| 日本語 | jpn-000 |
| 敬う | |
| العربية | arb-000 | اِحْتَرَمَ |
| مصري | arz-000 | احترم |
| brezhoneg | bre-000 | doujañ |
| български | bul-000 | възхитя се |
| български | bul-000 | възхищавам се |
| български | bul-000 | почитам |
| български | bul-000 | уважавам |
| català | cat-000 | admirar |
| català | cat-000 | condecorar |
| català | cat-000 | enaltir |
| català | cat-000 | estimar |
| català | cat-000 | honorar |
| català | cat-000 | honrar |
| català | cat-000 | llorejar |
| català | cat-000 | premiar |
| català | cat-000 | respectable |
| català | cat-000 | respectar |
| català | cat-000 | reverenciar |
| català | cat-000 | reverir |
| català | cat-000 | venerar |
| čeština | ces-000 | ctít |
| čeština | ces-000 | mít úctu |
| čeština | ces-000 | respektovat |
| čeština | ces-000 | uctívat |
| čeština | ces-000 | uznávat |
| čeština | ces-000 | vážený |
| čeština | ces-000 | úctyhodný |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏥᎸᏉᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 体面 |
| 普通话 | cmn-000 | 佩服 |
| 普通话 | cmn-000 | 做礼拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 可敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊贵 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊重 |
| 普通话 | cmn-000 | 拜神 |
| 普通话 | cmn-000 | 钦佩 |
| 國語 | cmn-001 | 佩服 |
| 國語 | cmn-001 | 可敬 |
| 國語 | cmn-001 | 尊敬 |
| 國語 | cmn-001 | 尊貴 |
| 國語 | cmn-001 | 尊重 |
| 國語 | cmn-001 | 慕名 |
| 國語 | cmn-001 | 服 |
| 國語 | cmn-001 | 體面 |
| dansk | dan-000 | beundre |
| Deutsch | deu-000 | Respekt erweisen |
| Deutsch | deu-000 | achten |
| Deutsch | deu-000 | angesehen |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | ehren |
| Deutsch | deu-000 | geachtet |
| Deutsch | deu-000 | in Ehren halten |
| Deutsch | deu-000 | respektieren |
| Deutsch | deu-000 | schätzen |
| ελληνικά | ell-000 | έχω σε υπόληψη |
| ελληνικά | ell-000 | εκτιμώ |
| ελληνικά | ell-000 | θαυμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | σέβομαι |
| ελληνικά | ell-000 | τρέφω εκτίμηση |
| ελληνικά | ell-000 | τρέφω σεβασμό |
| ελληνικά | ell-000 | υπολήπτομαι |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | admire |
| English | eng-000 | esteem |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | idolize |
| English | eng-000 | look up to |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectable |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | reverence |
| English | eng-000 | show respect |
| English | eng-000 | venerable |
| English | eng-000 | venerate |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | honori |
| Esperanto | epo-000 | respekti |
| Esperanto | epo-000 | respektinda |
| euskara | eus-000 | beneratu |
| euskara | eus-000 | ederretsi |
| euskara | eus-000 | goratu |
| euskara | eus-000 | gorazarre egin |
| euskara | eus-000 | goretsi |
| euskara | eus-000 | gurtu |
| euskara | eus-000 | kultua eman |
| euskara | eus-000 | miretsi |
| euskara | eus-000 | ohoratu |
| euskara | eus-000 | ondratu |
| euskara | eus-000 | txalotu |
| suomi | fin-000 | arvostaa |
| suomi | fin-000 | ihailla |
| suomi | fin-000 | kumartaa |
| suomi | fin-000 | kunnioitettava |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | palvoa |
| suomi | fin-000 | pelätä |
| suomi | fin-000 | tuntea ihastusta jtak kohtaan |
| français | fra-000 | accomplir |
| français | fra-000 | admirer |
| français | fra-000 | assurer |
| français | fra-000 | crainte |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | idolâtrer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | peur |
| français | fra-000 | respectable |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | révérer |
| français | fra-000 | vénérer |
| Gaeilge | gle-000 | urraigh |
| עברית | heb-000 | כיבד |
| hrvatski | hrv-000 | diviti |
| hrvatski | hrv-000 | diviti se |
| hrvatski | hrv-000 | štovati |
| magyar | hun-000 | tisztel |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersembahyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertinjau-tinjauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memantau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencandui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung tinggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghormatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinjau-meninjau |
| íslenska | isl-000 | bera virðingu fyrir |
| íslenska | isl-000 | virða |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| íslenska | isl-000 | virðulegur |
| íslenska | isl-000 | æruverðugur |
| italiano | ita-000 | ammirare |
| italiano | ita-000 | apprezzare |
| italiano | ita-000 | assistere alle funzioni |
| italiano | ita-000 | onorare |
| italiano | ita-000 | rispettare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | stimare |
| 日本語 | jpn-000 | あおぎ見る |
| 日本語 | jpn-000 | あがめる |
| 日本語 | jpn-000 | お参りする |
| 日本語 | jpn-000 | ふり仰ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 三嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 三歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 仰ぎみる |
| 日本語 | jpn-000 | 仰ぎ見る |
| 日本語 | jpn-000 | 仰ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 仰望する |
| 日本語 | jpn-000 | 佳賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 信心する |
| 日本語 | jpn-000 | 傾倒する |
| 日本語 | jpn-000 | 参拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 唸る |
| 日本語 | jpn-000 | 嗟嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 嗟歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆じる |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆称する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆美する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘉賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 大切にする |
| 日本語 | jpn-000 | 奉拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 尊む |
| 日本語 | jpn-000 | 尊信する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊崇する |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 尚む |
| 日本語 | jpn-000 | 崇う |
| 日本語 | jpn-000 | 崇めたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 崇める |
| 日本語 | jpn-000 | 崇め立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 崇敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇高 |
| 日本語 | jpn-000 | 御参りする |
| 日本語 | jpn-000 | 惧れる |
| 日本語 | jpn-000 | 愛でる |
| 日本語 | jpn-000 | 感心する |
| 日本語 | jpn-000 | 感服する |
| 日本語 | jpn-000 | 感歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 感賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 慕う |
| 日本語 | jpn-000 | 憧れる |
| 日本語 | jpn-000 | 憧憬する |
| 日本語 | jpn-000 | 憬れる |
| 日本語 | jpn-000 | 懼れる |
| 日本語 | jpn-000 | 拝む |
| 日本語 | jpn-000 | 拝礼する |
| 日本語 | jpn-000 | 振りあおぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 振り仰ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 振仰ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 推尊する |
| 日本語 | jpn-000 | 推称する |
| 日本語 | jpn-000 | 推賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬愛する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬慕する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬服する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬畏する |
| 日本語 | jpn-000 | 斎く |
| 日本語 | jpn-000 | 映やす |
| 日本語 | jpn-000 | 景仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 栄やす |
| 日本語 | jpn-000 | 欣慕する |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 欽慕する |
| 日本語 | jpn-000 | 歎じる |
| 日本語 | jpn-000 | 歎ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 歎称する |
| 日本語 | jpn-000 | 歎美する |
| 日本語 | jpn-000 | 歎賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 渇仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 畏れる |
| 日本語 | jpn-000 | 畏怖する |
| 日本語 | jpn-000 | 畏懼する |
| 日本語 | jpn-000 | 畏敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 瞻仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼讃する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼賛する |
| 日本語 | jpn-000 | 神拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 称える |
| 日本語 | jpn-000 | 称嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 称揚する |
| 日本語 | jpn-000 | 称美する |
| 日本語 | jpn-000 | 称誉する |
| 日本語 | jpn-000 | 称讃する |
| 日本語 | jpn-000 | 称賛する |
| 日本語 | jpn-000 | 立派 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶讃する |
| 日本語 | jpn-000 | 絶賛する |
| 日本語 | jpn-000 | 褒めあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 褒めたたえる |
| 日本語 | jpn-000 | 褒める |
| 日本語 | jpn-000 | 褒め上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 褒め称える |
| 日本語 | jpn-000 | 褒上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 褒誉する |
| 日本語 | jpn-000 | 見とれる |
| 日本語 | jpn-000 | 見上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 観賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 詠嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 詠歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 誉める |
| 日本語 | jpn-000 | 誉め上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 誉め称える |
| 日本語 | jpn-000 | 誉上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 讃仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 讃嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 讃歎する |
| 日本語 | jpn-000 | 讃美する |
| 日本語 | jpn-000 | 讚する |
| 日本語 | jpn-000 | 貴む |
| 日本語 | jpn-000 | 賛する |
| 日本語 | jpn-000 | 賛仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 賛嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞揚する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞玩する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞美する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞翫する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞誉する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞讃する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞賛する |
| 日本語 | jpn-000 | 重んじる |
| 日本語 | jpn-000 | 鑽仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 頌する |
| 日本語 | jpn-000 | 驚嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 驚歎する |
| Nihongo | jpn-001 | uyamau |
| にほんご | jpn-002 | うやまう |
| нихонго | jpn-153 | уямау |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕێز گرتن |
| latine | lat-000 | respicio |
| reo Māori | mri-000 | whakakoha |
| reo Māori | mri-000 | whakamiha |
| reo Māori | mri-000 | whakarangatira |
| reo Māori | mri-000 | whakaute |
| Nederlands | nld-000 | achten |
| Nederlands | nld-000 | prijzen |
| Nederlands | nld-000 | respecteren |
| Nederlands | nld-000 | vereren |
| Nederlands | nld-000 | waarderen |
| nynorsk | nno-000 | beundre |
| nynorsk | nno-000 | sjå opp til |
| bokmål | nob-000 | beundre |
| Novial | nov-000 | estima |
| فارسی | pes-000 | احترام گذاردن |
| فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن |
| فارسی | pes-000 | احترام گذاشتن به |
| فارسی | pes-000 | بزرگ داشتن |
| فارسی | pes-000 | تحسین کردن |
| فارسی | pes-000 | تعجب کردن |
| فارسی | pes-000 | حرمت کردن |
| فارسی | pes-000 | درشگفت شدن |
| فارسی | pes-000 | متعجب ساختن |
| فارسی | pes-000 | محترم داشتن |
| فارسی | pes-000 | پسند کردن |
| polski | pol-000 | szanować |
| português | por-000 | admirar |
| português | por-000 | estimar |
| português | por-000 | homenagear |
| português | por-000 | honrar |
| português | por-000 | respeitar |
| português | por-000 | respeitável |
| português | por-000 | venerar |
| română | ron-000 | aprecia |
| română | ron-000 | respecta |
| română | ron-000 | respectabil |
| română | ron-000 | stima |
| русский | rus-000 | достопочтенный |
| русский | rus-000 | почита́ть |
| русский | rus-000 | почитать |
| русский | rus-000 | почте́нный |
| русский | rus-000 | респекта́бельный |
| русский | rus-000 | уважа́емый |
| русский | rus-000 | уважа́ть |
| русский | rus-000 | уважать |
| русский | rus-000 | чтить |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アガミユン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウスリユン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ウヤマユン |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | spoštovati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| slovenščina | slv-000 | častiti |
| español | spa-000 | admirar |
| español | spa-000 | adorar |
| español | spa-000 | honrar |
| español | spa-000 | ir a misa |
| español | spa-000 | rendir culto |
| español | spa-000 | respetable |
| español | spa-000 | respetar |
| español | spa-000 | reverenciar |
| español | spa-000 | venerar |
| svenska | swe-000 | beundra |
| svenska | swe-000 | respekt |
| svenska | swe-000 | respektera |
| svenska | swe-000 | vörda |
| svenska | swe-000 | ärevördig |
| Kiswahili | swh-000 | adabu |
| Kiswahili | swh-000 | heshimu |
| Kiswahili | swh-000 | taadhima |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิยมชมชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สักการะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้เกียรติ |
| Türkçe | tur-000 | saygı duymak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىززەتلە- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەتلە- |
| Uyghurche | uig-001 | hörmetle- |
| Uyghurche | uig-001 | izzetle- |
| tiếng Việt | vie-000 | kính trọng |
| 今帰仁方言 | xug-003 | アガーメールン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウヤーマン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウヤーメン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウヤーメールン |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hishimu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinjau-tinjauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | izzat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencandui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagumi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung tinggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakzimkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghormatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau-meninjau |