| polski | pol-000 |
| Hope | |
| български | bul-000 | Хоуп |
| 普通话 | cmn-000 | 希望钻石 |
| 普通话 | cmn-000 | 霍普 |
| 國語 | cmn-001 | 霍普 |
| dansk | dan-000 | Hope |
| Deutsch | deu-000 | Hope |
| Deutsch | deu-000 | Hope-Diamant |
| English | eng-000 | Hope |
| English | eng-000 | Hope Diamond |
| Esperanto | epo-000 | Hope-diamanto |
| suomi | fin-000 | Hope |
| français | fra-000 | Hope |
| Ido | ido-000 | Hope |
| 日本語 | jpn-000 | ホープダイヤモンド |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Hi-bāng Soān-chio̍h |
| Nederlands | nld-000 | Hope |
| Nederlands | nld-000 | Hope Diamant |
| bokmål | nob-000 | Hope |
| português | por-000 | Diamante Hope |
| español | spa-000 | Diamante Hope |
| српски | srp-000 | Хоупов дијамант |
| svenska | swe-000 | Hope-diamanten |