| tiếng Việt | vie-000 |
| Cửu chương toán thuật | |
| 國語 | cmn-001 | 九章算術 |
| English | eng-000 | The Nine Chapters on the Mathematical Art |
| français | fra-000 | Les Neuf Chapitres sur l’art mathématique |
| עברית | heb-000 | תשעת הפרקים של אמנות המתמטיקה |
| 日本語 | jpn-000 | 九章算術 |
| 文言 | lzh-000 | 九章算術 |
| русский | rus-000 | Математика в девяти книгах |