日本語 | jpn-000 |
仮定する |
toskërishte | als-000 | arsyetoj |
toskërishte | als-000 | hipotezë |
toskërishte | als-000 | supozim |
toskërishte | als-000 | supozoj |
toskërishte | als-000 | teorizoj |
العربية | arb-000 | اِحْتسب |
العربية | arb-000 | اِفْترض |
العربية | arb-000 | اِفْتَرَضَ |
العربية | arb-000 | تفكّر |
العربية | arb-000 | حدس |
العربية | arb-000 | حرز |
العربية | arb-000 | خمن |
العربية | arb-000 | خَمَّنَ |
العربية | arb-000 | قدّر |
العربية | arb-000 | يَفْتَرِضُ |
български | bul-000 | допускам |
български | bul-000 | предполагам |
български | bul-000 | предположа |
български | bul-000 | приемам |
català | cat-000 | conjecturar |
català | cat-000 | donar per fet |
català | cat-000 | especular |
català | cat-000 | fer hipòtesis |
català | cat-000 | presuposar |
català | cat-000 | suposar |
català | cat-000 | teoritzar |
čeština | ces-000 | domnívat se |
čeština | ces-000 | předpokládat |
čeština | ces-000 | vidět |
普通话 | cmn-000 | 使理论化 |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 假设 |
普通话 | cmn-000 | 想当然 |
普通话 | cmn-000 | 推测 |
普通话 | cmn-000 | 猜想 |
普通话 | cmn-000 | 猜测 |
普通话 | cmn-000 | 理论化 |
國語 | cmn-001 | 假定 |
國語 | cmn-001 | 想當然 |
dansk | dan-000 | antage |
dansk | dan-000 | formode |
Deutsch | deu-000 | annehmen |
Deutsch | deu-000 | für selbstverständlich halten |
Deutsch | deu-000 | mutmaßen |
Deutsch | deu-000 | sich herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | vermuten |
Deutsch | deu-000 | voraussetzen |
ελληνικά | ell-000 | εικάζω |
ελληνικά | ell-000 | προϋποθέτω |
ελληνικά | ell-000 | υποθέτω |
ελληνικά | ell-000 | φαντάζομαι |
English | eng-000 | assume |
English | eng-000 | conjecture |
English | eng-000 | consider |
English | eng-000 | hypothecate |
English | eng-000 | hypothesise |
English | eng-000 | hypothesize |
English | eng-000 | imagine |
English | eng-000 | posit |
English | eng-000 | postulate |
English | eng-000 | presume |
English | eng-000 | presuppose |
English | eng-000 | reckon |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | speculate |
English | eng-000 | suppose |
English | eng-000 | theorise |
English | eng-000 | theorize |
English | eng-000 | think |
Esperanto | epo-000 | antaŭsupozi |
Esperanto | epo-000 | hipotezi |
Esperanto | epo-000 | konjekti |
Esperanto | epo-000 | supozi |
euskara | eus-000 | susmatu |
euskara | eus-000 | susmoa izan |
euskara | eus-000 | teorizatu |
euskara | eus-000 | uste izan |
føroyskt | fao-000 | halda |
suomi | fin-000 | arvailla |
suomi | fin-000 | arvella |
suomi | fin-000 | arvuutella |
suomi | fin-000 | jossitella |
suomi | fin-000 | olettaa |
suomi | fin-000 | otaksua |
suomi | fin-000 | ottaa lähtökohdaksi |
suomi | fin-000 | spekuloida |
suomi | fin-000 | teoretisoida |
suomi | fin-000 | teorioida |
français | fra-000 | conjecturer |
français | fra-000 | considérer comme allant de soi |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | faire l'hypothèse |
français | fra-000 | partir du principe |
français | fra-000 | postulat |
français | fra-000 | postuler |
français | fra-000 | présumer |
français | fra-000 | présupposer |
français | fra-000 | se permettre |
français | fra-000 | spéculer |
français | fra-000 | supposer |
français | fra-000 | émettre l'hypothèse |
galego | glg-000 | dar por feito |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostaviti |
hrvatski | hrv-000 | filozofirati |
hrvatski | hrv-000 | pretpostaviti |
hrvatski | hrv-000 | pretpostavljati |
hrvatski | hrv-000 | reći |
hrvatski | hrv-000 | spekulirati |
hrvatski | hrv-000 | teoretizirati |
hrvatski | hrv-000 | umovati |
hrvatski | hrv-000 | vjerovati |
hrvatski | hrv-000 | zdravo za gotovo |
magyar | hun-000 | készpénznek vesz |
magyar | hun-000 | magától értetődő |
magyar | hun-000 | természetesnek vesz |
արևելահայերեն | hye-000 | համարել |
արևելահայերեն | hye-000 | օգտվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | agak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkata |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersabda |
bahasa Indonesia | ind-000 | berucap |
bahasa Indonesia | ind-000 | berujar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperkirakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menduga |
bahasa Indonesia | ind-000 | menebak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerka |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengucapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengutarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | mensyaratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabdakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | rasa |
íslenska | isl-000 | ganga út frá |
íslenska | isl-000 | gefa sér |
íslenska | isl-000 | gera ráð fyrir |
íslenska | isl-000 | leggja fram tilgátu |
íslenska | isl-000 | setja fram tilgátu |
íslenska | isl-000 | setja sem svo að |
italiano | ita-000 | ammettere |
italiano | ita-000 | congetturare |
italiano | ita-000 | dare per scontato |
italiano | ita-000 | postulare |
italiano | ita-000 | presumere |
italiano | ita-000 | presupporre |
italiano | ita-000 | ritenere |
italiano | ita-000 | supporre |
italiano | ita-000 | teorizzare |
la lojban. | jbo-000 | sruma |
日本語 | jpn-000 | はかり知る |
日本語 | jpn-000 | 予測する |
日本語 | jpn-000 | 仮想する |
日本語 | jpn-000 | 仮設する |
日本語 | jpn-000 | 仮説を立てる |
日本語 | jpn-000 | 当たり前のことと思う |
日本語 | jpn-000 | 忖度する |
日本語 | jpn-000 | 思いなす |
日本語 | jpn-000 | 思い做す |
日本語 | jpn-000 | 思い当てる |
日本語 | jpn-000 | 思い為す |
日本語 | jpn-000 | 思う |
日本語 | jpn-000 | 思做す |
日本語 | jpn-000 | 思為す |
日本語 | jpn-000 | 恐察する |
日本語 | jpn-000 | 想像する |
日本語 | jpn-000 | 想定する |
日本語 | jpn-000 | 想察する |
日本語 | jpn-000 | 憶断する |
日本語 | jpn-000 | 憶測する |
日本語 | jpn-000 | 推しはかる |
日本語 | jpn-000 | 推し測る |
日本語 | jpn-000 | 推し計る |
日本語 | jpn-000 | 推し量る |
日本語 | jpn-000 | 推す |
日本語 | jpn-000 | 推する |
日本語 | jpn-000 | 推定する |
日本語 | jpn-000 | 推察する |
日本語 | jpn-000 | 推度する |
日本語 | jpn-000 | 推測する |
日本語 | jpn-000 | 推知する |
日本語 | jpn-000 | 推論する |
日本語 | jpn-000 | 推量する |
日本語 | jpn-000 | 措定する |
日本語 | jpn-000 | 揣摩する |
日本語 | jpn-000 | 極め込む |
日本語 | jpn-000 | 決め込む |
日本語 | jpn-000 | 決込む |
日本語 | jpn-000 | 測りしる |
日本語 | jpn-000 | 測り知る |
日本語 | jpn-000 | 測知る |
日本語 | jpn-000 | 理論づける |
日本語 | jpn-000 | 看做す |
日本語 | jpn-000 | 臆度する |
日本語 | jpn-000 | 臆断する |
日本語 | jpn-000 | 臆測する |
日本語 | jpn-000 | 見なす |
日本語 | jpn-000 | 見做す |
日本語 | jpn-000 | 賢察する |
日本語 | jpn-000 | 類推する |
にほんご | jpn-002 | かていする |
한국어 | kor-000 | 생각하다 |
latine | lat-000 | praesumo presumo |
latine | lat-000 | spero |
Nederlands | nld-000 | aannemen |
Nederlands | nld-000 | gissen |
Nederlands | nld-000 | menen |
Nederlands | nld-000 | vermoeden |
Nederlands | nld-000 | veronderstellen |
Nederlands | nld-000 | verwachten |
bokmål | nob-000 | anta |
فارسی | pes-000 | حدس زدن |
فارسی | pes-000 | رهن گذاردن |
فارسی | pes-000 | فرض کردن |
فارسی | pes-000 | گرو گذاشتن |
فارسی | pes-000 | گمان بردن |
polski | pol-000 | hipotetyzować |
polski | pol-000 | przyjąć |
polski | pol-000 | przypuszczać |
português | por-000 | achar |
português | por-000 | imaginar |
português | por-000 | pensar |
português | por-000 | postular |
português | por-000 | pressupor |
português | por-000 | presumir |
português | por-000 | supor |
português | por-000 | teorizar |
română | ron-000 | făli |
română | ron-000 | prepune |
română | ron-000 | presupune |
русский | rus-000 | воспринимать как должное |
русский | rus-000 | допуска́ть |
русский | rus-000 | допускать |
русский | rus-000 | допусти́ть |
русский | rus-000 | полагать |
русский | rus-000 | предполага́ть |
русский | rus-000 | предполагать |
русский | rus-000 | предположи́ть |
русский | rus-000 | предположить |
русский | rus-000 | считать |
русский | rus-000 | считать само собой разумеющимся |
slovenčina | slk-000 | predpokladať |
slovenščina | slv-000 | domnevati |
slovenščina | slv-000 | povedati |
slovenščina | slv-000 | praviti |
slovenščina | slv-000 | predpostaviti |
slovenščina | slv-000 | predpostavljati |
slovenščina | slv-000 | predvidevati |
slovenščina | slv-000 | smatrati |
slovenščina | slv-000 | teoretizirati |
español | spa-000 | dar por hecho |
español | spa-000 | dar por sentado |
español | spa-000 | dar por supuesto |
español | spa-000 | presuponer |
español | spa-000 | suponer |
svenska | swe-000 | anta |
svenska | swe-000 | förmoda |
svenska | swe-000 | förutsätta |
svenska | swe-000 | ta för given |
svenska | swe-000 | ta för givet |
ภาษาไทย | tha-000 | คาดคะเน |
ภาษาไทย | tha-000 | คา่ดคะเน |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดทฤษฎี |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งสมมติฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำโดยพลการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทึกทัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลองเชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | สมมุติเอาว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | สร้างทฤษฎี |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใจเอาเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงข้อเท็จจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ล่วงหน้า |
Türkçe | tur-000 | doğal karşılamak |
Türkçe | tur-000 | farzetmek |
Türkçe | tur-000 | haddini aşmak |
Türkçe | tur-000 | ihtimal vermek |
Türkçe | tur-000 | sanmak |
Türkçe | tur-000 | saymak |
Türkçe | tur-000 | tahmin etmek |
Türkçe | tur-000 | varsaymak |
українська | ukr-000 | вважати |
українська | ukr-000 | думати |
українська | ukr-000 | припускати |
українська | ukr-000 | припустити |
українська | ukr-000 | припустіть |
tiếng Việt | vie-000 | cho rằng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersabda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berteori |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berucap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fikir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menduga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensyaratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasa |