| English | eng-000 |
| kick off | |
| Universal Networking Language | art-253 | kick off(icl>begin) |
| Universal Networking Language | art-253 | kick off(icl>remove) |
| Universal Networking Language | art-253 | kick off(scn>football) |
| Universal Networking Language | art-253 | kick_off(icl>do,equ>shake_off,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | kick_off(icl>do,equ>start,agt>thing,obj>action) |
| Universal Networking Language | art-253 | kick_off(icl>occur,equ>start,tmf>time,obj>action) |
| Somba Siawari | bmu-000 | tönjarat |
| Somba Siawari | bmu-000 | tönjaratza |
| català | cat-000 | inaugurar |
| čeština | ces-000 | výkop |
| سۆرانی | ckb-000 | دامهزراندن |
| سۆرانی | ckb-000 | دهست پێ کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 中线开球 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 初始造斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 开创 |
| 普通话 | cmn-000 | 踢脱 |
| 國語 | cmn-001 | 中線開球 |
| 國語 | cmn-001 | 踢脫 |
| 國語 | cmn-001 | 踢走 |
| 國語 | cmn-001 | 踢開 |
| Yadu | cng-010 | quɑtɕi sə-ʁu |
| Deutsch | deu-000 | abwerfen |
| Deutsch | deu-000 | anstoßen |
| Deutsch | deu-000 | ausziehen und wegwerfen |
| Deutsch | deu-000 | einen Fußtritt geben |
| Deutsch | deu-000 | krepieren |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Fuß stoßen |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Fuß wegstoßen |
| Deutsch | deu-000 | verenden |
| eesti | ekk-000 | alustama |
| ελληνικά | ell-000 | έναρξη αγώνα ποδόσφαιρου |
| ελληνικά | ell-000 | αντιδρώ από |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | break down |
| English | eng-000 | break into |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | conk out |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | die |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | fling |
| English | eng-000 | get down |
| English | eng-000 | give out |
| English | eng-000 | inaugurate |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | introduce |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | kick away |
| English | eng-000 | kick the bucket |
| English | eng-000 | lead off |
| English | eng-000 | pass away |
| English | eng-000 | pass on |
| English | eng-000 | promotion |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | set in |
| English | eng-000 | set in motion |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | throw off |
| Esperanto | epo-000 | ekludi |
| Esperanto | epo-000 | peli piedbate malsupren |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| français | fra-000 | chasser à coups de pieds |
| français | fra-000 | donner le coup d’envoi |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | démarrer |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | mettre à la porte |
| galego | glg-000 | saque de centro |
| yn Ghaelg | glv-000 | brebbal ersooyl |
| yn Ghaelg | glv-000 | yn bwoalley toshee |
| हिन्दी | hin-000 | प्रारम्भ करना |
| हिन्दी | hin-000 | शुरु करना |
| हिन्दी | hin-000 | हटाना |
| hrvatski | hrv-000 | zbaciti |
| magyar | hun-000 | kezdőrúgást tesz |
| magyar | hun-000 | lerúg |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melantik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menobatkan |
| italiano | ita-000 | crepare |
| italiano | ita-000 | dare inizio |
| italiano | ita-000 | stecchire |
| 日本語 | jpn-000 | くたばる |
| 日本語 | jpn-000 | キックオフ |
| 日本語 | jpn-000 | キックオフする |
| 日本語 | jpn-000 | 先蹴 |
| 日本語 | jpn-000 | 去る |
| 日本語 | jpn-000 | 脱ぎ捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴とばす |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴飛ばす |
| にほんご | jpn-002 | けとばす |
| にほんご | jpn-002 | せんしゅう |
| にほんご | jpn-002 | ぬぎすてる |
| монгол | khk-000 | эхлэх |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pedi prima |
| Tâi-gí | nan-003 | that-cháu |
| Nederlands | nld-000 | aftrap |
| Nederlands | nld-000 | aftrappen |
| Nederlands | nld-000 | inzetten |
| Nederlands | nld-000 | uitgooien |
| Oksapmin | opm-000 | dipnihirpät |
| português | por-000 | dar o chute inicial |
| português | por-000 | inaugurar |
| русский | rus-000 | вводить мяч в игру ударом с центра |
| русский | rus-000 | дохнуть |
| русский | rus-000 | начинать |
| русский | rus-000 | начинаться |
| русский | rus-000 | сбросить |
| русский | rus-000 | сломаться |
| русский | rus-000 | стряхивать |
| русский | rus-000 | умереть |
| русский | rus-000 | уходить |
| slovenčina | slk-000 | zomrieť |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | inaugurar |
| español | spa-000 | morir |
| தமிழ் | tam-000 | அறிமுகம் செய் |
| தமிழ் | tam-000 | ஆரம்பி |
| தமிழ் | tam-000 | ஆரம்பித்து வை |
| தமிழ் | tam-000 | செத்துப்போ |
| தமிழ் | tam-000 | திறந்து வை |
| தமிழ் | tam-000 | தொடங்கிவை |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตะให้หลุดออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ทํางาน |
| Tok Pisin | tpi-000 | rausim |
| اردو | urd-000 | آغاز |
| اردو | urd-000 | شروع |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melantik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menobatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merasmikan |