| English | eng-000 |
| lapsed | |
| Afrikaans | afr-000 | aftandig |
| Afrikaans | afr-000 | aftands |
| Afrikaans | afr-000 | bejaard |
| Afrikaans | afr-000 | oud |
| toskërishte | als-000 | kaluar |
| toskërishte | als-000 | rënë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eald |
| العربية | arb-000 | منتكس |
| bamanankan | bam-000 | diokoroba |
| বাংলা | ben-000 | পদস্খলন হওয়া |
| বাংলা | ben-000 | পদস্খলিত হওয়া । ̃স্খলিত |
| català | cat-000 | caduc |
| čeština | ces-000 | promlčený |
| čeština | ces-000 | propadlý |
| čeština | ces-000 | starý |
| 普通话 | cmn-000 | 堕落的 |
| 普通话 | cmn-000 | 流失的 |
| 普通话 | cmn-000 | 转归他人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过去的 |
| 國語 | cmn-001 | 墮落的 |
| 國語 | cmn-001 | 轉歸他人的 |
| 國語 | cmn-001 | 過去的 |
| Cymraeg | cym-000 | hen |
| dansk | dan-000 | gammel |
| Deutsch | deu-000 | abgelebt |
| Deutsch | deu-000 | alt |
| Deutsch | deu-000 | baufällig |
| Deutsch | deu-000 | bejahrt |
| Deutsch | deu-000 | betagt |
| Deutsch | deu-000 | gebrechlich |
| Deutsch | deu-000 | hinfällig |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | verflossen |
| Deutsch | deu-000 | versäumt |
| Deutsch | deu-000 | versäumte |
| ελληνικά | ell-000 | ληξιπρόθεσμος |
| English | eng-000 | aged |
| English | eng-000 | apostate |
| English | eng-000 | bygone |
| English | eng-000 | decayed |
| English | eng-000 | decrepit |
| English | eng-000 | dilapidated |
| English | eng-000 | due |
| English | eng-000 | ended |
| English | eng-000 | expired |
| English | eng-000 | former |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | nonchurchgoing |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | ramshackle |
| English | eng-000 | rickety |
| English | eng-000 | seedy |
| English | eng-000 | sinful |
| English | eng-000 | venerable |
| English | eng-000 | void |
| Esperanto | epo-000 | kaduka |
| Esperanto | epo-000 | maljuna |
| føroyskt | fao-000 | gamal |
| føroyskt | fao-000 | skirvisligur |
| føroyskt | fao-000 | ússaligur |
| suomi | fin-000 | kirkosta luopunut |
| suomi | fin-000 | luopunut |
| suomi | fin-000 | raihnas |
| suomi | fin-000 | rauennut |
| français | fra-000 | caduc |
| français | fra-000 | déchu |
| français | fra-000 | délabré |
| français | fra-000 | infirme |
| français | fra-000 | périmé |
| français | fra-000 | vieux |
| Frysk | fry-000 | âld |
| Frysk | fry-000 | útlibbe |
| Frysk | fry-000 | útwikelse |
| Gàidhlig | gla-000 | sean |
| ગુજરાતી | guj-000 | આવત્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | પતિત |
| ગુજરાતી | guj-000 | બીજાના હાથમાં ગયેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભ્રષ્ટ |
| ગુજરાતી | guj-000 | રદ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વ્યર્થ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંક્રાંત |
| עברית מקראית | hbo-000 | זקן |
| hrvatski | hrv-000 | posrnuo |
| magyar | hun-000 | idős |
| magyar | hun-000 | öreg |
| Ido | ido-000 | anciena |
| Ido | ido-000 | olda |
| interlingua | ina-000 | perempte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | antik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tua |
| íslenska | isl-000 | gamall |
| italiano | ita-000 | decrepito |
| italiano | ita-000 | non praticante |
| italiano | ita-000 | prescritto |
| italiano | ita-000 | scaduto |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| Kurmancî | kmr-000 | kevn |
| Kurmancî | kmr-000 | pîr |
| 한국어 | kor-000 | 지나간 |
| latine | lat-000 | anus |
| latine | lat-000 | vetus |
| latine | lat-000 | vetustus |
| मराठी | mar-000 | व्यपगत |
| Nederlands | nld-000 | aftands |
| Nederlands | nld-000 | afvallig |
| Nederlands | nld-000 | bejaard |
| Nederlands | nld-000 | bouwvallig |
| Nederlands | nld-000 | gammel |
| Nederlands | nld-000 | oud |
| Nederlands | nld-000 | uitgeleefd |
| Nederlands | nld-000 | uitgewoond |
| Nederlands | nld-000 | vergevorderd |
| Nederlands | nld-000 | wrak |
| bokmål | nob-000 | gammel |
| Papiamentu | pap-000 | bieu |
| فارسی | pes-000 | ازدست رفته |
| polski | pol-000 | stary |
| português | por-000 | caduco |
| português | por-000 | decorrido |
| português | por-000 | decrépito |
| português | por-000 | frágil |
| română | ron-000 | bătrîn |
| русский | rus-000 | бывший |
| русский | rus-000 | былой |
| русский | rus-000 | истекший |
| русский | rus-000 | недействительный |
| русский | rus-000 | перешедший |
| русский | rus-000 | прекратившийся |
| русский | rus-000 | прошедший |
| русский | rus-000 | прошлый |
| русский | rus-000 | старый |
| slovenčina | slk-000 | premlčaný |
| slovenčina | slk-000 | prepadnutý |
| slovenčina | slk-000 | zaniknutý |
| slovenčina | slk-000 | zrušený |
| español | spa-000 | anciano |
| español | spa-000 | caducado |
| español | spa-000 | caduco |
| español | spa-000 | equivocado |
| español | spa-000 | precario |
| español | spa-000 | viejo |
| Sranantongo | srn-000 | gran |
| Sranantongo | srn-000 | grani |
| svenska | swe-000 | gammal |
| Tagalog | tgl-000 | matandâ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหมดอายุ |
| Türkçe | tur-000 | eski |
| Nourmaund | xno-000 | eschif de |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | biyeho |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nuxib |