| Esperanto | epo-000 |
| handikapi | |
| català | cat-000 | impossibilitar |
| čeština | ces-000 | deaktivovat |
| Cymraeg | cym-000 | analluogi |
| dansk | dan-000 | gøre uarbejdsdygtig |
| Deutsch | deu-000 | entmündigen |
| Deutsch | deu-000 | unfähig machen |
| English | eng-000 | handicap |
| Esperanto | epo-000 | senkapabligi |
| français | fra-000 | handicaper |
| français | fra-000 | rendre incapable |
| magyar | hun-000 | hátrányos helyzetbe hoz |
| magyar | hun-000 | képtelenné tesz |
| magyar | hun-000 | munkaképtelenné tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակ դարձնել |
| Ido | ido-000 | handikapar |
| Ido | ido-000 | handikapo |
| íslenska | isl-000 | há |
| italiano | ita-000 | andicappare |
| italiano | ita-000 | inabilitare |
| 日本語 | jpn-000 | ハンディキャップをつける |
| Nederlands | nld-000 | onbruikbaar maken |
| Nederlands | nld-000 | ongeschikt maken |
| Nederlands | nld-000 | onklaar maken |
| bokmål | nob-000 | handikappe |
| فارسی | pes-000 | ناقابل ساختن |
| español | spa-000 | tener |
| svenska | swe-000 | stänga av |