| 日本語 | jpn-000 |
| 教訓 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エパカシ |
| العربية | arb-000 | تَعْلِيم |
| català | cat-000 | ensenyament |
| català | cat-000 | instrucció |
| català | cat-000 | lliçó |
| català | cat-000 | moral |
| català | cat-000 | moralitat |
| català | cat-000 | precepte |
| čeština | ces-000 | učení |
| 普通话 | cmn-000 | 指令 |
| 普通话 | cmn-000 | 指示 |
| 普通话 | cmn-000 | 教导 |
| 普通话 | cmn-000 | 道德 |
| 國語 | cmn-001 | 指令 |
| 國語 | cmn-001 | 指示 |
| 國語 | cmn-001 | 教導 |
| 國語 | cmn-001 | 課 |
| 國語 | cmn-001 | 道德 |
| dansk | dan-000 | vejledning |
| Deutsch | deu-000 | Belehrung |
| Deutsch | deu-000 | Lehre |
| Deutsch | deu-000 | Lektion |
| Deutsch | deu-000 | Moral |
| Deutsch | deu-000 | Unterricht |
| Deutsch | deu-000 | Unterweisung |
| ελληνικά | ell-000 | δίδαγμα |
| ελληνικά | ell-000 | εκπαίδευση |
| ελληνικά | ell-000 | εντολή |
| ελληνικά | ell-000 | κατάρτιση |
| ελληνικά | ell-000 | οδηγία |
| English | eng-000 | commandment |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | lesson |
| English | eng-000 | moral |
| English | eng-000 | moral instruction |
| English | eng-000 | moralisation |
| English | eng-000 | moralization |
| English | eng-000 | moralizing |
| English | eng-000 | precept |
| English | eng-000 | teach |
| English | eng-000 | teaching |
| Esperanto | epo-000 | instruado |
| Esperanto | epo-000 | instruaĵo |
| Esperanto | epo-000 | instruo |
| Esperanto | epo-000 | leciono |
| Esperanto | epo-000 | mesaĝo |
| Esperanto | epo-000 | moralaĵo |
| euskara | eus-000 | ikasbide |
| euskara | eus-000 | irakaspen |
| euskara | eus-000 | ondorio |
| suomi | fin-000 | käskyt |
| suomi | fin-000 | moralisointi |
| suomi | fin-000 | ohjaaminen |
| suomi | fin-000 | opastus |
| suomi | fin-000 | opettaminen |
| suomi | fin-000 | opetus |
| suomi | fin-000 | oppi |
| suomi | fin-000 | säännöt |
| français | fra-000 | apprentissage |
| français | fra-000 | commandement |
| français | fra-000 | doctrine |
| français | fra-000 | enseignant |
| français | fra-000 | enseignement |
| français | fra-000 | instruction |
| français | fra-000 | leçon |
| français | fra-000 | moral |
| français | fra-000 | morale |
| français | fra-000 | moralité |
| français | fra-000 | précepte |
| Gàidhlig | gla-000 | stiùireadh |
| Gàidhlig | gla-000 | teagasg |
| Gaeilge | gle-000 | deachtú |
| Gaeilge | gle-000 | múineadh |
| Gaeilge | gle-000 | teagasc |
| galego | glg-000 | moral |
| galego | glg-000 | máxima |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun-cheeal |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διδαχή |
| עברית | heb-000 | הוראה |
| עברית | heb-000 | שיעור |
| עִברִית | heb-003 | לֶקַח |
| עִברִית | heb-003 | מוּסַר-הַשְׂכֵּל |
| עִברִית | heb-003 | נִמְשָׁל |
| hrvatski | hrv-000 | učenje |
| magyar | hun-000 | tanulság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ajaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhlak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendidikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengajaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| italiano | ita-000 | ammaestramento |
| italiano | ita-000 | insegnamento |
| italiano | ita-000 | lezione |
| italiano | ita-000 | morale |
| italiano | ita-000 | precetto |
| la lojban. | jbo-000 | .uʼucuʼi |
| 日本語 | jpn-000 | おしえ |
| 日本語 | jpn-000 | みせしめ |
| 日本語 | jpn-000 | 寓意 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠告 |
| 日本語 | jpn-000 | 意図 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 戒律 |
| 日本語 | jpn-000 | 指示 |
| 日本語 | jpn-000 | 教え |
| 日本語 | jpn-000 | 教理 |
| 日本語 | jpn-000 | 教義 |
| 日本語 | jpn-000 | 言い習わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 誡め |
| 日本語 | jpn-000 | 説法 |
| Nihongo | jpn-001 | kyoukun |
| にほんご | jpn-002 | きょうくん |
| нихонго | jpn-153 | кё:кун |
| latine | lat-000 | auditio |
| latine | lat-000 | disciplina |
| latine | lat-000 | doctrina |
| latine | lat-000 | īnstructiō |
| latviešu | lvs-000 | morāle |
| Nederlands | nld-000 | onderwijs |
| Nederlands | nld-000 | onderwijzing |
| فارسی | pes-000 | اخلاق |
| فارسی | pes-000 | اخلاق گرایی |
| فارسی | pes-000 | اموزش |
| فارسی | pes-000 | تدریس |
| فارسی | pes-000 | تعلیم |
| فارسی | pes-000 | تعلیمات |
| فارسی | pes-000 | حکم |
| فارسی | pes-000 | دستور خدا |
| فارسی | pes-000 | روحیه |
| فارسی | pes-000 | قاعده اخلاقی |
| فارسی | pes-000 | معلمی |
| فارسی | pes-000 | مفهوم |
| فارسی | pes-000 | پند |
| polski | pol-000 | kaznodziejstwo |
| polski | pol-000 | mentorstwo |
| polski | pol-000 | moralistyka |
| polski | pol-000 | moralizatorstwo |
| polski | pol-000 | moralizowanie |
| polski | pol-000 | morał |
| polski | pol-000 | nauka |
| português | por-000 | ensinamento |
| português | por-000 | instrução |
| português | por-000 | lição |
| português | por-000 | moral |
| português | por-000 | preceito |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachachiy |
| română | ron-000 | instruire |
| română | ron-000 | învățare |
| română | ron-000 | învățământ |
| русский | rus-000 | дидактический |
| русский | rus-000 | доктри́на |
| русский | rus-000 | инстру́кция |
| русский | rus-000 | инструкта́ж |
| русский | rus-000 | инструкция |
| русский | rus-000 | мора́ль |
| русский | rus-000 | назида́ние |
| русский | rus-000 | наставле́ние |
| русский | rus-000 | наставление |
| русский | rus-000 | обуче́ние |
| русский | rus-000 | поуче́ние |
| русский | rus-000 | урок |
| русский | rus-000 | уче́ние |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ユシグトゥ |
| slovenščina | slv-000 | doktrina |
| slovenščina | slv-000 | moraliziranje |
| slovenščina | slv-000 | nauk |
| español | spa-000 | enseñanza |
| español | spa-000 | lección |
| español | spa-000 | moraleja |
| español | spa-000 | moralidad |
| español | spa-000 | precepto |
| svenska | swe-000 | instruktion |
| svenska | swe-000 | sensmoral |
| svenska | swe-000 | skolväsen |
| svenska | swe-000 | undervisning |
| Kiswahili | swh-000 | agizo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสอน |
| Türkçe | tur-000 | ahlak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىبرەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىبرەتلىك |
| Uyghurche | uig-001 | ibret |
| Uyghurche | uig-001 | ibretlik |
| اردو | urd-000 | اُپْدیش |
| 今帰仁方言 | xug-003 | イーナラーシ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ナラーシー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムヌシラーシ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムンナラーシ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ユシーグトゥ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ajaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhlak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendidikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengajaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
