日本語 | jpn-000 |
双子 |
Afrikaans | afr-000 | tweeling |
aršatten č’at | aqc-000 | q'ʷˤét'u abutːib |
العربية | arb-000 | أشقاء |
العربية | arb-000 | تَوْأَم |
LWT Code | art-257 | 02.458 |
asturianu | ast-000 | ximelu |
azərbaycanca | azj-000 | əkiz |
башҡорт теле | bak-000 | игеҙәк |
беларуская | bel-000 | блізню́к |
বাংলা | ben-000 | যমজ |
brezhoneg | bre-000 | gevell |
български | bul-000 | близна́к |
български | bul-000 | близнак |
Kaliʼna | car-000 | asemonosi |
català | cat-000 | bessó |
Chamicuro | ccc-000 | ma'pwalo |
čeština | ces-000 | bratři |
čeština | ces-000 | dvojčata |
čeština | ces-000 | dvojče |
čeština | ces-000 | pokrevní příbuzní |
čeština | ces-000 | sestry |
čeština | ces-000 | trojčata |
čeština | ces-000 | čtyřčata |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | близньць |
普通话 | cmn-000 | 三胞胎 |
普通话 | cmn-000 | 兄弟 |
普通话 | cmn-000 | 兄弟姐妹 |
普通话 | cmn-000 | 双生 |
普通话 | cmn-000 | 双生子 |
普通话 | cmn-000 | 双胞胎 |
普通话 | cmn-000 | 双胞胎之一 |
普通话 | cmn-000 | 同胞 |
普通话 | cmn-000 | 四胞胎 |
普通话 | cmn-000 | 姐妹 |
普通话 | cmn-000 | 雙生子 |
國語 | cmn-001 | 雙生 |
國語 | cmn-001 | 雙胞胎 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuang1bao1tai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuang1sheng1zi3 |
Kernowek | cor-000 | gevell |
Kernowek | cor-000 | gevelles |
Qırımtatar tili | crh-000 | egiz |
seselwa | crs-000 | ne ansanm |
seselwa | crs-000 | piti ansanm |
Cheʼ Wong | cwg-000 | kmar |
Cymraeg | cym-000 | gefeilles |
Cymraeg | cym-000 | gefell |
dansk | dan-000 | tvilling |
Deutsch | deu-000 | Bruder |
Deutsch | deu-000 | Drilling |
Deutsch | deu-000 | Geschwister |
Deutsch | deu-000 | Schwester |
Deutsch | deu-000 | Vierling |
Deutsch | deu-000 | Zwilling |
Deutsch | deu-000 | Zwillinge |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dwójnika |
eesti | ekk-000 | kaksik |
ελληνικά | ell-000 | δίδυμος |
English | eng-000 | brothers |
English | eng-000 | quadruplets |
English | eng-000 | siblings |
English | eng-000 | sibs |
English | eng-000 | sisters |
English | eng-000 | triplets |
English | eng-000 | twin |
English | eng-000 | twins |
Esperanto | epo-000 | ĝemelo |
euskara | eus-000 | biki |
føroyskt | fao-000 | tvíburi |
suomi | fin-000 | kaksonen |
français | fra-000 | fratrie |
français | fra-000 | frère |
français | fra-000 | jumeau |
français | fra-000 | jumeaux |
français | fra-000 | jumelle |
français | fra-000 | quadruple |
français | fra-000 | soeur |
français | fra-000 | triples |
Frysk | fry-000 | twilling |
lenghe furlane | fur-000 | gimul |
lenghe furlane | fur-000 | zimul |
Gàidhlig | gla-000 | leth-aon |
Gaeilge | gle-000 | leathchúpla |
galego | glg-000 | xemelgo |
diutisk | goh-000 | zwiniling |
Gurindji | gue-000 | karli kujarra |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sallahme |
kreyòl ayisyen | hat-000 | jimo |
kreyòl ayisyen | hat-000 | marasa |
Hausa | hau-000 | tágwàayée |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māhoe |
Српскохрватски | hbs-000 | близанац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | blizanac |
עִברִית | heb-003 | תְּאוֹם |
हिन्दी | hin-000 | चतुष्क |
हिन्दी | hin-000 | जुड़वाँ |
हिन्दी | hin-000 | त्रिक् |
हिन्दी | hin-000 | बहनें |
हिन्दी | hin-000 | भाई |
हिन्दी | hin-000 | यमज |
हिन्दी | hin-000 | सहोदर |
hrvatski | hrv-000 | blizanac |
magyar | hun-000 | fiútestvér |
magyar | hun-000 | hármas iker |
magyar | hun-000 | iker |
magyar | hun-000 | lánytestvér |
magyar | hun-000 | négyes ikrek |
magyar | hun-000 | rokon |
magyar | hun-000 | testvér |
արևելահայերեն | hye-000 | երկվորյակ |
Ido | ido-000 | jemelo |
bahasa Indonesia | ind-000 | anak kembar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kembar |
Iraqw | irk-000 | daangi |
íslenska | isl-000 | tvíburi |
italiano | ita-000 | fratelli |
italiano | ita-000 | gemelli |
italiano | ita-000 | gemelli trigemini |
italiano | ita-000 | gemello |
italiano | ita-000 | parti quadrigemellari |
italiano | ita-000 | sorelle |
日本語 | jpn-000 | 三つ子 |
日本語 | jpn-000 | 二子 |
日本語 | jpn-000 | 兄弟 |
日本語 | jpn-000 | 兄弟姉妹 |
日本語 | jpn-000 | 双児 |
日本語 | jpn-000 | 双生児 |
日本語 | jpn-000 | 双生子 |
日本語 | jpn-000 | 同胞 |
日本語 | jpn-000 | 四つ子 |
日本語 | jpn-000 | 姉妹 |
Nihongo | jpn-001 | futago |
にほんご | jpn-002 | そうし |
にほんご | jpn-002 | そうじ |
にほんご | jpn-002 | そうせいじ |
にほんご | jpn-002 | ふたご |
нихонго | jpn-153 | со:си |
нихонго | jpn-153 | фўтаго |
Jupda | jup-000 | bábʼdʼǝh |
bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼunƛella |
ქართული | kat-000 | ტყუპი |
қазақ | kaz-000 | егіз |
Q’eqchi’ | kek-000 | lut |
Ket | ket-000 | əəlsin |
монгол | khk-000 | ихэр |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្លោះ |
кыргыз | kir-000 | эгиз |
Kanuri | knc-000 | káwú |
한국어 | kor-000 | 쌍둥이 |
ລາວ | lao-000 | ນ້ອງຊາຍ |
ລາວ | lao-000 | ຝາແຝດ |
ລາວ | lao-000 | ລູກແຝດ |
ລາວ | lao-000 | ອ້າຍ |
ລາວ | lao-000 | ແຝດ |
latine | lat-000 | geminus |
lingála | lin-000 | lipása |
lietuvių | lit-000 | dvynys |
latviešu | lvs-000 | dvīnis |
македонски | mkd-000 | бли́знак |
македонски | mkd-000 | бли́значка |
Malti | mlt-000 | tewmi |
ミャークフツ | mvi-002 | フタガ |
Hmoob Dawb | mww-000 | menyuam ntxaib |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အမြွှာ |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | meyisu |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tokwhi |
Diné bizaad | nav-000 | naakiishchíín |
Nederlands | nld-000 | tweeling |
nynorsk | nno-000 | tvilling |
bokmål | nob-000 | tvilling |
occitan | oci-000 | besson |
Hñähñu | ote-000 | kwate |
فارسی | pes-000 | برادرها |
فارسی | pes-000 | تنیها |
فارسی | pes-000 | خواهرها |
فارسی | pes-000 | دوقلوها |
فارسی | pes-000 | سهقلوها |
فارسی | pes-000 | همزاد |
فارسی | pes-000 | همپدمارها |
فارسی | pes-000 | چهارقلوها |
fiteny Malagasy | plt-000 | kàmbana |
polski | pol-000 | bliźniak |
polski | pol-000 | bliźnię |
polski | pol-000 | bliźnięta |
polski | pol-000 | bracia |
polski | pol-000 | czworaczki |
polski | pol-000 | rodzeństwo |
polski | pol-000 | siostra |
polski | pol-000 | trojaczki |
português | por-000 | Gemeos |
português | por-000 | Gémeos |
português | por-000 | Gêmeos |
português | por-000 | gémeo |
português | por-000 | gêmeo |
português | por-000 | gêmeos |
português | por-000 | irmã |
português | por-000 | irmão |
português | por-000 | irmãos |
português | por-000 | quadrigémeo |
português | por-000 | trigémeo |
Impapura | qvi-000 | millisus |
Riff | rif-000 | ašniw |
Selice Romani | rmc-002 | kettéšno |
lingua rumantscha | roh-000 | schumellin |
lingua rumantscha | roh-000 | schumellina |
română | ron-000 | geamăn |
română | ron-000 | gemeni |
limba armãneascã | rup-000 | dzeamin |
русский | rus-000 | близне́ц |
русский | rus-000 | близнец |
русский | rus-000 | близнецы |
русский | rus-000 | близня́шка |
русский | rus-000 | дво́йня |
русский | rus-000 | двойня |
Uchinaaguchi | ryu-000 | taachuu |
ウチナーグチ | ryu-004 | たーちゅー |
沖縄口 | ryu-005 | たーちゅー |
Saxa tyla | sah-001 | igireler |
සිංහල | sin-000 | නිමුන් |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ю̄меһк |
slovenčina | slk-000 | bratia |
slovenčina | slk-000 | dvojča |
slovenčina | slk-000 | dvojčatá |
slovenčina | slk-000 | pokrvní príbuzní |
slovenčina | slk-000 | sestry |
slovenčina | slk-000 | súrodenci |
slovenčina | slk-000 | trojčatá |
slovenčina | slk-000 | štvorčatá |
slovenščina | slv-000 | dvojček |
slovenščina | slv-000 | dvójček |
slovenščina | slv-000 | dvójčica |
español | spa-000 | cuache |
español | spa-000 | cuate |
español | spa-000 | cuádruple |
español | spa-000 | gemelo |
español | spa-000 | gemelos |
español | spa-000 | guacho |
español | spa-000 | guares |
español | spa-000 | hermanos |
español | spa-000 | jimagua |
español | spa-000 | mellizo |
español | spa-000 | morocho |
español | spa-000 | trillizos |
shqip | sqi-000 | binjak |
sardu | srd-000 | copiolu |
Saamáka | srm-000 | túlíngi |
Saamáka | srm-000 | túmíi |
svenska | swe-000 | tvilling |
Kiswahili | swh-000 | pacha |
татарча | tat-001 | игез |
татарча | tat-001 | игезәк |
Takia | tbc-000 | bgug-aru |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳамзод |
Tagalog | tgl-000 | kambal |
ภาษาไทย | tha-000 | การผสมระหว่างเครือญาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | คู่แฝด |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝาแฝด |
ภาษาไทย | tha-000 | พี่ชาย-น้องชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | พี่สาว-น้องสาว |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกแฝด |
ภาษาไทย | tha-000 | แฝด |
ภาษาไทย | tha-000 | แฝดสาม |
ภาษาไทย | tha-000 | แฝดสี่ |
phasa thai | tha-001 | fàeaet |
phasa thai | tha-001 | fǎafàeaet |
türkmençe | tuk-000 | ekiz |
Türkçe | tur-000 | çift |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vach |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىككىزەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوشكېزەك |
Uyghurche | uig-001 | ikkizek |
Uyghurche | uig-001 | qoshkézek |
українська | ukr-000 | близню́к |
اردو | urd-000 | جڑواں |
اردو | urd-000 | يمج |
oʻzbek | uzn-000 | egizak |
łéngua vèneta | vec-000 | xemèło |
łéngua vèneta | vec-000 | zemèl |
tiếng Việt | vie-000 | sinh đôi |
tiếng Việt | vie-000 | trẻ sinh đôi |
Volapük | vol-000 | hitelädan |
Volapük | vol-000 | jitelädan |
Volapük | vol-000 | telädan |
Yoem Noki | yaq-000 | woʼorim |
ייִדיש | ydd-000 | צווילינג |
廣東話 | yue-000 | 双胞胎 |
廣東話 | yue-000 | 孖生 |
廣東話 | yue-000 | 雙胞胎 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak kembar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembar |