| English | eng-000 |
| lambast | |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| toskërishte | als-000 | dënoj |
| toskërishte | als-000 | godas |
| العربية | arb-000 | عاقب |
| Universal Networking Language | art-253 | lambast(icl>lambaste) |
| asturianu | ast-000 | castigar |
| asturianu | ast-000 | penalizar |
| Bikol | bcl-000 | mag-bómba |
| বাংলা | ben-000 | শাস্তি দি |
| brezhoneg | bre-000 | kastizañ |
| català | cat-000 | castigar |
| català | cat-000 | penalitzar |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reprendre |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | pokárat |
| čeština | ces-000 | potrestat |
| čeština | ces-000 | trestat |
| čeština | ces-000 | vynadat |
| 普通话 | cmn-000 | 制裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 办罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 处分 |
| 普通话 | cmn-000 | 处治 |
| 普通话 | cmn-000 | 处罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 处置 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩办 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩处 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩治 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚 |
| 國語 | cmn-001 | 制裁 |
| 國語 | cmn-001 | 懲治 |
| 國語 | cmn-001 | 懲罰 |
| 國語 | cmn-001 | 懲處 |
| 國語 | cmn-001 | 懲辦 |
| 國語 | cmn-001 | 罰 |
| 國語 | cmn-001 | 處分 |
| 國語 | cmn-001 | 處治 |
| 國語 | cmn-001 | 處置 |
| 國語 | cmn-001 | 處罰 |
| 國語 | cmn-001 | 訓話 |
| 國語 | cmn-001 | 辦罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa |
| Cymraeg | cym-000 | cosbi |
| Cymraeg | cym-000 | lambastio |
| Cymraeg | cym-000 | penydio |
| dansk | dan-000 | straffe |
| Deutsch | deu-000 | abstrafen |
| Deutsch | deu-000 | ahnden |
| Deutsch | deu-000 | bestrafen |
| Deutsch | deu-000 | durch den Kakao ziehen |
| Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
| Deutsch | deu-000 | herabwürdigen |
| Deutsch | deu-000 | heruntermachen |
| Deutsch | deu-000 | pönalisieren |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| eesti | ekk-000 | karistama |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω τις φωνές |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| ελληνικά | ell-000 | κατσαδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
| English | eng-000 | abuse |
| English | eng-000 | attack |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call on the carpet |
| English | eng-000 | cane |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | chasten |
| English | eng-000 | chastise |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chew up |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | contest |
| English | eng-000 | criticise |
| English | eng-000 | denounce |
| English | eng-000 | disparage |
| English | eng-000 | dress down |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | flog |
| English | eng-000 | have words |
| English | eng-000 | jaw |
| English | eng-000 | lambaste |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | penalise |
| English | eng-000 | penalize |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | remonstrate |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | scald |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | scourge |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | trounce |
| English | eng-000 | whip |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| Esperanto | epo-000 | puni |
| Esperanto | epo-000 | puni trafe |
| euskara | eus-000 | agira egin |
| euskara | eus-000 | agirakatu |
| euskara | eus-000 | atelekatu |
| euskara | eus-000 | demanda egin |
| euskara | eus-000 | errieta egin |
| euskara | eus-000 | larderiatu |
| euskara | eus-000 | makilatu |
| euskara | eus-000 | makilaz jo |
| euskara | eus-000 | zartailuaz jo |
| euskara | eus-000 | zartaz jo |
| euskara | eus-000 | zigortu |
| suomi | fin-000 | antaa keppiä |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | kepittää |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | moittia ankarasti |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | pamputtaa |
| suomi | fin-000 | piestä |
| suomi | fin-000 | protestoida |
| suomi | fin-000 | rangaista |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | sättiä |
| suomi | fin-000 | torua |
| français | fra-000 | critiquer sévèrement |
| français | fra-000 | discipliner |
| français | fra-000 | engueuler |
| français | fra-000 | fustiger |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | pénaliser |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | sévir |
| galego | glg-000 | castigar |
| galego | glg-000 | fustrigar |
| galego | glg-000 | penalizar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παιδεύω |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝૂડવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મારવું |
| עִברִית | heb-003 | גָּעַר |
| עִברִית | heb-003 | נָזַף |
| עִברִית | heb-003 | נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ |
| עִברִית | heb-003 | שָׁטַף-אֶת |
| हिन्दी | hin-000 | बुरी तरह से फटकारना |
| hiMxI | hin-004 | xaNdiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | grditi |
| hrvatski | hrv-000 | izbatinati |
| hrvatski | hrv-000 | izgrditi |
| hrvatski | hrv-000 | karati |
| hrvatski | hrv-000 | koriti |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | pokuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoriti |
| hrvatski | hrv-000 | udariti namet |
| hrvatski | hrv-000 | ukoravati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
| magyar | hun-000 | büntet |
| magyar | hun-000 | büntetendõnek nyilvánít |
| magyar | hun-000 | büntetéssel sújt |
| magyar | hun-000 | megbüntet |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ վարվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժասպառ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencambuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencercai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendamprat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggebos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggurui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghardik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjentik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemprot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajuki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merotan |
| íslenska | isl-000 | hegna |
| íslenska | isl-000 | hirta |
| íslenska | isl-000 | refsa |
| italiano | ita-000 | bacchettare |
| italiano | ita-000 | castigare |
| italiano | ita-000 | flagellare |
| italiano | ita-000 | frustare |
| italiano | ita-000 | fustigare |
| italiano | ita-000 | penalizzare |
| italiano | ita-000 | punire |
| italiano | ita-000 | rabbuffare |
| italiano | ita-000 | rabuffare |
| italiano | ita-000 | rampognare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | rimbrottare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りとばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 叱付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱咤する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱責する |
| 日本語 | jpn-000 | 叱飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 怒りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰する |
| 日本語 | jpn-000 | 扱き下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 扱下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 譴責する |
| にほんご | jpn-002 | こきおろす |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| Khasi | kha-000 | pynshitom |
| 한국어 | kor-000 | 곤란하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌칙을 적용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌하다 |
| 한국어 | kor-000 | 유죄를 선고하다 |
| 한국어 | kor-000 | 호되게 해치우다 |
| latine | lat-000 | obiurgo |
| latine | lat-000 | punire |
| latine | lat-000 | vindico |
| македонски | mkd-000 | накаже |
| reo Māori | mri-000 | ngawhi |
| Nederlands | nld-000 | afstraffen |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | tuchtigen |
| bokmål | nob-000 | straffe |
| bokmål | nob-000 | unngjelde |
| occitan | oci-000 | penalizar |
| occitan | oci-000 | punir |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utbloaren |
| فارسی | pes-000 | با چوب زدن |
| فارسی | pes-000 | تازیانه زدن |
| فارسی | pes-000 | خطابه گفتن |
| فارسی | pes-000 | زخم زبان زدن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | شلاق زدن |
| فارسی | pes-000 | شکست دادن |
| فارسی | pes-000 | پرچانگی کردن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن از |
| polski | pol-000 | karać |
| polski | pol-000 | ukarać |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | castigar |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | descompor |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | penalizar |
| português | por-000 | punir |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprimir |
| português | por-000 | reprovar |
| português | por-000 | vergastar |
| română | ron-000 | pedepsi |
| română | ron-000 | penaliza |
| русский | rus-000 | взыскать |
| русский | rus-000 | взыскивать |
| русский | rus-000 | запарывать |
| русский | rus-000 | казнить |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | караться |
| русский | rus-000 | наказать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | покарать |
| русский | rus-000 | штрафовать |
| slovenčina | slk-000 | penalizovať |
| slovenščina | slv-000 | grajati |
| slovenščina | slv-000 | hruliti |
| slovenščina | slv-000 | karati |
| slovenščina | slv-000 | kaznovati |
| slovenščina | slv-000 | kregati |
| slovenščina | slv-000 | okregati |
| slovenščina | slv-000 | ozmerjati |
| slovenščina | slv-000 | ošteti |
| slovenščina | slv-000 | pograjati |
| slovenščina | slv-000 | pokarati |
| slovenščina | slv-000 | pokregati |
| slovenščina | slv-000 | ukoriti |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | dar una paliza |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | echar una reprimenda |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | penalizar |
| español | spa-000 | penar |
| español | spa-000 | poner verde |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | reconvenir |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprender a gritos |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | tener unas palabras |
| español | spa-000 | vociferar |
| svenska | swe-000 | bestraffa |
| svenska | swe-000 | straffa |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| தமிழ் | tam-000 | பிய்த்தெடுத்துவிடு |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่าว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับเปรียบเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทัณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฆี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้สิ้นเปลือง |
| Türkçe | tur-000 | ceza vermek |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | penaltı vermek |
| українська | ukr-000 | карайте |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | покарайте |
| українська | ukr-000 | покарати |
| українська | ukr-000 | штрафувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi aib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencambuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencercai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamprat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengking |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggebos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjentik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemprot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajuki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merotan |