English | eng-000 |
kneel down |
Alawa | alh-000 | murdurdu-neni |
toskërishte | als-000 | përgjunjem |
العربية | arb-000 | إستناخ |
العربية | arb-000 | إستنخ |
العربية | arb-000 | استناخ |
العربية | arb-000 | استنخ |
العربية | arb-000 | برك |
العربية | arb-000 | ركع |
العربية | arb-000 | ستنخ |
العربية | arb-000 | ستنيخ |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | xóó'oekuu- |
U+ | art-254 | 4812 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | genue |
Pele-Ata | ata-000 | talupexa |
aymar aru | ayr-000 | killtʼasiña |
বাংলা | ben-000 | হাঁটু গাড়া |
বাংলা | ben-000 | হাঁটু পাতা |
Somba Siawari | bmu-000 | simin köl |
Somba Siawari | bmu-000 | simin kölja |
Somba Siawari | bmu-000 | sipkö |
Somba Siawari | bmu-000 | sipköza |
brezhoneg | bre-000 | daoulinañ |
brezhoneg | bre-000 | mont war e zaoulin |
català | cat-000 | agenollar |
čeština | ces-000 | klekat v: |
čeština | ces-000 | kleknout |
čeština | ces-000 | klečet |
čeština | ces-000 | pokleknout |
普通话 | cmn-000 | 䠒 |
普通话 | cmn-000 | 下跪 |
普通话 | cmn-000 | 跪 |
普通话 | cmn-000 | 跪下 |
國語 | cmn-001 | 䠒 |
國語 | cmn-001 | 下跪 |
國語 | cmn-001 | 跪 |
國語 | cmn-001 | 跪下 |
Hànyǔ | cmn-003 | gui |
Hànyǔ | cmn-003 | hu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | hú |
Cymraeg | cym-000 | penglinio |
Cymraeg | cym-000 | penlinio |
dansk | dan-000 | knæle |
Deutsch | deu-000 | ergeben sein |
Deutsch | deu-000 | hinknien |
Deutsch | deu-000 | knien |
Deutsch | deu-000 | niederknien |
Deutsch | deu-000 | sich hinknien |
Deutsch | deu-000 | sich knien |
Deutsch | deu-000 | sich niederknien |
Tłįchǫ | dgr-000 | nàgòehge |
zarmaciine | dje-000 | sududu |
zarmaciine | dje-000 | suduudu |
ελληνικά | ell-000 | γονατίζω κατεβάζω |
Chʼoltíʼ | emy-000 | -kʼebʼ- |
English | eng-000 | be humble |
English | eng-000 | bend down |
English | eng-000 | bend over |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bow down |
English | eng-000 | crouch |
English | eng-000 | fall on one’s knees |
English | eng-000 | genuflect |
English | eng-000 | get down |
English | eng-000 | knee |
English | eng-000 | kneel |
English | eng-000 | on one’s knees |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | genui |
Esperanto | epo-000 | genuiĝi |
euskara | eus-000 | belaunikatu |
suomi | fin-000 | polvistua |
français | fra-000 | agenouiller |
français | fra-000 | se courber |
français | fra-000 | se mettre à genoux |
français | fra-000 | s’abaisser |
français | fra-000 | s’agenouiller |
Jelgoore | fuh-001 | dikkinaade |
Gurmaare | fuh-003 | dikkinaade |
Moosiire | fuh-004 | dikkinaade |
Gutob | gbj-000 | mãɖi kuʈa |
diutsch | gmh-000 | knien |
diutsch | gmh-000 | kniewen |
diutisk | goh-000 | kniuwen |
कोंकणी | gom-000 | डोग्गालू |
GSB Mangalore | gom-001 | Doggaaluu |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γονυπετέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίθημι |
Golin | gvf-000 | awi di |
Golin | gvf-000 | awi dire |
עברית | heb-000 | כרע |
Halia | hla-000 | hatukun |
hrvatski | hrv-000 | kleknuti |
hrvatski | hrv-000 | klečati |
hrvatski | hrv-000 | kléčati |
hrvatski | hrv-000 | klȅknuti |
magyar | hun-000 | letérdel |
magyar | hun-000 | térdel |
արևելահայերեն | hye-000 | ծունկի գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | չոքած մնալ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -se-kpù |
interlingua | ina-000 | genicular |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlutut |
bahasa Indonesia | ind-000 | lutut |
íslenska | isl-000 | krjúpa |
italiano | ita-000 | arrendersi |
italiano | ita-000 | genuflettersi |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | inginocchiarsi |
italiano | ita-000 | mettersi in ginocchio |
italiano | ita-000 | prostrarsi |
italiano | ita-000 | stare in ginocchio |
日本語 | jpn-000 | 跪く |
lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ryondiko |
한국어 | kor-000 | 꿇다 |
한국어 | kor-000 | 무릎꿇다 |
한국어 | kor-000 | 에 무릎을 꿇고 앉다 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | ajena se |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | cade a jenos |
Silozi | loz-000 | -kubama |
Silozi | loz-000 | kubami |
Silozi | loz-000 | kubamile |
Duhlian ṭawng | lus-000 | thing-thi |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭhing-ṭhi |
Mangarla | mem-000 | mirti jurrun tarrinyarri |
Mambwe | mgr-000 | -fukama |
олык марий | mhr-000 | йол ӱмбаке сукалташ |
олык марий | mhr-000 | сукалташ |
олык марий | mhr-000 | сукаш |
Tâi-gí | nan-003 | hā-kūi |
Tâi-gí | nan-003 | kūi lo̍h-khì |
Njém | njy-000 | lèkwîr |
Njém | njy-000 | lèkúrbô |
Nederlands | nld-000 | knielen |
bokmål | nob-000 | knee |
bokmål | nob-000 | knele |
bokmål | nob-000 | knele ned |
Lunyole | nuj-000 | ohufuhamira |
Lunyole | nuj-000 | ohuhoma ekumbo |
Tutrugbu | nyb-000 | kpala ekwinsí |
Tutrugbu | nyb-000 | kpala ikwinsí kesí |
Oksapmin | opm-000 | ämbipirpät |
polski | pol-000 | klęczeć |
polski | pol-000 | klękać |
português | por-000 | ajoelhar-se |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuncurina |
Urin Buliwya | quh-000 | laqʼarayay |
Urin Buliwya | quh-000 | qonqorikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | qunquriy |
Chincha Buliwya | qul-000 | qonqorikuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | qonqorikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chukchuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | laqarayay |
Chanka rimay | quy-000 | qunqurikuy |
Chanka rimay | quy-000 | qunquriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukchuykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqʼarayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qonqorikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunqurikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qunquriy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | qonqorikuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | qunqurikuy |
Impapura | qvi-000 | kunkurina |
Siwas | qxn-000 | qonqorika- |
Siwas | qxn-000 | qonqorikay |
Kriol | rop-000 | nildan |
русский | rus-000 | становиться на колени |
русский | rus-000 | стоять на коленях |
Mende | sim-000 | kumbamblurik li |
Mende | sim-000 | kumbambongon huvu |
slovenčina | slk-000 | kľačať |
slovenščina | slv-000 | klečati |
slovenščina | slv-000 | poklekniti |
chiShona | sna-000 | ?-fugama |
Soninkanxaane | snk-000 | tusi |
Soninkanxaane | snk-000 | xurufu |
español | spa-000 | arrodillar |
español | spa-000 | arrodillarse |
español | spa-000 | estar en cuclillas |
español | spa-000 | hincar la rodilla |
español | spa-000 | hincarse de rodillas |
español | spa-000 | postrarse |
español | spa-000 | quedarse rendido |
svenska | swe-000 | knäböja |
Kiswahili | swh-000 | -piga magoti |
Kiswahili | swh-000 | piga magoti laika |
தமிழ் | tam-000 | முழங்காற்படியிடு-தல் |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกเข่าลง |
Tok Pisin | tpi-000 | brukim skru |
Türkçe | tur-000 | diz çökmek |
núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | to-to-un |
núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | totoun |
łéngua vèneta | vec-000 | inzanociarse |
Nourmaund | xno-000 | encliner a |
Nourmaund | xno-000 | encliner genuilz |
Nourmaund | xno-000 | encliner od |
Nourmaund | xno-000 | s’acuter a genuillun |
Nourmaund | xno-000 | s’acuter a genuilluns |
wemba-wemba | xww-000 | milpa-milpa-kat pathingguk |
廣東話 | yue-000 | 䠒 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wu4 |
广东话 | yue-004 | 䠒 |