| 日本語 | jpn-000 |
| 島国根性 | |
| català | cat-000 | estretor d’esperit |
| català | cat-000 | visió estreta |
| 普通话 | cmn-000 | 孤立 |
| 普通话 | cmn-000 | 被分开的状态 |
| Deutsch | deu-000 | Inselmentalität |
| Deutsch | deu-000 | Provinzialität |
| English | eng-000 | detachment |
| English | eng-000 | insular |
| English | eng-000 | insularism |
| English | eng-000 | insularity |
| English | eng-000 | insulation |
| English | eng-000 | island country mentality |
| Esperanto | epo-000 | insulanismo |
| euskara | eus-000 | isolamendu |
| suomi | fin-000 | ahdasmielinen |
| suomi | fin-000 | ennakkoluuloinen |
| suomi | fin-000 | eristys |
| suomi | fin-000 | eristäytyneisyys |
| suomi | fin-000 | irrallisuus |
| français | fra-000 | isolation |
| français | fra-000 | séparation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyekatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyisihan |
| italiano | ita-000 | insularità |
| italiano | ita-000 | isolamento |
| 日本語 | jpn-000 | 偏狭 |
| 日本語 | jpn-000 | 分離 |
| にほんご | jpn-002 | しまぐにこんじょう |
| нихонго | jpn-153 | симагуни-кондзё: |
| македонски | mkd-000 | те́сноград |
| polski | pol-000 | wyspiarskość |
| português | por-000 | isolamento |
| português | por-000 | isolação |
| русский | rus-000 | за́мкнутый |
| русский | rus-000 | ограниченность |
| slovenščina | slv-000 | izolacija |
| slovenščina | slv-000 | izoliranost |
| español | spa-000 | insularismo |
| svenska | swe-000 | tillbakadragen |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シマーグニクンヂョー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemisahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyekatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyisihan |
