| English | eng-000 |
| lamentable | |
| toskërishte | als-000 | vajtueshëm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bewependlic |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cearig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geomor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ċeariġ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġeōmor |
| العربية | arb-000 | مبك |
| العربية | arb-000 | مبكي |
| العربية | arb-000 | محزن |
| العربية | arb-000 | مُؤْسِف |
| Universal Networking Language | art-253 | lamentable |
| Universal Networking Language | art-253 | lamentable(icl>adj,equ>deplorable) |
| U+ | art-254 | 54C0 |
| asturianu | ast-000 | cuidosu |
| asturianu | ast-000 | pesarosu |
| বাংলা | ben-000 | ̃জনক |
| বাংলা | ben-000 | খেদজনক |
| বাংলা | ben-000 | শোচনীয় |
| čeština | ces-000 | mizerný |
| čeština | ces-000 | politováníhodný |
| čeština | ces-000 | truchlivý |
| čeština | ces-000 | ubohý |
| čeština | ces-000 | žalostný |
| Chamoru | cha-000 | naʼfañotsot |
| 普通话 | cmn-000 | 不快的 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 低劣的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可叹的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 可悲的 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀伤的 |
| 普通话 | cmn-000 | 恻 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲凉 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 戚戚 |
| 普通话 | cmn-000 | 贫乏的 |
| 國語 | cmn-001 | 令人惋惜的 |
| 國語 | cmn-001 | 傷悲 |
| 國語 | cmn-001 | 可悲 |
| 國語 | cmn-001 | 可悲的 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐的 |
| 國語 | cmn-001 | 哀 |
| 國語 | cmn-001 | 哀傷的 |
| 國語 | cmn-001 | 悔恨的 |
| 國語 | cmn-001 | 悲傷 |
| 國語 | cmn-001 | 悲哀 |
| 國語 | cmn-001 | 悲哀的 |
| 國語 | cmn-001 | 悲涼 |
| 國語 | cmn-001 | 悲痛 |
| 國語 | cmn-001 | 悽慘的 |
| 國語 | cmn-001 | 惻 |
| 國語 | cmn-001 | 慼慼 |
| 國語 | cmn-001 | 戚戚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi ai |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāng bei |
| Cymraeg | cym-000 | alaethus |
| Cymraeg | cym-000 | galarus |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
| Deutsch | deu-000 | kummervoll |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| eesti | ekk-000 | kahetsusväärne |
| eesti | ekk-000 | kurb |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοθρήνητος |
| English | eng-000 | abject |
| English | eng-000 | abysmal |
| English | eng-000 | affecting |
| English | eng-000 | alarming |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | disgraceful |
| English | eng-000 | distressing |
| English | eng-000 | doleful |
| English | eng-000 | dolent |
| English | eng-000 | dreadful |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | lachrymose |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | piteous |
| English | eng-000 | pitiable |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | plaintive |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | regretful |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | rueful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unlucky |
| English | eng-000 | woeful |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭrinda |
| Esperanto | epo-000 | lamentinda |
| Esperanto | epo-000 | ĉagrenita |
| euskara | eus-000 | damugarri |
| euskara | eus-000 | deitoragarri |
| euskara | eus-000 | negargarri |
| euskara | eus-000 | penagarri |
| euskara | eus-000 | tamalgarri |
| suomi | fin-000 | huolestuttava |
| suomi | fin-000 | kurja |
| suomi | fin-000 | onneton |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | surkuteltava |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| suomi | fin-000 | suruntäyteinen |
| suomi | fin-000 | säälittävä |
| suomi | fin-000 | valitettava |
| français | fra-000 | déplorable |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | malchanceux |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | triste |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| galego | glg-000 | lamentable |
| galego | glg-000 | lamentábel |
| yn Ghaelg | glv-000 | dobberanagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | dobbranagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | keaynoil |
| yn Ghaelg | glv-000 | treih-hrimshagh |
| Gutiska razda | got-002 | wainahs |
| ગુજરાતી | guj-000 | દિલગીર થવા જેવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | શોચનીય |
| 客家話 | hak-000 | 哀 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | oi1 |
| 客家话 | hak-006 | 哀 |
| हिन्दी | hin-000 | निराशाजनक |
| हिन्दी | hin-000 | विलापमय |
| हिन्दी | hin-000 | शोक योग्य |
| हिन्दी | hin-000 | शोकजनक |
| हिन्दी | hin-000 | शोकास्पद |
| hiMxI | hin-004 | SokasaMwqpwa |
| hrvatski | hrv-000 | koji rastužuje |
| hrvatski | hrv-000 | ožalošćen |
| hrvatski | hrv-000 | rastužen |
| hrvatski | hrv-000 | tužan |
| magyar | hun-000 | bánatos |
| magyar | hun-000 | gyászos |
| magyar | hun-000 | siralmas |
| magyar | hun-000 | szánalmas |
| magyar | hun-000 | szánalomra méltó |
| magyar | hun-000 | sírós |
| արևելահայերեն | hye-000 | դառնեցնող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողբալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողորմելի խղճուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավալի |
| interlingua | ina-000 | lamentose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruk |
| íslenska | isl-000 | harmþrunginn |
| íslenska | isl-000 | hryggur |
| íslenska | isl-000 | sorgmæddur |
| italiano | ita-000 | afflitto |
| italiano | ita-000 | angosciose |
| italiano | ita-000 | disgraziato |
| italiano | ita-000 | doglioso |
| italiano | ita-000 | dolente |
| italiano | ita-000 | funesto |
| italiano | ita-000 | lamentabile |
| italiano | ita-000 | lamentevole |
| 日本語 | jpn-000 | かなしい |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆かわしい |
| 日本語 | jpn-000 | 悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨な |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しむべき |
| 日本語 | jpn-000 | 愁うべき |
| 日本語 | jpn-000 | 憂うべき |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 無惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無残 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺憾 |
| ქართული | kat-000 | სავალალო |
| ქართული | kat-000 | სამწუხარო |
| монгол | khk-000 | гасалмаар |
| монгол | khk-000 | гашуудалтай |
| монгол | khk-000 | гунигтай |
| монгол | khk-000 | уй гашуутай |
| 한국어 | kor-000 | 가슴아픈 |
| 한국어 | kor-000 | 슬퍼보이는 |
| 한국어 | kor-000 | 슬픈 |
| latine | lat-000 | dolorosus |
| latine | lat-000 | flebilis |
| latine | lat-000 | lacrimabilis |
| latine | lat-000 | lamentabilis |
| latine | lat-000 | maestus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonfortunos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonfortunosa |
| मराठी | mar-000 | दुखद |
| Tâi-gí | nan-003 | chheⁿ-chhám ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | pi-ai ĕ |
| Nederlands | nld-000 | betreurenswaardig |
| bokmål | nob-000 | beklagelig |
| ఒడ్య | ort-000 | నీచ్ఒబ్యాస్ |
| ఒడ్య | ort-000 | బిచార్సొంగె |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jaumalich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jaumalijch |
| فارسی | pes-000 | اسفناك |
| فارسی | pes-000 | زار |
| polski | pol-000 | godny politowania |
| polski | pol-000 | opłakany |
| português | por-000 | deplorável |
| português | por-000 | lamentável |
| português | por-000 | lastimável |
| português | por-000 | pesaroso |
| română | ron-000 | deplorabil |
| română | ron-000 | jalnic |
| română | ron-000 | lamentabil |
| русский | rus-000 | гнусный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | несчастный |
| русский | rus-000 | никуда не годный |
| русский | rus-000 | никудышный |
| русский | rus-000 | ничтожный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | плаче́вный |
| русский | rus-000 | плачевный |
| русский | rus-000 | плохой |
| русский | rus-000 | приско́рбный |
| русский | rus-000 | прискорбный |
| русский | rus-000 | скорбен |
| русский | rus-000 | скорбный |
| русский | rus-000 | страдальческий |
| русский | rus-000 | унылый |
| संस्कृतम् | san-000 | अवद्यवत् |
| संस्कृतम् | san-000 | शोचनीय |
| Scots leid | sco-000 | dule |
| slovenčina | slk-000 | biedny |
| slovenčina | slk-000 | bolestný |
| slovenčina | slk-000 | poľutovaniahodný |
| slovenčina | slk-000 | smutný |
| slovenčina | slk-000 | zarmucujúci |
| slovenčina | slk-000 | úbohý |
| slovenčina | slk-000 | žalostivý |
| slovenčina | slk-000 | žalostný |
| slovenščina | slv-000 | beden |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | deplorable |
| español | spa-000 | desastrado |
| español | spa-000 | lamentable |
| español | spa-000 | lastimero |
| español | spa-000 | lastimoso |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pesaroso |
| español | spa-000 | triste |
| సొర | srb-001 | ఏడాడమ్న |
| సొర | srb-001 | సిన్తాడమన్ |
| svenska | swe-000 | sorgsen |
| svenska | swe-000 | ynklig |
| svenska | swe-000 | ömklig |
| தமிழ் | tam-000 | துக்ககரமான |
| తెలుగు | tel-000 | విచారకరమైన |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యసనకరమైన |
| తెలుగు | tel-000 | శోచనీయ |
| తెలుగు | tel-000 | సత్యహరిశ్చంద్ర నాటకం దు:ఖప్రధమమైనది |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสลดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าสังเวช |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเวทนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเศร้าใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าโศกเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระทมทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคราะห์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศร้าใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โศกเศร้า |
| Türkçe | tur-000 | acıklı |
| Türkçe | tur-000 | acılı |
| Türkçe | tur-000 | acınacak halde |
| Türkçe | tur-000 | ağlanacak |
| Türkçe | tur-000 | ağlatır |
| Türkçe | tur-000 | hazin |
| Türkçe | tur-000 | kederli |
| Türkçe | tur-000 | matemli |
| Talossan | tzl-000 | lacrimaval |
| українська | ukr-000 | плачевний |
| українська | ukr-000 | скорбний |
| українська | ukr-000 | скорботний |
| українська | ukr-000 | сумний |
| اردو | urd-000 | آزردہ |
| اردو | urd-000 | افسوس ناک |
| اردو | urd-000 | برا |
| اردو | urd-000 | تکلیف دہ |
| اردو | urd-000 | درد مند |
| اردو | urd-000 | غم آلودہ |
| اردو | urd-000 | غم ناک |
| اردو | urd-000 | قابل تاسف |
| اردو | urd-000 | محزون |
| اردو | urd-000 | نوحہ انگیز |
| tiếng Việt | vie-000 | ai oán |
| tiếng Việt | vie-000 | bi đát |
| tiếng Việt | vie-000 | thảm hại |
| tiếng Việt | vie-000 | thảm thương |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng thương |
| tiếng Việt | vie-000 | đáng tiếc |
| 廣東話 | yue-000 | 哀 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngoi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | oi1 |
| 广东话 | yue-004 | 哀 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |