| 日本語 | jpn-000 |
| もつれさせる | |
| English | eng-000 | enmesh |
| English | eng-000 | ensnarl |
| English | eng-000 | entangle |
| English | eng-000 | implicate |
| English | eng-000 | mesh |
| English | eng-000 | ravel |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | tangle |
| Esperanto | epo-000 | impliki |
| Esperanto | epo-000 | interkonfuzi |
| suomi | fin-000 | kietoa verkkoon |
| suomi | fin-000 | pyydystää |
| suomi | fin-000 | saada satimeen |
| français | fra-000 | embrouillement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjerat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terperangkap |
| 日本語 | jpn-000 | からませる |
| 日本語 | jpn-000 | ごちゃまぜにする |
| 日本語 | jpn-000 | もつれる |
| 日本語 | jpn-000 | 乱れさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 紛糾する |
| 日本語 | jpn-000 | 絡ませる |
| 日本語 | jpn-000 | 絡まる |
| 日本語 | jpn-000 | 絡めとる |
| 日本語 | jpn-000 | 網で捕る |
| 日本語 | jpn-000 | 網にかける |
| 日本語 | jpn-000 | 網を張る |
| فارسی | pes-000 | درشبکه نهادن |
| português | por-000 | emaranhar |
| português | por-000 | enroscar |
| português | por-000 | implicar |
| português | por-000 | laçar |
| português | por-000 | rosnar |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ンジャラカスン |
| slovenščina | slv-000 | zamrežiti |
| slovenščina | slv-000 | zaplesti |
| español | spa-000 | atrapar |
| español | spa-000 | engranar |
| español | spa-000 | enmarañar |
| español | spa-000 | enredar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดพัน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terperangkap |