| Türkçe | tur-000 |
| anlatım | |
| العربية | arb-000 | إِبْداء |
| العربية | arb-000 | تعبير |
| العربية | arb-000 | تَعْبِير |
| PanLem | art-000 | epr |
| беларуская | bel-000 | выраз |
| bosanski | bos-000 | izraz |
| български | bul-000 | изразяване |
| bălgarski ezik | bul-001 | izrazjávane |
| català | cat-000 | expressió |
| čeština | ces-000 | vyjádření |
| čeština | ces-000 | výraz |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | изрицаниє |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | izricanie |
| سۆرانی | ckb-000 | دهرخستن |
| 普通话 | cmn-000 | 成语 ,习惯用语 |
| 普通话 | cmn-000 | 用语 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示 |
| 普通话 | cmn-000 | 表达 |
| 普通话 | cmn-000 | 说法 |
| 國語 | cmn-001 | 用語 |
| 國語 | cmn-001 | 表達 |
| 國語 | cmn-001 | 說法 |
| dansk | dan-000 | idiom |
| dansk | dan-000 | udtryk |
| Deutsch | deu-000 | Ausdruck |
| Deutsch | deu-000 | Idiom |
| Deutsch | deu-000 | Mundart |
| Deutsch | deu-000 | Spracheigentümlichkeit |
| eesti | ekk-000 | sõnastus |
| ελληνικά | ell-000 | έκφραση |
| ελληνικά | ell-000 | διατύπωση |
| ελληνικά | ell-000 | ιδίωμα |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | idiom |
| English | eng-000 | phrase |
| English | eng-000 | verbalism |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐯𐐿𐑅𐐹𐑉𐐯𐑇𐐲𐑌 |
| Australian English | eng-009 | expression |
| New Zealand English | eng-010 | expression |
| Esperanto | epo-000 | esprimo |
| Esperanto | epo-000 | idiotismo |
| euskara | eus-000 | espresio |
| suomi | fin-000 | idiomi |
| suomi | fin-000 | ilmaisu |
| suomi | fin-000 | ilmaus |
| suomi | fin-000 | sanonta |
| français | fra-000 | expression |
| français | fra-000 | idiotisme |
| français | fra-000 | locution |
| français | fra-000 | signification |
| français | fra-000 | terme |
| français | fra-000 | énonciation |
| français | fra-000 | énoncé |
| Gàidhlig | gla-000 | abairt |
| Српскохрватски | hbs-000 | израз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izraz |
| עברית | heb-000 | ביטוי |
| עברית | heb-000 | הבעה |
| עברית | heb-000 | מטבע לשון |
| magyar | hun-000 | kifejezés |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտահայտություն |
| interlingua | ina-000 | expression |
| italiano | ita-000 | espressione |
| italiano | ita-000 | frase idiomatica |
| la lojban. | jbo-000 | jarco |
| 日本語 | jpn-000 | 表現 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い回し |
| Nihongo | jpn-001 | hyōgen |
| にほんご | jpn-002 | ひょうげん |
| нихонго | jpn-153 | хё:гэн |
| ქართული | kat-000 | გამოთქმა |
| Kurmancî | kmr-000 | biwêj |
| Kurmancî | kmr-000 | vegotin |
| 한국어 | kor-000 | 숙어 |
| 한국어 | kor-000 | 표현 |
| latine | lat-000 | verbum |
| latviešu | lvs-000 | izteiksme |
| македонски | mkd-000 | изразување |
| reo Māori | mri-000 | kīanga |
| Nederlands | nld-000 | idioom |
| Nederlands | nld-000 | uitdrukking |
| bokmål | nob-000 | uttrykk |
| لسان عثمانی | ota-000 | افاده |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | ifâde |
| polski | pol-000 | idiom |
| polski | pol-000 | wyrażenie |
| polski | pol-000 | zwrot |
| português | por-000 | expressão |
| português | por-000 | expressão idiomática |
| português | por-000 | idioma |
| português brasileiro | por-001 | expressão |
| português europeu | por-002 | expressão |
| română | ron-000 | expresie |
| русский | rus-000 | выраже́ние |
| русский | rus-000 | выражение |
| русский | rus-000 | идиома |
| русский | rus-000 | идиоматический оборот |
| русский | rus-000 | идиоматическое выражение |
| русский | rus-000 | повествование |
| slovenčina | slk-000 | výraz |
| slovenščina | slv-000 | izraz |
| español | spa-000 | expresión |
| español | spa-000 | frase hecha |
| español | spa-000 | modismo |
| српски | srp-000 | израз |
| srpski | srp-001 | izraz |
| svenska | swe-000 | idiom |
| svenska | swe-000 | uttryck |
| Türkçe | tur-000 | anlatma |
| Türkçe | tur-000 | anlatı |
| Türkçe | tur-000 | deyim |
| Türkçe | tur-000 | deyiş |
| Türkçe | tur-000 | dile getirme |
| Türkçe | tur-000 | ifade |
| Türkçe | tur-000 | söylem |
| Türkçe | tur-000 | tabir |
| Türkçe | tur-000 | terim |
| українська | ukr-000 | вираз |
| українська | ukr-000 | вислів |
| lingaedje walon | wln-000 | ratourneure |