| 日本語 | jpn-000 |
| 儀仗兵 | |
| català | cat-000 | guàrdia d’honor |
| Deutsch | deu-000 | Ehrengeleit |
| Deutsch | deu-000 | Ehrenwache |
| Deutsch | deu-000 | Eskorte |
| English | eng-000 | guard of honor |
| English | eng-000 | guard of honour |
| English | eng-000 | honor guard |
| Esperanto | epo-000 | honora gvardiano |
| Esperanto | epo-000 | honora gvardio |
| suomi | fin-000 | kunniavartio |
| suomi | fin-000 | kunniavartiosto |
| 日本語 | jpn-000 | 儀仗 |
| にほんご | jpn-002 | ぎじょう |
| にほんご | jpn-002 | ぎじょうへい |
| нихонго | jpn-153 | гидзё: |
| нихонго | jpn-153 | гидзё:хэй |
| русский | rus-000 | почётный караул |