English | eng-000 |
kidnapping |
toskërishte | als-000 | marrje peng |
toskërishte | als-000 | rrëmbim |
toskërishte | als-000 | rrëmbim me forcë |
العربية | arb-000 | إختطاف |
العربية | arb-000 | اختطاف |
العربية | arb-000 | الإختطاف |
العربية | arb-000 | خطف |
العربية | arb-000 | خَطْف |
Universal Networking Language | art-253 | kidnapping(icl>capture>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | kidnapping(icl>kidnap) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | rapt |
المغربية | ary-000 | خاطف |
asturianu | ast-000 | raptu |
বাংলা | ben-000 | পাচার |
brezhoneg | bre-000 | skrap |
български | bul-000 | отвличане |
català | cat-000 | rapte |
català | cat-000 | segrest |
čeština | ces-000 | únos |
čeština | ces-000 | únos člověka |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏓᏘᎿᏫᏗᏍᎬ |
سۆرانی | ckb-000 | ههڵگرتن |
سۆرانی | ckb-000 | ڕفاندن |
سۆرانی | ckb-000 | ڕهدوکردن |
普通话 | cmn-000 | 拐带 |
普通话 | cmn-000 | 拐骗 |
普通话 | cmn-000 | 绑架 |
普通话 | cmn-000 | 绑票 |
普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
國語 | cmn-001 | 拐騙 |
國語 | cmn-001 | 擄人勒贖 |
國語 | cmn-001 | 綁架 |
國語 | cmn-001 | 綁票 |
國語 | cmn-001 | 誘拐 |
Deutsch | deu-000 | Abführen |
Deutsch | deu-000 | Entführen |
Deutsch | deu-000 | Entführung |
Deutsch | deu-000 | Kidnapping |
Deutsch | deu-000 | Kinderraub |
Deutsch | deu-000 | Menschenraub |
Deutsch | deu-000 | Verschleppen |
Deutsch | deu-000 | Verschleppung |
Deutsch | deu-000 | Wegführen |
Deutsch | deu-000 | entführend |
eesti | ekk-000 | inimrööv |
ελληνικά | ell-000 | απαγωγή |
ελληνικά | ell-000 | αρπαγή παιδιού |
English | eng-000 | abduction |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | carrying away |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | elopement |
English | eng-000 | elopment |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | hijacking |
English | eng-000 | interception |
English | eng-000 | kidnap |
English | eng-000 | kidnaping |
English | eng-000 | removal |
English | eng-000 | robbery |
English | eng-000 | seizure |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | taking captive |
English | eng-000 | theft |
Esperanto | epo-000 | forkapto |
Esperanto | epo-000 | forrabo |
Esperanto | epo-000 | homforkapto |
Esperanto | epo-000 | infanŝtelo |
euskara | eus-000 | bahiketa |
suomi | fin-000 | ihmisryöstö |
suomi | fin-000 | kaappaus |
suomi | fin-000 | kidnappaus |
suomi | fin-000 | ryöstö |
suomi | fin-000 | sieppaus |
français | fra-000 | abduction |
français | fra-000 | enlèvement |
français | fra-000 | enlèvement de personnes |
français | fra-000 | enlèvement et séquestration |
français | fra-000 | kidnappage |
français | fra-000 | kidnapping |
français | fra-000 | rapt |
français | fra-000 | ravissement |
français | fra-000 | séquestration |
galego | glg-000 | secuestro |
yn Ghaelg | glv-000 | geid |
ગુજરાતી | guj-000 | અપહરણ |
עברית | heb-000 | חטיפה |
עִברִית | heb-003 | חֲטִיפָה |
हिन्दी | hin-000 | अपहरण |
hiMxI | hin-004 | apaharaNa |
hrvatski | hrv-000 | kidnapiranje |
hrvatski | hrv-000 | otimanje |
hrvatski | hrv-000 | otmica |
magyar | hun-000 | emberrablás |
արևելահայերեն | hye-000 | առեւանգում |
asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹtọ̀ |
interlingua | ina-000 | abduction |
interlingua | ina-000 | rapto |
interlingua | ina-000 | sequestro |
bahasa Indonesia | ind-000 | penculikan |
íslenska | isl-000 | mannrán |
italiano | ita-000 | rapimento |
italiano | ita-000 | ratto |
italiano | ita-000 | sequestro |
italiano | ita-000 | sequestro di persona |
日本語 | jpn-000 | かどわかし |
日本語 | jpn-000 | スナッチ |
日本語 | jpn-000 | 人さらい |
日本語 | jpn-000 | 人攫い |
日本語 | jpn-000 | 拉致 |
日本語 | jpn-000 | 拐引 |
日本語 | jpn-000 | 略取 |
日本語 | jpn-000 | 略取誘拐罪 |
日本語 | jpn-000 | 誘拐 |
日本語 | jpn-000 | 誘拐事件 |
日本語 | jpn-000 | 誘拐犯 |
日本語 | jpn-000 | 誘拐罪 |
日本語 | jpn-000 | 連れ去り |
にほんご | jpn-002 | ひとさらい |
にほんご | jpn-002 | ゆうかい |
にほんご | jpn-002 | ゆうかいはん |
にほんご | jpn-002 | らち |
にほんご | jpn-002 | りゃくしゅ |
Taqbaylit | kab-000 | akafal |
ქართული | kat-000 | მოტაცება |
қазақ | kaz-000 | қарақтау |
한국어 | kor-000 | 납치 |
한국어 | kor-000 | 유괴 |
韓國語 | kor-002 | 拉致 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | fura de enfantes |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | fura de persones |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | saisi |
Duhlian ṭawng | lus-000 | rûkbo |
Duhlian ṭawng | lus-000 | rûkbona |
мокшень кяль | mdf-000 | ломанень ворьфтема |
mokshenj kalj | mdf-001 | lomanenj vorjftima |
олык марий | mhr-000 | шолыштмаш |
македонски | mkd-000 | киднапирање |
эрзянь кель | myv-000 | ломанень саламо |
Tâi-gí | nan-003 | lia̍h-lăng khà-iŭ |
Nederlands | nld-000 | gijzeling |
Nederlands | nld-000 | kidnapping |
Nederlands | nld-000 | ontvoering |
nynorsk | nno-000 | kidnapping |
bokmål | nob-000 | kidnapping |
Lunyole | nuj-000 | engosyaŋo yʼabaatu |
فارسی | pes-000 | ادم ربايى |
polski | pol-000 | porwanie |
polski | pol-000 | uprowadzenie |
português | por-000 | Sequestros |
português | por-000 | Seqüestro |
português | por-000 | rapto |
português | por-000 | sequestro |
português | por-000 | seqüestro |
Romanova | rmv-000 | secuestro |
lingua rumantscha | roh-000 | rapinament |
română | ron-000 | răpire |
русский | rus-000 | киднеппинг |
русский | rus-000 | киднэ́ппинг |
русский | rus-000 | похище́ние |
русский | rus-000 | похищение |
русский | rus-000 | похищение детей |
русский | rus-000 | похищение людей |
русский | rus-000 | похищения |
русский | rus-000 | угон |
русский | rus-000 | угона |
русский | rus-000 | угоны |
slovenčina | slk-000 | únos |
slovenščina | slv-000 | ugrabitev |
español | spa-000 | abducción |
español | spa-000 | rapto |
español | spa-000 | secuestro |
svenska | swe-000 | bortförande |
svenska | swe-000 | bortrövande |
svenska | swe-000 | kidnappning |
தமிழ் | tam-000 | ஆசாமிக்களவு |
தமிழ் | tam-000 | மனிதத்திருட்டு |
తెలుగు | tel-000 | దొంగతనంగా పిల్లలని ఎత్తుకుపోవుట |
తెలుగు | tel-000 | నరస్తేయం |
తెలుగు | tel-000 | శాబకగ్రహణం |
ภาษาไทย | tha-000 | การจี้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปล้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การลักพาตัว |
türkmençe | tuk-000 | adam alyp gaçmak |
Türkçe | tur-000 | adam kaçırma |
Türkçe | tur-000 | kaçırma |
Türkçe | tur-000 | çocuk kaçırma |
Talossan | tzl-000 | enlevaziun |
tiếng Việt | vie-000 | bắt cóc |
tiếng Việt | vie-000 | sự bắt cóc |
Nourmaund | xno-000 | embler |
Yao | yao-000 | ciswaamba |
Yao | yao-000 | swaamba |
èdè Yorùbá | yor-000 | jíjí ènìyàn gbé |
èdè Yorùbá | yor-000 | jíjínità |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìdánà |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìjínigbé |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penculikan |