| English | eng-000 |
| lanyard | |
| العربية | arb-000 | الحبل |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nastil |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | yular |
| čeština | ces-000 | epoleta |
| čeština | ces-000 | nárameník |
| čeština | ces-000 | ozdobná šňůrka na uniformě |
| čeština | ces-000 | šňůrka kolem krku |
| 普通话 | cmn-000 | 安全绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉火绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 松紧绕索 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵索 |
| 普通话 | cmn-000 | 短索 |
| 普通话 | cmn-000 | 系刀绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 系索 |
| 普通话 | cmn-000 | 绞收索 |
| 國語 | cmn-001 | 短索 |
| 國語 | cmn-001 | 系索 |
| Deutsch | deu-000 | Achselklappe |
| Deutsch | deu-000 | Achselstück |
| Deutsch | deu-000 | Epaulette |
| Deutsch | deu-000 | Schleife |
| Deutsch | deu-000 | Schlüsselband |
| Deutsch | deu-000 | Schulterklappe |
| Deutsch | deu-000 | Wantschraube |
| Deutsch | deu-000 | Wantspanner |
| eesti | ekk-000 | nöör |
| eesti | ekk-000 | päästikunöör |
| eesti | ekk-000 | talrep |
| eesti | ekk-000 | tross |
| English | eng-000 | braid |
| English | eng-000 | cord |
| English | eng-000 | epaulet |
| English | eng-000 | hemp |
| English | eng-000 | lacing |
| English | eng-000 | laniard |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | plexus |
| English | eng-000 | rope |
| English | eng-000 | string |
| English | eng-000 | tether |
| English | eng-000 | tier |
| English | eng-000 | tightening screw |
| English | eng-000 | turn-buckle |
| English | eng-000 | wattle |
| Esperanto | epo-000 | epoleto |
| euskara | eus-000 | kurrikan |
| suomi | fin-000 | epoletti |
| suomi | fin-000 | köysi |
| suomi | fin-000 | olkain |
| suomi | fin-000 | punos |
| suomi | fin-000 | taljaköysi |
| suomi | fin-000 | taljanuora |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | dragonne |
| français | fra-000 | lanière |
| français | fra-000 | ride |
| français | fra-000 | ridoir |
| français | fra-000 | épaulette |
| yn Ghaelg | glv-000 | lanyarn |
| हिन्दी | hin-000 | डोरी |
| hrvatski | hrv-000 | epoleta |
| hrvatski | hrv-000 | podvezica |
| hrvatski | hrv-000 | stezaljka |
| hrvatski | hrv-000 | uzica |
| hrvatski | hrv-000 | vrpca |
| hrvatski | hrv-000 | vrpca za nož |
| magyar | hun-000 | elsütő zsinór |
| magyar | hun-000 | feszítőkötél |
| magyar | hun-000 | macskafejes feszítőkötél |
| magyar | hun-000 | nyakba vetett késtartó zsinór |
| magyar | hun-000 | rohamszíj |
| magyar | hun-000 | rögzítőkötél |
| magyar | hun-000 | vállpánt |
| Interlingue | ile-000 | talrep |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda pangkat |
| íslenska | isl-000 | dragreipi |
| italiano | ita-000 | arridatoio |
| italiano | ita-000 | spallina |
| italiano | ita-000 | tenditore a vite |
| 日本語 | jpn-000 | ラニヤード |
| 日本語 | jpn-000 | ランヤード |
| 日本語 | jpn-000 | 締め綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 締め縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 締括綱 |
| монгол | khk-000 | аргамжаа |
| монгол | khk-000 | суран оосор |
| монгол | khk-000 | татлага |
| 한국어 | kor-000 | 견장 |
| 한국어 | kor-000 | 매는 밧줄 |
| Nederlands | nld-000 | epaulet |
| Nederlands | nld-000 | houwtouw |
| Nederlands | nld-000 | schouderbedekking |
| Nederlands | nld-000 | sleutelkoord |
| Nederlands | nld-000 | talreep |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Strank |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Strank |
| polski | pol-000 | epolet |
| polski | pol-000 | naramiennik |
| polski | pol-000 | smycz |
| polski | pol-000 | szlifa |
| polski | pol-000 | talrep |
| polski | pol-000 | ściągacz linowy |
| polski | pol-000 | ściągacz talrepowy |
| português | por-000 | dragona |
| русский | rus-000 | вытяжной шнур |
| русский | rus-000 | ремень |
| русский | rus-000 | ремешок на шея |
| русский | rus-000 | строп предохранительного пояса |
| русский | rus-000 | стропка |
| русский | rus-000 | талреп |
| русский | rus-000 | темля́к |
| русский | rus-000 | темляк |
| русский | rus-000 | тросовый талреп |
| русский | rus-000 | эполет |
| slovenčina | slk-000 | epoleta |
| español | spa-000 | acollador |
| español | spa-000 | charretera |
| español | spa-000 | correa |
| español | spa-000 | dragona |
| Tagalog | tgl-000 | pisi |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายคล้องคอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายนกหวีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อินทรธนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกยิงปืนใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกสั้น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกเส้นเล็ก |
| Türkçe | tur-000 | apolet |
| Türkçe | tur-000 | savlo |
| українська | ukr-000 | еполет |
| українська | ukr-000 | талреп |
| tiếng Việt | vie-000 | dây buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | dây buộc thuyền |
| tiếng Việt | vie-000 | dây giật |