пещера |
| Kaliʼna | car-000 | -aʼtalɨ |
| català | cat-000 | balma |
| català | cat-000 | caverna |
| català | cat-000 | cova |
| català | cat-000 | gruta |
| čeština | ces-000 | jeskyňka |
| 普通话 | cmn-000 | 山洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 洞穴 |
| 普通话 | cmn-000 | 洞窟 |
| 普通话 | cmn-000 | 石窟 |
| 國語 | cmn-001 | 石窟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shan1dong4 |
| seselwa | crs-000 | anba ros |
| seselwa | crs-000 | lagrot |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | daraŋ |
| dansk | dan-000 | grotte |
| dansk | dan-000 | hule |
| Deutsch | deu-000 | Grotte |
| Deutsch | deu-000 | Höhle |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jama |
| ελληνικά | ell-000 | σπηλιά |
| English | eng-000 | cave |
| English | eng-000 | cavern |
| English | eng-000 | caves |
| English | eng-000 | den |
| English | eng-000 | grot |
| English | eng-000 | grotto |
| English | eng-000 | hole |
| Esperanto | epo-000 | groto |
| Esperanto | epo-000 | kavego |
| Esperanto | epo-000 | kaverno |
| euskara | eus-000 | haitzulo |
| euskara | eus-000 | haizpe |
| euskara | eus-000 | harpe |
| euskara | eus-000 | hartzulo |
| euskara | eus-000 | koba |
| euskara | eus-000 | kobazulo |
| euskara | eus-000 | leize |
| suomi | fin-000 | luola |
| suomi | fin-000 | luolasto |
| suomi | fin-000 | onkalo |
| français | fra-000 | Grotte |
| français | fra-000 | Grotte#Culture |
| français | fra-000 | caverne |
| français | fra-000 | grotte |
| français | fra-000 | grotte#culture |
| galego | glg-000 | cova |
| galego | glg-000 | espenuca |
| galego | glg-000 | gruta |
| diutisk | goh-000 | holî |
| Gurindji | gue-000 | jarriny |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xoqno |
| Hausa | hau-000 | kòogóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ana |
| עברית | heb-000 | אנטר |
| עברית | heb-000 | גוב |
| עברית | heb-000 | חפירה |
| עברית | heb-000 | מערה |
| עִברִית | heb-003 | מְעָרָה |
| हिन्दी | hin-000 | गुफाएँ |
| hrvatski | hrv-000 | pećina |
| hrvatski | hrv-000 | spilja |
| hrvatski | hrv-000 | špilja |
| magyar | hun-000 | barlang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gua |
| Iraqw | irk-000 | mar'i |
| Istriot | ist-000 | gruota |
| italiano | ita-000 | antre |
| italiano | ita-000 | antro |
| italiano | ita-000 | caverna |
| italiano | ita-000 | caverne |
| italiano | ita-000 | grotta |
| italiano | ita-000 | santuario |
| italiano | ita-000 | spelonca |
| 日本語 | jpn-000 | くぼみ |
| 日本語 | jpn-000 | くぼ地 |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ言うこと |
| 日本語 | jpn-000 | ほら穴 |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやき |
| 日本語 | jpn-000 | 不満のつぶやき |
| 日本語 | jpn-000 | 堀 |
| 日本語 | jpn-000 | 壕 |
| 日本語 | jpn-000 | 大穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 岩室 |
| 日本語 | jpn-000 | 岩屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 岩洞 |
| 日本語 | jpn-000 | 岩穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 岩窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 巌洞 |
| 日本語 | jpn-000 | 巌穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 巌窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 洞 |
| 日本語 | jpn-000 | 洞窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 石屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 磐屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 空洞 |
| 日本語 | jpn-000 | 窟 |
| 日本語 | jpn-000 | 縦穴にいう |
| 日本語 | jpn-000 | 風穴 |
| Nihongo | jpn-001 | douketsu |
| Nihongo | jpn-001 | dōkutsu |
| Nihongo | jpn-001 | horaana |
| にほんご | jpn-002 | どうけつ |
| にほんご | jpn-002 | ほらあな |
| нихонго | jpn-153 | до:кэцу |
| нихонго | jpn-153 | хораана |
| Jupda | jup-000 | pǎç mɔy |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | onox |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ochoch pek |
| Q’eqchi’ | kek-000 | siwan |
| Ket | ket-000 | ogə |
| Kanuri | knc-000 | ngòrə̂m |
| latine | lat-000 | caverna |
| ミャークフツ | mvi-002 | ガマ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qhov tsua |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | chuwej |
| Nederlands | nld-000 | grot |
| Manang | nmm-000 | 2u |
| nynorsk | nno-000 | hòle |
| bokmål | nob-000 | hule |
| Orochon | orh-000 | ultəkə |
| Hñähñu | ote-000 | kweba |
| Hñähñu | ote-000 | nku̲ts'i |
| Hñähñu | ote-000 | ñu̲ts'i |
| فارسی | pes-000 | حفره زیرزمینی |
| فارسی | pes-000 | غار |
| فارسی | pes-000 | غارها |
| فارسی | pes-000 | مغاره |
| فارسی | pes-000 | چال |
| فارسی | pes-000 | کاو |
| فارسی | pes-000 | گودال |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lava-bàto |
| polski | pol-000 | Grota |
| polski | pol-000 | grota |
| polski | pol-000 | jaskinia |
| polski | pol-000 | komora |
| polski | pol-000 | pieczara |
| português | por-000 | Algar |
| português | por-000 | Cavernas |
| português | por-000 | algar |
| português | por-000 | caverna |
| português | por-000 | furna |
| português | por-000 | gruta |
| português | por-000 | grutas |
| português | por-000 | oca |
| português | por-000 | silo subterrâneo |
| Impapura | qvi-000 | utuju |
| Riff | rif-000 | ifri |
| Selice Romani | rmc-002 | barlango |
| română | ron-000 | grotă |
| română | ron-000 | peșteră |
| русский | rus-000 | грот |
| русский | rus-000 | пещера |
| Saxa tyla | sah-001 | χaya χaspaɣa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вуэӈӈк |
| slovenčina | slk-000 | jaskyne |
| slovenščina | slv-000 | jama |
| slovenščina | slv-000 | majha jama |
| slovenščina | slv-000 | votlina |
| español | spa-000 | antre |
| español | spa-000 | cubil |
| español | spa-000 | cueva |
| español | spa-000 | cuevas |
| español | spa-000 | foso |
| español | spa-000 | gruta |
| Saamáka | srm-000 | sitónúbaáku |
| svenska | swe-000 | grotta |
| Kiswahili | swh-000 | pango |
| Takia | tbc-000 | gib |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้ำทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้ำหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้ํา |
| phasa thai | tha-001 | thâm |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ch'en |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | k'ulebal |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nail ch'en |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىن |
| Uyghurche | uig-001 | in |
| łéngua vèneta | vec-000 | grota |
| tiếng Việt | vie-000 | hang |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ガブー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ワンドー |
| Yoem Noki | yaq-000 | teeso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | goa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | groto |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gua |