| English | eng-000 |
| lackey | |
| Amri Karbi | ajz-000 | sakor |
| toskërishte | als-000 | shërbej |
| toskërishte | als-000 | shërbëtor |
| العربية | arb-000 | الخادم |
| Universal Networking Language | art-253 | lackey |
| Universal Networking Language | art-253 | lackey(icl>flatterer>thing,equ>sycophant) |
| Universal Networking Language | art-253 | lackey(icl>servant>thing) |
| U+ | art-254 | 5352 |
| U+ | art-254 | 72D7 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lakey |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lacai |
| беларуская | bel-000 | лёкай |
| বাংলা | ben-000 | চামচা |
| Bangi | bni-000 | bondumba |
| brezhoneg | bre-000 | lakez |
| български | bul-000 | лакей |
| català | cat-000 | ensabonador |
| català | cat-000 | lacai |
| català | cat-000 | llepacrestes |
| català | cat-000 | pilota |
| català | cat-000 | raspallador |
| čeština | ces-000 | lokaj |
| čeština | ces-000 | patolízal |
| čeština | ces-000 | přisluhovač |
| 普通话 | cmn-000 | 仆人 |
| 普通话 | cmn-000 | 侍从 |
| 普通话 | cmn-000 | 卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 天幕枯叶蛾 |
| 普通话 | cmn-000 | 天幕毛虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 巴儿狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 带枯叶蛾 |
| 普通话 | cmn-000 | 梅毛虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗腿子 |
| 普通话 | cmn-000 | 男仆 |
| 普通话 | cmn-000 | 走狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 马屁精 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄褐天幕毛 |
| 國語 | cmn-001 | 侍從 |
| 國語 | cmn-001 | 卒 |
| 國語 | cmn-001 | 天幕枯叶蛾 |
| 國語 | cmn-001 | 梅毛虫 |
| 國語 | cmn-001 | 狗 |
| 國語 | cmn-001 | 狗腿子 |
| 國語 | cmn-001 | 男僕 |
| 國語 | cmn-001 | 走狗 |
| 國語 | cmn-001 | 馬屁精 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zu2 |
| dansk | dan-000 | lakaj |
| Deutsch | deu-000 | Diener in Livree |
| Deutsch | deu-000 | Hofschranze |
| Deutsch | deu-000 | Lakai |
| Deutsch | deu-000 | Ringelspinner |
| eesti | ekk-000 | lakei |
| ελληνικά | ell-000 | γλείφω |
| ελληνικά | ell-000 | δουλοπρεπής |
| ελληνικά | ell-000 | κολακεύω |
| ελληνικά | ell-000 | κόλακας |
| ελληνικά | ell-000 | λακές |
| ελληνικά | ell-000 | τσανακογλείφτης |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτης |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρετώ |
| English | eng-000 | agent |
| English | eng-000 | ass-kisser |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | attend upon |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | batman |
| English | eng-000 | bond slave |
| English | eng-000 | bondman |
| English | eng-000 | common lackey moth |
| English | eng-000 | crawler |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | dependant |
| English | eng-000 | fag |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | fawning courtier |
| English | eng-000 | flankey |
| English | eng-000 | flunkey |
| English | eng-000 | flunky |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | footman |
| English | eng-000 | gopher |
| English | eng-000 | gossoon |
| English | eng-000 | groveller |
| English | eng-000 | handyman |
| English | eng-000 | helper |
| English | eng-000 | henchman |
| English | eng-000 | hireling |
| English | eng-000 | jackal |
| English | eng-000 | lackey caterpillar |
| English | eng-000 | liveried manservant |
| English | eng-000 | male servant |
| English | eng-000 | man-servant |
| English | eng-000 | manservant |
| English | eng-000 | menial |
| English | eng-000 | minion |
| English | eng-000 | minister |
| English | eng-000 | monkey slug |
| English | eng-000 | retainer |
| English | eng-000 | serf |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | server |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | servile |
| English | eng-000 | servitor |
| English | eng-000 | slave |
| English | eng-000 | stooge |
| English | eng-000 | subordinate |
| English | eng-000 | sycophant |
| English | eng-000 | tent caterpillar |
| English | eng-000 | toady |
| English | eng-000 | underling |
| English | eng-000 | valet |
| English | eng-000 | valet de chambre |
| English | eng-000 | villein |
| English | eng-000 | wait on |
| English | eng-000 | yes man |
| Esperanto | epo-000 | lakeo |
| euskara | eus-000 | lausengari |
| euskara | eus-000 | lekaio |
| euskara | eus-000 | zuriketari |
| føroyskt | fao-000 | tænari |
| suomi | fin-000 | hännystelijä |
| suomi | fin-000 | hännystellä |
| suomi | fin-000 | imartelija |
| suomi | fin-000 | lakeija |
| suomi | fin-000 | miespalvelija |
| suomi | fin-000 | nöyristelijä |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | perseennuolija |
| français | fra-000 | bombyx à bague |
| français | fra-000 | bombyx à livrée |
| français | fra-000 | flagorneur |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | livrée |
| français | fra-000 | livrée des arbres |
| français | fra-000 | lèche-bottes |
| français | fra-000 | sycophante |
| français | fra-000 | vil courtisan |
| galego | glg-000 | lacaio |
| yn Ghaelg | glv-000 | fieaumanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilley |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખુશામતિયો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગણવેશધારી નોકર |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાયદળનો સિપાઈ |
| 客家話 | hak-000 | 卒 |
| 客家話 | hak-000 | 狗 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cut7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | geu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | giu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kieu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zut7 |
| 客家话 | hak-006 | 卒 |
| 客家话 | hak-006 | 狗 |
| हिन्दी | hin-000 | खुशामदी |
| हिन्दी | hin-000 | चाटुकार |
| हिन्दी | hin-000 | टहलुआ |
| हिन्दी | hin-000 | नौकर |
| हिन्दी | hin-000 | नौकर का काम करना |
| हिन्दी | hin-000 | पिछलगा |
| हिन्दी | hin-000 | प्यादा |
| हिन्दी | hin-000 | सेवा टहल करना |
| हिन्दी | hin-000 | हरकारा |
| hrvatski | hrv-000 | lakej |
| hrvatski | hrv-000 | pridvorica |
| hrvatski | hrv-000 | pripuz |
| hrvatski | hrv-000 | puzavac |
| hrvatski | hrv-000 | sluga |
| hrvatski | hrv-000 | udvorica |
| hrvatski | hrv-000 | ulizica |
| magyar | hun-000 | hitvány ember |
| magyar | hun-000 | hízeleg |
| magyar | hun-000 | hízelgő |
| magyar | hun-000 | kiszolgál |
| magyar | hun-000 | komornyik |
| magyar | hun-000 | lakáj |
| magyar | hun-000 | lakájlelkű ember |
| magyar | hun-000 | lakály |
| magyar | hun-000 | szolgalelkű ember |
| magyar | hun-000 | urasági inas |
| արևելահայերեն | hye-000 | լակեյ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | քծնել |
| Interlingue | ile-000 | lacayo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | antek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengampu |
| íslenska | isl-000 | skósveinn |
| italiano | ita-000 | cortigiano |
| italiano | ita-000 | lacchè |
| italiano | ita-000 | leccaculo |
| italiano | ita-000 | ruffiano |
| italiano | ita-000 | struscione |
| 日本語 | jpn-000 | 走狗 |
| монгол | khk-000 | бялдууч |
| монгол | khk-000 | бялдуучлах |
| монгол | khk-000 | зарц |
| монгол | khk-000 | зарцлагдах |
| монгол | khk-000 | зусардах |
| монгол | khk-000 | зусарч |
| 한국어 | kor-000 | 의 하인 노릇을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 하인 |
| 한국어 | kor-000 | 하인인 |
| Latina Nova | lat-003 | Bombyx neustria |
| Latina Nova | lat-003 | Malacosoma neustria |
| Latina Nova | lat-003 | Malacosoma neustrium |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena neustria |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lace |
| मराठी | mar-000 | पाठीराखा |
| олык марий | mhr-000 | лакей |
| македонски | mkd-000 | лакеј |
| Tâi-gí | nan-003 | cháu-káu |
| Nederlands | nld-000 | herenknecht |
| Nederlands | nld-000 | lakei |
| Nederlands | nld-000 | slaafje |
| Nederlands | nld-000 | voetvaag |
| bokmål | nob-000 | lakei |
| bokmål | nob-000 | lakeiene |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Pauslaka |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Pauslacka |
| فارسی | pes-000 | رجاله |
| فارسی | pes-000 | متملق |
| فارسی | pes-000 | نوکر |
| فارسی | pes-000 | پادو |
| فارسی | pes-000 | چاپلوس |
| فارسی | pes-000 | کاسه لیس |
| polski | pol-000 | dworak |
| polski | pol-000 | lokaj |
| polski | pol-000 | przydupas |
| polski | pol-000 | przytupas |
| polski | pol-000 | wazeliniarz |
| português | por-000 | adulador |
| português | por-000 | bajulador |
| português | por-000 | lacaio |
| português | por-000 | lambe-botas |
| português | por-000 | puxa-saco |
| português | por-000 | sicofanta |
| русский | rus-000 | лаке́й |
| русский | rus-000 | лакей |
| русский | rus-000 | лакействовать |
| русский | rus-000 | лизоблюд |
| русский | rus-000 | подпевала |
| русский | rus-000 | подхалим |
| русский | rus-000 | при́хвостень |
| русский | rus-000 | прислуживать |
| русский | rus-000 | раболепствовать |
| русский | rus-000 | ухаживать |
| русский | rus-000 | холоп |
| русский | rus-000 | холу́й |
| русский | rus-000 | холуй |
| русский | rus-000 | шелкопряд кольчатый |
| russkij | rus-001 | pridwornyj lstjez |
| slovenčina | slk-000 | lokaj |
| slovenčina | slk-000 | podlízač |
| slovenčina | slk-000 | prisluhovač |
| slovenčina | slk-000 | pätolizač |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenščina | slv-000 | klečeplazec |
| slovenščina | slv-000 | lakaj |
| slovenščina | slv-000 | lizun |
| slovenščina | slv-000 | petoliznik |
| slovenščina | slv-000 | podrepnik |
| slovenščina | slv-000 | prilizovalec |
| slovenščina | slv-000 | sikofant |
| slovenščina | slv-000 | skledoliznik |
| español | spa-000 | ayuda de cámara |
| español | spa-000 | cortesano |
| español | spa-000 | defoliadora de frondosas |
| español | spa-000 | falsa lagarta |
| español | spa-000 | lacayo |
| español | spa-000 | lagarta rayada |
| español | spa-000 | malacosma |
| español | spa-000 | oruga de librea |
| español | spa-000 | oruga galeonada |
| español | spa-000 | oruga galoneada |
| español | spa-000 | palaciego |
| español | spa-000 | pelota |
| español | spa-000 | polilla defoliadora |
| español | spa-000 | quitapelillos |
| srpski | srp-001 | lakej |
| srpski | srp-001 | sluga |
| svenska | swe-000 | lakej |
| Kiswahili | swh-000 | kibaraka |
| Kiswahili | swh-000 | kijibwa |
| Kiswahili | swh-000 | vibaraka |
| Tagalog | tgl-000 | utusan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ครอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนประจบสอพลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ชายของนายผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ชายที่สวมเครื่องแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสอพลอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริวาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลายแถว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คอยติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คอยรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้บริการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรรคพวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิ่วล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกกะโล่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกน้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกสมุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกไล่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุนรับใช้ |
| Türkçe | tur-000 | dalkavuk |
| Türkçe | tur-000 | erkek hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçilik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
| Türkçe | tur-000 | uşak dalkavuk |
| Türkçe | tur-000 | uşaklık etmek |
| Türkçe | tur-000 | çanak yalayıcı |
| Talossan | tzl-000 | valestaglh |
| اردو | urd-000 | اندھا مقلد |
| اردو | urd-000 | جوتے اٹھانا |
| اردو | urd-000 | خادم |
| اردو | urd-000 | خدمت گار |
| اردو | urd-000 | خوش کرنا |
| اردو | urd-000 | خوشامدی |
| اردو | urd-000 | شاگرد پیشہ |
| اردو | urd-000 | طفیلی |
| اردو | urd-000 | نو کر |
| اردو | urd-000 | پیادہ |
| اردو | urd-000 | چاکری کرنا |
| اردو | urd-000 | ہر کارہ |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ khúm núm |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ xu nịnh |
| tiếng Việt | vie-000 | người hầu |
| tiếng Việt | vie-000 | tay sai |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy tớ |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | mítash |
| 廣東話 | yue-000 | 卒 |
| 廣東話 | yue-000 | 狗 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cyut3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gau2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zeot1 |
| 广东话 | yue-004 | 卒 |
| 广东话 | yue-004 | 狗 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembodek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengampu |