| English | eng-000 |
| ladylike | |
| Afrikaans | afr-000 | vroulik |
| العربية | arb-000 | لائق بسيدة |
| العربية | arb-000 | هوانمي |
| Universal Networking Language | art-253 | ladylike |
| Universal Networking Language | art-253 | ladylike(icl>adj) |
| U+ | art-254 | 59C2 |
| U+ | art-254 | 5B0B |
| català | cat-000 | elegant |
| català | cat-000 | femení |
| català | cat-000 | fi |
| čeština | ces-000 | dobře vychovaná |
| čeština | ces-000 | ušlechtilý |
| čeština | ces-000 | vychovaný |
| čeština | ces-000 | ženský |
| 普通话 | cmn-000 | 具有贵妇人风度的 |
| 普通话 | cmn-000 | 大家闺秀风范的 |
| 普通话 | cmn-000 | 如淑女的 |
| 普通话 | cmn-000 | 姂 |
| 普通话 | cmn-000 | 娴淑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 娴淑高贵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 淑女似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 端庄的 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵妇般的 |
| 普通话 | cmn-000 | 雍容华贵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 风度雍容如贵妇的 |
| 普通话 | cmn-000 | 高雅的 |
| 國語 | cmn-001 | 如淑女的 |
| 國語 | cmn-001 | 姂 |
| 國語 | cmn-001 | 嫻淑的 |
| 國語 | cmn-001 | 嬋 |
| 國語 | cmn-001 | 高雅的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa2 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białczi |
| Cymraeg | cym-000 | benywaidd |
| Deutsch | deu-000 | damenhaft |
| Deutsch | deu-000 | feminin |
| Deutsch | deu-000 | fraulich |
| Deutsch | deu-000 | vornehm |
| Deutsch | deu-000 | weiblich |
| eesti | ekk-000 | peenekombeline |
| ελληνικά | ell-000 | γυναικείος |
| ελληνικά | ell-000 | ευγενής |
| English | eng-000 | civil |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | courtly |
| English | eng-000 | debonair |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | feminine |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | genteel |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | gentlemanly |
| English | eng-000 | gracious |
| English | eng-000 | handsome |
| English | eng-000 | patrician |
| English | eng-000 | petticoat |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | soulful |
| English | eng-000 | thoroughbred |
| English | eng-000 | urbane |
| English | eng-000 | well mannered |
| English | eng-000 | well-bred |
| English | eng-000 | womanish |
| English | eng-000 | womanlike |
| English | eng-000 | womanly |
| Esperanto | epo-000 | virina |
| Esperanto | epo-000 | virineca |
| Esperanto | epo-000 | ĝentilhomeca |
| Esperanto | epo-000 | ĝentlemanineca |
| euskara | eus-000 | femenino |
| suomi | fin-000 | naisellinen |
| français | fra-000 | distingué |
| français | fra-000 | féminin |
| français | fra-000 | typiquement féminin |
| français | fra-000 | élégante |
| Gàidhlig | gla-000 | banail |
| Gaeilge | gle-000 | banúil |
| galego | glg-000 | feminino |
| yn Ghaelg | glv-000 | benoil |
| yn Ghaelg | glv-000 | bwoirrin |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooasle |
| 客家話 | hak-000 | 姂 |
| 客家話 | hak-000 | 嬋 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fat8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sam2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sham2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sham3 |
| 客家话 | hak-006 | 姂 |
| Hiligaynon | hil-000 | binabaye |
| हिन्दी | hin-000 | महिलोचित |
| हिन्दी | hin-000 | शालीन |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्रियोचित |
| hrvatski | hrv-000 | otmjen |
| hrvatski | hrv-000 | ženstven |
| magyar | hun-000 | nőies |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարեձեվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանացիական |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիրթ |
| Interlingue | ile-000 | de seniora |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti wanita |
| italiano | ita-000 | da signora |
| italiano | ita-000 | educato |
| italiano | ita-000 | femminile |
| italiano | ita-000 | muliebre |
| italiano | ita-000 | raffinato |
| italiano | ita-000 | signorile |
| 日本語 | jpn-000 | onnarashii |
| 日本語 | jpn-000 | おんならしい |
| 日本語 | jpn-000 | しとやか |
| 日本語 | jpn-000 | 女らしい |
| にほんご | jpn-002 | おんならしい |
| монгол | khk-000 | булбарай |
| монгол | khk-000 | танхи |
| монгол | khk-000 | хүмүүжилтэй |
| монгол | khk-000 | эелдэг |
| монгол | khk-000 | эрх |
| 한국어 | kor-000 | 귀부인다운 |
| 한국어 | kor-000 | 여성에게 어울리는 |
| 한국어 | kor-000 | 여자다운 |
| latine | lat-000 | matronalis |
| latine | lat-000 | muliebris |
| lietuvių | lit-000 | moteriškas |
| latviešu | lvs-000 | sievišķīgs |
| Nederlands | nld-000 | beschaafd |
| Nederlands | nld-000 | damesachtig |
| Nederlands | nld-000 | keurig |
| Nederlands | nld-000 | verwijfd |
| Nederlands | nld-000 | vrouwelijk |
| فارسی | pes-000 | زنانه |
| polski | pol-000 | dystyngowany |
| polski | pol-000 | kobiecy |
| polski | pol-000 | niewieści |
| polski | pol-000 | szlachetny |
| polski | pol-000 | wytworny |
| português | por-000 | feminino |
| română | ron-000 | femeiesc |
| română | ron-000 | feminin |
| русский | rus-000 | благовоспитанный |
| русский | rus-000 | воспитанная |
| русский | rus-000 | женоподобный |
| русский | rus-000 | женственный |
| русский | rus-000 | изнеженный |
| русский | rus-000 | изысканная |
| русский | rus-000 | обладающая манерами леди |
| русский | rus-000 | с хорошими манерами |
| slovenčina | slk-000 | ušľachtilý |
| slovenčina | slk-000 | ženský |
| slovenščina | slv-000 | damski |
| español | spa-000 | afeminado |
| español | spa-000 | elegante |
| español | spa-000 | femenil |
| español | spa-000 | fina |
| español | spa-000 | fino |
| svenska | swe-000 | kvinnlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นสุภาพสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความเป็นผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างกับผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะกับสุภาพสตรี |
| Türkçe | tur-000 | hanım gibi |
| Türkçe | tur-000 | hanıma yakışır |
| Türkçe | tur-000 | hanımca |
| Türkçe | tur-000 | kadınca |
| Türkçe | tur-000 | kadınsı |
| Türkçe | tur-000 | nazik |
| Türkçe | tur-000 | zarif |
| українська | ukr-000 | жіночний |
| اردو | urd-000 | با اخلاق |
| اردو | urd-000 | بیگم انہ |
| اردو | urd-000 | خاتون صفت |
| اردو | urd-000 | خوش اسلوب |
| اردو | urd-000 | زن صفت |
| اردو | urd-000 | ملائم |
| اردو | urd-000 | مہذب |
| اردو | urd-000 | نرم |
| tiếng Việt | vie-000 | có dáng quý phái |
| Գրաբար | xcl-000 | կանացի |
| 廣東話 | yue-000 | 姂 |
| 廣東話 | yue-000 | 嬋 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sim4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sin4 |
| 广东话 | yue-004 | 姂 |
| 原中国 | zho-000 | 阴性 |