| English | eng-000 |
| labor pains | |
| amarəñña | amh-001 | mit |
| العربية | arb-000 | مخاض |
| Bangi | bni-000 | minkãkã |
| Bongo | bot-000 | mokogimaa |
| català | cat-000 | dolors del part |
| čeština | ces-000 | porodní bolesti |
| 普通话 | cmn-000 | 分娩时的阵痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 分娩痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 创业的艰难 |
| 普通话 | cmn-000 | 阵痛 |
| 國語 | cmn-001 | 分娩的陣痛 |
| 國語 | cmn-001 | 陣痛 |
| tombo so | dbu-001 | bɛ̀rɛ̀ jím |
| Deutsch | deu-000 | Geburtswehen |
| Deutsch | deu-000 | Schmerzen bei der Geburt |
| Deutsch | deu-000 | Wehen |
| zarmaciine | dje-000 | hayzanay |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛrⁿitɛw |
| Beni | djm-003 | nɔ̀rⁿì:-sùw-î: |
| Mombo | dmb-001 | nólì |
| Togo-Kan | dtk-002 | biⁿ̀-nùrⁿú |
| Yorno-So | dts-001 | bɛ̀rɛ̀-jîm |
| ελληνικά | ell-000 | ωδίνες |
| English | eng-000 | birth pangs |
| English | eng-000 | contractions |
| English | eng-000 | expulsive pains |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | labour pains |
| English | eng-000 | pains of childbirth |
| English | eng-000 | travail |
| euskara | eus-000 | ernalmin |
| suomi | fin-000 | supistukset |
| suomi | fin-000 | synnytyskivut |
| français | fra-000 | douleurs |
| français | fra-000 | douleurs de l’accouchement |
| français | fra-000 | travail |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | doulè akouman |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻiʻī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kōhi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahu kuakoko |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahunahu |
| italiano | ita-000 | doglie |
| italiano | ita-000 | travaglio |
| 日本語 | jpn-000 | 産気 |
| 日本語 | jpn-000 | 産痛 |
| 日本語 | jpn-000 | 陣痛 |
| にほんご | jpn-002 | じんつう |
| 한국어 | kor-000 | 산고 |
| 한국어 | kor-000 | 산통의 |
| 한국어 | kor-000 | 진통 |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | khertim |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | geltim |
| олык марий | mhr-000 | кыдалым пӱтырымаш |
| Tâi-gí | nan-003 | chhui-chūn |
| Tâi-gí | nan-003 | ui-ui-á-thìaⁿ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bèndè-njí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nɔ́rⁿí |
| tekoi ra Belau | pau-000 | ŋuí-l |
| русский | rus-000 | родовые муки |
| русский | rus-000 | родовые схватки |
| Soninkanxaane | snk-000 | jala |
| Soninkanxaane | snk-000 | jalandugu |
| తెలుగు | tel-000 | నొప్పులు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రసవ వేదన |