| 日本語 | jpn-000 |
| あべこべに | |
| English | eng-000 | contrariwise |
| English | eng-000 | the other way around |
| English | eng-000 | vice versa |
| Esperanto | epo-000 | inverse |
| Esperanto | epo-000 | kapopiede |
| suomi | fin-000 | kääntäen |
| suomi | fin-000 | päinvastoin |
| suomi | fin-000 | toisin päin |
| français | fra-000 | vice versa |
| italiano | ita-000 | viceversa |
| 日本語 | jpn-000 | 互い違いに |
| 日本語 | jpn-000 | 反対に |
| 日本語 | jpn-000 | 逆に |
| 日本語 | jpn-000 | 逆の場合も同じ |
| português | por-000 | vice versa |
| português | por-000 | vice-versa |
| español | spa-000 | al revés |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางกลับกัน |