| فارسی | pes-000 |
| سامورا | |
| العربية | arb-000 | سمورة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Probinzia de Zamora |
| asturianu | ast-000 | Provincia de Zamora |
| asturianu | ast-000 | Zamora |
| বাংলা | ben-000 | থামোরা, স্পেন |
| български | bul-000 | Самора |
| català | cat-000 | Província de Zamora |
| català | cat-000 | Zamora |
| Deutsch | deu-000 | Zamora |
| eesti | ekk-000 | Zamora provints |
| English | eng-000 | Zamora |
| Esperanto | epo-000 | Zamoro |
| euskara | eus-000 | Zamora |
| euskara | eus-000 | Zamorako probintzia |
| suomi | fin-000 | Zamora |
| français | fra-000 | Province de Zamora |
| français | fra-000 | Zamora |
| galego | glg-000 | Provincia de Zamora |
| galego | glg-000 | Zamora |
| hrvatski | hrv-000 | Zamora |
| italiano | ita-000 | Provincia di Zamora |
| italiano | ita-000 | Zamora |
| 日本語 | jpn-000 | サモラ |
| 日本語 | jpn-000 | サモラ県 |
| Ladino | lad-001 | Provinsia de Zamora |
| latine | lat-000 | Ocellum Duri |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Provënz Zamora |
| Nederlands | nld-000 | Zamora |
| nynorsk | nno-000 | Zamora i Ecuador |
| bokmål | nob-000 | Zamora |
| polski | pol-000 | Zamora |
| português | por-000 | Província de Zamora |
| português | por-000 | Zamora |
| Runa Simi | que-000 | Zamora llaqta |
| română | ron-000 | Provincia Zamora |
| русский | rus-000 | Самора |
| slovenčina | slk-000 | Zamora |
| español | spa-000 | Provincia de Zamora |
| español | spa-000 | Zamora |
| српски | srp-000 | Замора |
| svenska | swe-000 | Zamora |
| Türkçe | tur-000 | Zamora |
| Winaray | war-000 | Provincia de Zamora |