| فارسی | pes-000 |
| پتروزاودسک | |
| العربية | arb-000 | بيتروزافودسك |
| العربية | arb-000 | بِيتْرُوزَافُودْسْك |
| беларуская | bel-000 | Петразаводск |
| български | bul-000 | Петрозаводск |
| català | cat-000 | Petrozavodsk |
| čeština | ces-000 | Petrozavodsk |
| 普通话 | cmn-000 | 彼得罗扎沃茨克 |
| 國語 | cmn-001 | 彼得羅扎沃茨克 |
| Deutsch | deu-000 | Petrosawodsk |
| eesti | ekk-000 | Petroskoi |
| English | eng-000 | Petrozavodsk |
| Esperanto | epo-000 | Petrozavodsk |
| suomi | fin-000 | Petroskoi |
| français | fra-000 | Pétrozavodsk |
| Српскохрватски | hbs-000 | Петрозаводск |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Petrozavodsk |
| עברית | heb-000 | פטרוזבודסק |
| hrvatski | hrv-000 | Petrozavodsk |
| արևելահայերեն | hye-000 | Պետրոզավոդսկ |
| italiano | ita-000 | Petrozavodsk |
| 日本語 | jpn-000 | ペトロザヴォーツク |
| 한국어 | kor-000 | 페트로자보츠크 |
| karjala | krl-000 | Petroskoi |
| मराठी | mar-000 | पेत्रोजावोद्स्क |
| македонски | mkd-000 | Петрозаводск |
| Nederlands | nld-000 | Petrozavodsk |
| nynorsk | nno-000 | Petrozavodsk |
| bokmål | nob-000 | Petrozavodsk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Петрозаводск |
| polski | pol-000 | Pietrozawodsk |
| português | por-000 | Petrozavodsk |
| română | ron-000 | Petrozavodsk |
| русский | rus-000 | Петрозаво́дск |
| русский | rus-000 | Петрозаводск |
| español | spa-000 | Petrozavodsk |
| svenska | swe-000 | Petrozavodsk |
| українська | ukr-000 | Петрозаводськ |
| vepsän kel’ | vep-000 | Petroskoi |
| vepsän kel’ | vep-000 | Zavodad |