| 日本語 | jpn-000 |
| キャビンボーイ | |
| català | cat-000 | grumet |
| English | eng-000 | cabin boy |
| Esperanto | epo-000 | kajuta servisto |
| euskara | eus-000 | itsasmutil |
| euskara | eus-000 | txo |
| suomi | fin-000 | laivapoika |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| français | fra-000 | mousse |
| עברית | heb-000 | שלח בחור |
| italiano | ita-000 | il ragazzo di nave |
| italiano | ita-000 | mozzo |
| italiano | ita-000 | ragazzo di cabina |
| 日本語 | jpn-000 | 船客の給仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 船室付きの給仕 |
| にほんご | jpn-002 | キャビンボーイ |
| português | por-000 | grumete |
| español | spa-000 | muchacho de la cabaña |
| español | spa-000 | muchacho de nave |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหนุ่มรับใช้บนเรือ |