日本語 | jpn-000 |
蹴る |
Afrikaans | afr-000 | skop |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | オテッテㇾケ |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | オテㇾケ |
toskërishte | als-000 | gjuajtje |
toskërishte | als-000 | nuk pranoj |
toskërishte | als-000 | refuzoj |
toskërishte | als-000 | shkelm |
العربية | arb-000 | أبى |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | إِمْتنع عن |
العربية | arb-000 | انحدر |
العربية | arb-000 | انحط |
العربية | arb-000 | تراجع |
العربية | arb-000 | تقدم نحو النهاية |
العربية | arb-000 | حرن الفرس |
العربية | arb-000 | حنى |
العربية | arb-000 | رفس |
العربية | arb-000 | رفض |
العربية | arb-000 | ركل |
العربية | arb-000 | رَفَسَ |
العربية | arb-000 | فقد أهميته |
العربية | arb-000 | نزل |
العربية | arb-000 | هبط |
Mapudungun | arn-000 | mangkün |
LWT Code | art-257 | 10.431 |
asturianu | ast-000 | cociar |
asturianu | ast-000 | escociar |
asturianu | ast-000 | patiar |
asturianu | ast-000 | patiscar |
български | bul-000 | откажа |
български | bul-000 | отказвам |
български | bul-000 | отхвърля |
български | bul-000 | отхвърлям |
български | bul-000 | ритам |
български | bul-000 | ритна |
Kaliʼna | car-000 | wo |
català | cat-000 | declinar |
català | cat-000 | denegar |
català | cat-000 | fer un putt [putt: en] |
català | cat-000 | guitar |
català | cat-000 | patejar |
català | cat-000 | picar amb el peu |
català | cat-000 | potejar |
català | cat-000 | potollar |
català | cat-000 | refusar |
čeština | ces-000 | kopnout |
普通话 | cmn-000 | 拒受 |
普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
普通话 | cmn-000 | 谢绝 |
普通话 | cmn-000 | 踢 |
普通话 | cmn-000 | 踹 |
普通话 | cmn-000 | 蹴 |
國語 | cmn-001 | 抗 |
國語 | cmn-001 | 拒 |
國語 | cmn-001 | 拒絕 |
國語 | cmn-001 | 踢 |
國語 | cmn-001 | 蹴 |
Hànyǔ | cmn-003 | ti1 |
seselwa | crs-000 | kou-d-pye |
Cheʼ Wong | cwg-000 | sipak |
Cymraeg | cym-000 | cicio |
dansk | dan-000 | nægte |
dansk | dan-000 | spark |
dansk | dan-000 | sparke |
Deutsch | deu-000 | abschlagen |
Deutsch | deu-000 | einen Fußtritt geben |
Deutsch | deu-000 | kicken |
Deutsch | deu-000 | mit Füssen treten |
Deutsch | deu-000 | mit dem Fuß stoßen |
Deutsch | deu-000 | schießen |
Deutsch | deu-000 | treten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kopaś |
ελληνικά | ell-000 | αποποιούμαι |
ελληνικά | ell-000 | αρνούμαι |
ελληνικά | ell-000 | κλοτσάω |
ελληνικά | ell-000 | κλοτσώ |
ελληνικά | ell-000 | λακτίζω |
English | eng-000 | decline |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | kick |
English | eng-000 | refuse |
English | eng-000 | reject |
Esperanto | epo-000 | hufobati |
Esperanto | epo-000 | kalcitri |
Esperanto | epo-000 | piedbati |
Esperanto | epo-000 | piedfrapi |
euskara | eus-000 | ohondikatu |
euskara | eus-000 | oinkatu |
euskara | eus-000 | ostikatu |
euskara | eus-000 | ostikoak jo |
euskara | eus-000 | ostikoz_jo |
euskara | eus-000 | zanpatu |
euskara | eus-000 | zapaldu |
suomi | fin-000 | kieltäytyä |
suomi | fin-000 | kieltäytyä antamasta |
suomi | fin-000 | potkaista |
suomi | fin-000 | potkia |
suomi | fin-000 | torjua |
français | fra-000 | botter |
français | fra-000 | coup de pied |
français | fra-000 | nier |
français | fra-000 | refuser |
français | fra-000 | ruer |
Gàidhlig | gla-000 | breab |
galego | glg-000 | xutar |
diutisk | goh-000 | stôzan |
Gurindji | gue-000 | kaya- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | lepuy |
客家話 | hak-000 | 踢 |
Hausa | hau-000 | hàr̃báa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peku |
עברית | heb-000 | בעט |
עִברִית | heb-003 | מֵאֵן |
עִברִית | heb-003 | סֵרֵב |
hrvatski | hrv-000 | lupati |
hrvatski | hrv-000 | lupiti |
hrvatski | hrv-000 | odbaciti |
hrvatski | hrv-000 | odbacivati |
hrvatski | hrv-000 | odbijati |
hrvatski | hrv-000 | odbiti |
hrvatski | hrv-000 | udarati |
hrvatski | hrv-000 | udariti |
hrvatski | hrv-000 | zviznuti |
hrvatski | hrv-000 | šutati |
hrvatski | hrv-000 | šutnuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | enggan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melejang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melorot |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menendang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingkari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyepak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyolang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyépak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
bahasa Indonesia | ind-000 | ogah |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | tendang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
Iraqw | irk-000 | kalaa/ |
íslenska | isl-000 | sparka |
íslenska | isl-000 | sparka í |
italiano | ita-000 | calciare |
italiano | ita-000 | dare un calcio |
italiano | ita-000 | negare |
italiano | ita-000 | recusare |
italiano | ita-000 | ricusare |
italiano | ita-000 | rifiutarsi |
italiano | ita-000 | scalciare |
italiano | ita-000 | scalpitare |
la lojban. | jbo-000 | tikpa |
日本語 | jpn-000 | keru |
日本語 | jpn-000 | つっぱねる |
日本語 | jpn-000 | はね付ける |
日本語 | jpn-000 | ふり切る |
日本語 | jpn-000 | キックする |
日本語 | jpn-000 | 一蹴する |
日本語 | jpn-000 | 否む |
日本語 | jpn-000 | 拒む |
日本語 | jpn-000 | 拒否する |
日本語 | jpn-000 | 拒否る |
日本語 | jpn-000 | 拒絶する |
日本語 | jpn-000 | 拝辞する |
日本語 | jpn-000 | 振りきる |
日本語 | jpn-000 | 振り付ける |
日本語 | jpn-000 | 振り切る |
日本語 | jpn-000 | 振る |
日本語 | jpn-000 | 振付ける |
日本語 | jpn-000 | 振切る |
日本語 | jpn-000 | 撥ねつける |
日本語 | jpn-000 | 撥ね付ける |
日本語 | jpn-000 | 撥付ける |
日本語 | jpn-000 | 斥ける |
日本語 | jpn-000 | 断る |
日本語 | jpn-000 | 断わる |
日本語 | jpn-000 | 突っぱねる |
日本語 | jpn-000 | 突っ撥ねる |
日本語 | jpn-000 | 謝絶する |
日本語 | jpn-000 | 蹴っとばす |
日本語 | jpn-000 | 蹴っ飛ばす |
日本語 | jpn-000 | 蹴とばす |
日本語 | jpn-000 | 蹴りつける |
日本語 | jpn-000 | 蹴り付ける |
日本語 | jpn-000 | 蹴り入れる |
日本語 | jpn-000 | 蹴飛す |
日本語 | jpn-000 | 蹴飛ばす |
日本語 | jpn-000 | 蹶る |
日本語 | jpn-000 | 辞す |
日本語 | jpn-000 | 辞する |
日本語 | jpn-000 | 辞む |
日本語 | jpn-000 | 辞退する |
日本語 | jpn-000 | 退ける |
日本語 | jpn-000 | 遠慮する |
Nihongo | jpn-001 | keru |
Nihongo | jpn-001 | patear |
にほんご | jpn-002 | ける |
нихонго | jpn-153 | кэру |
Jupda | jup-000 | tac- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | xäbä -äƛʼel- |
ქართული | kat-000 | პანღურის ამორტყმა |
ქართული | kat-000 | ტლინკების კვრა |
ქართული | kat-000 | ფეხით ცემა |
ქართული | kat-000 | ფეხის დარტყმა |
ქართული | kat-000 | წიხლის კვრა |
қазақ | kaz-000 | тебу |
Q’eqchi’ | kek-000 | lapok chi oq |
Q’eqchi’ | kek-000 | t'i'ok |
Q’eqchi’ | kek-000 | xaab'ank |
Q’eqchi’ | kek-000 | yeq'ok |
Ket | ket-000 | kaskun |
كورمانجى | kmr-002 | شهق لێدان |
Kanuri | knc-000 | shîlàn báktə́ |
ລາວ | lao-000 | ເຕະ |
latine | lat-000 | conscindeo calcibus |
latine | lat-000 | conscindo calcibus |
latine | lat-000 | conscindo pedibus |
lietuvių | lit-000 | spardyti |
lietuvių | lit-000 | spardytis |
lietuvių | lit-000 | spirti |
latviešu | lvs-000 | spert |
latviešu | lvs-000 | spārdīt |
latviešu | lvs-000 | spārdīties |
олык марий | mhr-000 | чумаш |
ミャークフツ | mvi-002 | キい |
Hmoob Dawb | mww-000 | ncaws |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကန် |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yʼaj |
台灣話 | nan-000 | 踢 |
Nederlands | nld-000 | schoppen |
Nederlands | nld-000 | stampen |
Nederlands | nld-000 | trappen |
Manang | nmm-000 | 3pʌle=tse 2prĩ |
nynorsk | nno-000 | nekte |
nynorsk | nno-000 | sparke |
bokmål | nob-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | sparke |
occitan | oci-000 | pernejar |
Orochon | orh-000 | pəykələ:- |
Hñähñu | ote-000 | tit'i |
فارسی | pes-000 | لگد زدن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mandàka |
polski | pol-000 | kopać |
português | por-000 | chutar |
português | por-000 | dar pontapé |
português | por-000 | denegar |
português | por-000 | negar |
português | por-000 | proibir |
português | por-000 | recusar |
português | por-000 | rejeitar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hayt'ay |
Impapura | qvi-000 | jaitana |
Riff | rif-000 | tʼiřu |
Riff | rif-000 | āšəř |
Selice Romani | rmc-002 | pruťinen |
română | ron-000 | a lovi |
română | ron-000 | lovi |
русский | rus-000 | брыкать |
русский | rus-000 | брыкаться |
русский | rus-000 | ворваться |
русский | rus-000 | выгнать |
русский | rus-000 | вышвырнуть |
русский | rus-000 | ляга́ть |
русский | rus-000 | ляга́ться |
русский | rus-000 | лягать |
русский | rus-000 | лягаться |
русский | rus-000 | лягну́ть |
русский | rus-000 | откатываться |
русский | rus-000 | пина́ть |
русский | rus-000 | пина́ться |
русский | rus-000 | пинать |
русский | rus-000 | пнуть |
русский | rus-000 | подковать |
русский | rus-000 | толкать нога |
ウチナーグチ | ryu-004 | キユン |
Saxa tyla | sah-001 | tep |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ко̄ффкэ |
slovenščina | slv-000 | brcniti |
slovenščina | slv-000 | odbijati |
slovenščina | slv-000 | odbiti |
slovenščina | slv-000 | odklanjati |
slovenščina | slv-000 | odkloniti |
slovenščina | slv-000 | zavračati |
slovenščina | slv-000 | zavrniti |
Sesotho | sot-000 | raha |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | patear |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | rehusar |
sardu | srd-000 | calchidare |
Saamáka | srm-000 | sikópu |
svenska | swe-000 | neka |
svenska | swe-000 | sparka |
svenska | swe-000 | vägra |
Kiswahili | swh-000 | teke |
Takia | tbc-000 | -fni |
తెలుగు | tel-000 | తన్ను |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธ |
ภาษาไทย | tha-000 | เตะ |
phasa thai | tha-001 | tè |
Tok Pisin | tpi-000 | kik |
Türkçe | tur-000 | tekmelemek |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lik ta tekʼel |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | puh ta tekʼel |
українська | ukr-000 | брикати |
українська | ukr-000 | брикатися |
українська | ukr-000 | вигнати |
українська | ukr-000 | відкочуватися |
українська | ukr-000 | збунтуватися |
українська | ukr-000 | копати |
українська | ukr-000 | увірватися |
tiếng Việt | vie-000 | đá |
今帰仁方言 | xug-003 | キン |
Yoem Noki | yaq-000 | tetemu |
ייִדיש | ydd-000 | בריקען |
廣東話 | yue-000 | 踢 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | enggan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melorot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menendang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerajang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingkari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyolang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merembat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ogah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tendang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |