| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | sipkiwi |
| حجازي | acw-000 | atʼaḵḵar |
| حجازي | acw-000 | mitʼaḵḵir |
| Afrikaans | afr-000 | afgestorwe |
| Afrikaans | afr-000 | agter wees |
| Afrikaans | afr-000 | agterloop |
| Afrikaans | afr-000 | bestorwe |
| Afrikaans | afr-000 | laat |
| Afrikaans | afr-000 | laatste |
| Afrikaans | afr-000 | oorlede |
| Afrikaans | afr-000 | oorlee |
| Afrikaans | afr-000 | voorheen |
| Afrikaans | afr-000 | wyle |
| Aguaruna | agr-000 | agʼku |
| агъул чӀал | agx-001 | кьана |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ア=オラウキ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | モイレ |
| Aynu itak | ain-004 | a= orawki |
| Aynu itak | ain-004 | moyre |
| Aynu itak | ain-004 | orawke |
| Aynu itak | ain-004 | orawki |
| Amri Karbi | ajz-000 | karlitang |
| Amri Karbi | ajz-000 | len |
| Akawaio | ake-000 | epiyaꞌtɨ |
| Akawaio | ake-000 | ewarumamʉ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бачІакъІе̅гье |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бачІакъІе |
| toskërishte | als-000 | ndjeri |
| toskërishte | als-000 | ndjerin |
| toskërishte | als-000 | ndjerit |
| toskërishte | als-000 | ndjerë |
| toskërishte | als-000 | vone |
| toskërishte | als-000 | vonesë |
| toskërishte | als-000 | vonë |
| toskërishte | als-000 | ’vonə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | late |
| Englisce sprǣc | ang-000 | læt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sīθlic |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | рехуду |
| Муни | ani-001 | бехуккуви |
| Denya | anv-000 | alá meso |
| Denya | anv-000 | kwiya-kwïùyá |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːe |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ллъеши |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лълъеши |
| Angaité | aqt-000 | taɬnakmoi |
| العربية | arb-000 | بطؤ |
| العربية | arb-000 | بطئ |
| العربية | arb-000 | تباطآ |
| العربية | arb-000 | تباطأ |
| العربية | arb-000 | تباطؤ |
| العربية | arb-000 | تباطئ |
| العربية | arb-000 | تبطآ |
| العربية | arb-000 | تبطأ |
| العربية | arb-000 | تبطؤ |
| العربية | arb-000 | تبطئ |
| العربية | arb-000 | دبري |
| العربية | arb-000 | فان |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | متأخر |
| العربية | arb-000 | متأخرا |
| العربية | arb-000 | مرحوم |
| العربية | arb-000 | مغفور |
| العربية | arb-000 | ميت |
| العربية | arb-000 | مُتأخﱢر |
| العربية | arb-000 | مُتَأَخِّر |
| Mapudungun | arn-000 | alü antü |
| Mapudungun | arn-000 | alɨn̯ an̯tɨ |
| Mapudungun | arn-000 | rupan an̯tɨ |
| Araona | aro-000 | apona bene |
| Araona | aro-000 | ec̷iawe |
| Vuhlkansu | art-009 | tab-ma |
| Na’vi | art-011 | hawngkrr |
| Na’vi | art-011 | lehawngkrr |
| Romániço | art-013 | afinala |
| Romániço | art-013 | afinale |
| Romániço | art-013 | avantiinta |
| Romániço | art-013 | circumfina |
| Romániço | art-013 | posttémpora |
| Romániço | art-013 | tarda |
| Romániço | art-013 | tarde |
| Latino sine Flexione | art-014 | sero |
| Latino sine Flexione | art-014 | tarda |
| Latino sine Flexione | art-014 | tardo |
| Slavisk | art-250 | pozno |
| Universal Networking Language | art-253 | be late |
| Universal Networking Language | art-253 | late |
| Universal Networking Language | art-253 | late(ant>early,icl>manner) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(ant>early,icl>state) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(aoj>season) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>adj,ant>early) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>adj,equ>belated) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>adj,equ>former) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>adj,equ>late) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>delayingly) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>how,ant>early) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>how,equ>deep) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>how,equ>recently,com>recent) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>late) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>manner) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>state) |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>time attribute) |
| U+ | art-254 | 344B |
| U+ | art-254 | 49A8 |
| U+ | art-254 | 56A4 |
| U+ | art-254 | 65F0 |
| U+ | art-254 | 664F |
| U+ | art-254 | 665A |
| U+ | art-254 | 6669 |
| U+ | art-254 | 66AE |
| U+ | art-254 | 672B |
| U+ | art-254 | 83BB |
| U+ | art-254 | 8F13 |
| U+ | art-254 | 8FDF |
| U+ | art-254 | 9045 |
| U+ | art-254 | 905F |
| U+ | art-254 | 9072 |
| LWT Code | art-257 | 14.17 |
| SILCAWL | art-261 | 1357 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1927 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0952 |
| IDS Concepticon | art-272 | 14.17 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bu pyu jive |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tarde |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tardefai |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tardi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | marhoum |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sert |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skept |
| Semantic Domains | art-292 | 8.4.5.3.3 |
| المغربية | ary-000 | معطل |
| المغربية | ary-000 | مْعطّل |
| el maghribïya | ary-001 | m3TTl |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@NearSideTrunkhigh-PalmBack Nod |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দেৰি |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পলম |
| asturianu | ast-000 | difuntu |
| Waorani | auc-000 | wĩĩ eye-pæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | кватІун |
| авар андалал | ava-001 | хьалгьун |
| авар антсух | ava-002 | кватІу |
| авар батлух | ava-003 | къасде |
| авар батлух | ava-003 | нахъа |
| авар гид | ava-004 | кватІуму |
| авар карах | ava-005 | нахъа |
| авар кусур | ava-006 | наха |
| авар закатали | ava-007 | махъа |
| Aymara | aym-000 | xaypˀu |
| Ayoreo | ayo-000 | n̥oo-i |
| Ayoreo | ayo-000 | n̥oo-ʼŋe |
| azərbaycanca | azj-000 | gec |
| azərbaycanca | azj-000 | gecikmə |
| azərbaycanca | azj-000 | gecikmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝеҹ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝеҹикмә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝеҹикмәк |
| терекеме | azj-003 | геч |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wehka-wa |
| tuki | bag-000 | jorɟːi |
| башҡорт теле | bak-000 | мәрхүм |
| башҡорт теле | bak-000 | һуң |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ndajndɔ̃ |
| Baba | bbw-000 | ndʒəm |
| Bikol | bcl-000 | hurí |
| Будад мез | bdk-001 | дых-дыр |
| беларуская | bel-000 | по́зна |
| беларуская | bel-000 | по́зні |
| беларуская | bel-000 | позна |
| беларуская | bel-000 | позьні |
| বাংলা | ben-000 | ̃পূর্ব |
| বাংলা | ben-000 | দেরি করা |
| বাংলা | ben-000 | দেরি হওয়া |
| বাংলা | ben-000 | দেরিতে |
| বাংলা | ben-000 | নাবালিকা । নাবি |
| বাংলা | ben-000 | নিশুতি |
| বাংলা | ben-000 | পরের |
| বাংলা | ben-000 | বিলম্ব করা |
| বাংলা | ben-000 | বিলম্বিত |
| বাংলা | ben-000 | বিলম্বে |
| বাংলা | ben-000 | লেট |
| বাংলা | ben-000 | লেট করা |
| Bafanji | bfj-000 | nziɛʼ mbi |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nẑʼnts̆t |
| Bislama | bis-000 | let |
| Biaomin | bje-000 | cɑi² |
| Bakoko | bkh-000 | li[suɡ]le |
| Itaŋikom | bkm-000 | ílví í chwoní |
| Bum | bmv-000 | juditʃja |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕྱི་པོ |
| bod skad | bod-001 | phyi po |
| bosanski | bos-000 | mrtvi |
| bosanski | bos-000 | pokojni |
| bosanski | bos-000 | umrli |
| Bongo | bot-000 | kirehee |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кватІив |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кватІив |
| Bamukumbit | bqt-000 | n[dʒɨm |
| brezhoneg | bre-000 | diwezad |
| Mòkpè | bri-000 | tɔ̌lɛ |
| български | bul-000 | дълго |
| български | bul-000 | закъснял |
| български | bul-000 | къ́сен |
| български | bul-000 | къ́сно |
| български | bul-000 | късен |
| български | bul-000 | късно |
| български | bul-000 | покоен |
| български | bul-000 | умрял |
| bălgarski ezik | bul-001 | ksen |
| bălgarski ezik | bul-001 | kə́sen |
| bălgarski ezik | bul-001 | kə́sno |
| Brithenig | bzt-000 | tardd |
| Nivaclé | cag-000 | ka-wɔʔx |
| Chácobo | cao-000 | yata |
| Kaliʼna | car-000 | koʼi watɨ |
| Chimané | cas-000 | yomoʼkibe |
| català | cat-000 | anterior |
| català | cat-000 | difunt |
| català | cat-000 | mort |
| català | cat-000 | precedent |
| català | cat-000 | previ |
| català | cat-000 | recent |
| català | cat-000 | tard |
| català | cat-000 | tardà |
| Cavineña | cav-000 | čine-keha |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpu-i-ɲu |
| 福州話 | cdo-001 | 迟 |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ulahí |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ulhí |
| čeština | ces-000 | bývalý |
| čeština | ces-000 | mrtvá |
| čeština | ces-000 | mrtvé |
| čeština | ces-000 | mrtví |
| čeština | ces-000 | mrtvý |
| čeština | ces-000 | nebožka |
| čeština | ces-000 | nedávno |
| čeština | ces-000 | opožděný |
| čeština | ces-000 | pozdní |
| čeština | ces-000 | pozdě |
| čeština | ces-000 | zesnulý |
| čeština | ces-000 | zpožděný |
| Chamoru | cha-000 | sålaʼ |
| Chamoru | cha-000 | átrasao |
| Chamoru | cha-000 | åtrasao |
| Muisca | chb-000 | sua-mena |
| Muisca | chb-000 | suamena |
| нохчийн мотт | che-000 | тІаьхьа |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тΙаьхьа |
| Mari | chm-001 | βaʼr̃a |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gohniyoga |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pozdě |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wiikaa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wiikaad |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wiikaaj |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | wiikaa |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йех̅о̅ли |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кватІи̅д̅ |
| سۆرانی | ckb-000 | درهنگ |
| سۆرانی | ckb-000 | درهنگتر |
| سۆرانی | ckb-000 | دواکهوتوو |
| 普通话 | cmn-000 | a. 迟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 㑋 |
| 普通话 | cmn-000 | 傍晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 先前的 |
| 普通话 | cmn-000 | 到晚为止 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚤 |
| 普通话 | cmn-000 | 在晚期 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜深人静 |
| 普通话 | cmn-000 | 已故的 |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 很迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 新近的 |
| 普通话 | cmn-000 | 旰 |
| 普通话 | cmn-000 | 晏 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚点 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 晩 |
| 普通话 | cmn-000 | 暮 |
| 普通话 | cmn-000 | 最近的 |
| 普通话 | cmn-000 | 末 |
| 普通话 | cmn-000 | 末期的 |
| 普通话 | cmn-000 | 深 |
| 普通话 | cmn-000 | 深夜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 莻 |
| 普通话 | cmn-000 | 误期的 |
| 普通话 | cmn-000 | 误点 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟 ;迟到 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟了 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟到 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟来的 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 遅 |
| 普通话 | cmn-000 | 遟 |
| 普通话 | cmn-000 | 阑 |
| 國語 | cmn-001 | 㑋 |
| 國語 | cmn-001 | 䦨 |
| 國語 | cmn-001 | 來不及 |
| 國語 | cmn-001 | 前 |
| 國語 | cmn-001 | 去世不久的 |
| 國語 | cmn-001 | 嚤 |
| 國語 | cmn-001 | 在晚期 |
| 國語 | cmn-001 | 已亡 |
| 國語 | cmn-001 | 已故 |
| 國語 | cmn-001 | 已故的 |
| 國語 | cmn-001 | 很遲 |
| 國語 | cmn-001 | 故 |
| 國語 | cmn-001 | 新近的 |
| 國語 | cmn-001 | 旰 |
| 國語 | cmn-001 | 時間來不及 |
| 國語 | cmn-001 | 晏 |
| 國語 | cmn-001 | 晚 |
| 國語 | cmn-001 | 晚期的 |
| 國語 | cmn-001 | 晚的 |
| 國語 | cmn-001 | 晚點 |
| 國語 | cmn-001 | 晩 |
| 國語 | cmn-001 | 暮 |
| 國語 | cmn-001 | 末 |
| 國語 | cmn-001 | 深 |
| 國語 | cmn-001 | 莻 |
| 國語 | cmn-001 | 誤點 |
| 國語 | cmn-001 | 較慢 |
| 國語 | cmn-001 | 輓 |
| 國語 | cmn-001 | 近 |
| 國語 | cmn-001 | 近來 |
| 國語 | cmn-001 | 遅 |
| 國語 | cmn-001 | 遟 |
| 國語 | cmn-001 | 遲 |
| 國語 | cmn-001 | 遲到 |
| 國語 | cmn-001 | 遲到的 |
| 國語 | cmn-001 | 遲的 |
| 國語 | cmn-001 | 闌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | han4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lán |
| Hànyǔ | cmn-003 | mie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qióng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí gū |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
| Mawo | cng-001 | dɑʁlɑ |
| Goukou | cng-004 | ɦɑtʂɑ |
| Huilong | cng-005 | hvɑlɑ |
| Luhua | cng-006 | dɑʁlɑ |
| Luoxiang | cng-007 | ʁlɑ |
| Wabo | cng-008 | dɑʁlɑ |
| Weicheng | cng-009 | daχ lə |
| Yadu | cng-010 | ʁlɑ |
| Weigu | cng-011 | gəts |
| Xuecheng | cng-012 | ʁue |
| Middle Cornish | cnx-000 | helergh |
| Middle Cornish | cnx-000 | tremenys |
| Cofán | con-000 | sime |
| Met Remenkēmi | cop-002 | aiwck |
| Kernowek | cor-000 | helergh |
| Kernowek | cor-000 | tremenys |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔦᐦᑳ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔦᐦᑳᐦ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔦᐦᑳᓈᓂᒡ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔮ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔮᐦ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔮᓈ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᓂᔮᓈᐦ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyaa |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyaah |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyaanaa |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyaanaah |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyehkaa |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyehkaah |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aniyehkaanaanich |
| seselwa | crs-000 | tar |
| Chorote | crt-000 | nooxtiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | wa m-sĩ |
| Cymraeg | cym-000 | diweddar |
| Cymraeg | cym-000 | hwyr |
| Cymraeg | cym-000 | hwyred |
| Cymraeg | cym-000 | ymadawedig |
| dansk | dan-000 | afdød |
| dansk | dan-000 | død |
| dansk | dan-000 | forsinket |
| dansk | dan-000 | langsom |
| dansk | dan-000 | salig |
| dansk | dan-000 | sen |
| dansk | dan-000 | sent |
| dansk | dan-000 | silde |
| dansk | dan-000 | tardiv |
| дарган мез | dar-000 | кьай |
| дарган мез | dar-000 | кьанни |
| хайдакь | dar-001 | кьанни |
| гӀугъбуган | dar-002 | кьанне |
| муира | dar-003 | кьай |
| ицIари | dar-004 | кьанни |
| Najamba | dbu-000 | péjá-ndí |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ́ dùmɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ́-go |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀rɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀rɔ́-gó |
| tombo so | dbu-001 | nàm kálálú |
| tombo so | dbu-001 | nàm yɔ̀rú |
| tombo so | dbu-001 | ònnú nɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dèndèy tâm |
| Walo | dbw-000 | ɔ̌w … -rí |
| Negerhollands | dcr-000 | lat |
| цез мец | ddo-000 | михкьор |
| сагадин | ddo-003 | кватІелъен |
| Deutsch | deu-000 | Spät |
| Deutsch | deu-000 | Sterben |
| Deutsch | deu-000 | Verblichener |
| Deutsch | deu-000 | Verstorbener |
| Deutsch | deu-000 | Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | abgelebt |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb der Dienstzeit |
| Deutsch | deu-000 | gestorben |
| Deutsch | deu-000 | in langsamer Weise |
| Deutsch | deu-000 | lange |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | rückständig |
| Deutsch | deu-000 | selig |
| Deutsch | deu-000 | spät |
| Deutsch | deu-000 | tardiv |
| Deutsch | deu-000 | tot |
| Deutsch | deu-000 | verspäten |
| Deutsch | deu-000 | verspätet |
| Deutsch | deu-000 | verstorben |
| Deutsch | deu-000 | verstorbene |
| Deutsch | deu-000 | zu spät |
| Daga | dgz-000 | evi |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | dhuḏitj |
| South Central Dinka | dib-000 | chelewa |
| South Central Dinka | dib-000 | kaa |
| South Central Dinka | dib-000 | mfwadzi |
| Okanisi | djk-000 | lati |
| jàmsǎy | djm-000 | daganitom |
| jàmsǎy | djm-000 | dàːɣàʼnìː tôm |
| jàmsǎy | djm-000 | gunn |
| jàmsǎy | djm-000 | gǔnǹ |
| Tabi | djm-002 | pɛ́rá |
| Beni | djm-003 | dènè-ùsù tâm |
| Beni | djm-003 | dènèʼùsù tâm |
| Beni | djm-003 | tùlú wó |
| Perge Tegu | djm-004 | tùlû: |
| Dalmatian | dlm-000 | tierč |
| Mombo | dmb-001 | túndú:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | ɲɔ́mɛ́ |
| Dobu | dob-000 | soʼi |
| Paakantyi | drl-000 | kaalkana |
| Paakantyi | drl-000 | kaalkata |
| Kurnu | drl-003 | kaalkana |
| Kurnu | drl-003 | kaalkata |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pózdźe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pózny |
| Togo-Kan | dtk-002 | dàgà-nùŋú |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó wɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | táwⁿ ŋɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | táwⁿá |
| Yorno-So | dts-001 | ònɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́rá |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ta |
| yàndà-dòm | dym-000 | dèndà:-zù |
| yàndà-dòm | dym-000 | tùnù ná |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìdà gá |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དུས་ཚོད་ཐལ་ནི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཕྱི་ནི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཚེ་འདས |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཞིང་གཤེགས |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཞིང་ཕེབས |
| eesti | ekk-000 | hiline |
| eesti | ekk-000 | hilinenud |
| eesti | ekk-000 | hilis- |
| eesti | ekk-000 | hilja |
| eesti | ekk-000 | hilya |
| eesti | ekk-000 | kadunud |
| eesti | ekk-000 | surnu |
| ελληνικά | ell-000 | άλλοτε |
| ελληνικά | ell-000 | αείμνηστος |
| ελληνικά | ell-000 | αργά |
| ελληνικά | ell-000 | αργοπορημένος |
| ελληνικά | ell-000 | αργός |
| ελληνικά | ell-000 | βραδύνων |
| ελληνικά | ell-000 | καθυστερημένος |
| ελληνικά | ell-000 | μακαρίτης |
| ελληνικά | ell-000 | παλιά |
| ελληνικά | ell-000 | προηγούμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφατος |
| ελληνικά | ell-000 | πρώην |
| ελληνικά | ell-000 | τελευταίος |
| ελληνικά | ell-000 | όψιμος |
| Ellinika | ell-003 | argós |
| Ellinika | ell-003 | ar’ɣa |
| Ellinika | ell-003 | kathysteriménos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | maš-šá |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | me-šá |
| English | eng-000 | advanced |
| English | eng-000 | after hours |
| English | eng-000 | afternoon |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | amort |
| English | eng-000 | ancestor |
| English | eng-000 | ancient |
| English | eng-000 | asleep |
| English | eng-000 | at dusk |
| English | eng-000 | at length |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | backening |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | be delayed |
| English | eng-000 | be late |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | behind time |
| English | eng-000 | behindhand |
| English | eng-000 | belated |
| English | eng-000 | belatedly |
| English | eng-000 | cry out |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | dead person |
| English | eng-000 | dead soul |
| English | eng-000 | deceased |
| English | eng-000 | deceased person |
| English | eng-000 | decedent |
| English | eng-000 | deep |
| English | eng-000 | defer |
| English | eng-000 | deficient |
| English | eng-000 | defunct |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | delayed |
| English | eng-000 | departed |
| English | eng-000 | dilatory |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | earlier |
| English | eng-000 | erstwhile |
| English | eng-000 | ex |
| English | eng-000 | ex- |
| English | eng-000 | exanimate |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | far advanced |
| English | eng-000 | far gone |
| English | eng-000 | final |
| English | eng-000 | for long |
| English | eng-000 | former |
| English | eng-000 | formerly |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | get late |
| English | eng-000 | hot |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | in the past |
| English | eng-000 | incurable |
| English | eng-000 | just out |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | lagging |
| English | eng-000 | lamented |
| English | eng-000 | largo |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | lated |
| English | eng-000 | lately |
| English | eng-000 | lateness |
| English | eng-000 | later |
| English | eng-000 | later on |
| English | eng-000 | latest |
| English | eng-000 | latter part |
| English | eng-000 | latterly |
| English | eng-000 | lifeless |
| English | eng-000 | lingering |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missing |
| English | eng-000 | modern |
| English | eng-000 | mourned |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | nignt-loving |
| English | eng-000 | no longer with us |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | of late |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | one-time |
| English | eng-000 | onetime |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | out of season |
| English | eng-000 | overdue |
| English | eng-000 | overtime |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | precedence |
| English | eng-000 | previous |
| English | eng-000 | prior |
| English | eng-000 | priority |
| English | eng-000 | quondam |
| English | eng-000 | recent |
| English | eng-000 | recently |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | retardation |
| English | eng-000 | retarded |
| English | eng-000 | serotinous |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | tard |
| English | eng-000 | tardily |
| English | eng-000 | tardive |
| English | eng-000 | tardy |
| English | eng-000 | tarry |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | trail behind |
| English | eng-000 | unpunctual |
| English | eng-000 | up-to-date |
| English | eng-000 | very |
| English | eng-000 | whilom |
| English | eng-000 | yesterday |
| Englisch | enm-000 | lat-e |
| Lengua | enx-000 | tathnam |
| Esperanto | epo-000 | forpasinta |
| Esperanto | epo-000 | lasta |
| Esperanto | epo-000 | lastmoda |
| Esperanto | epo-000 | laŭmoda |
| Esperanto | epo-000 | malfru |
| Esperanto | epo-000 | malfrua |
| Esperanto | epo-000 | malfrue |
| Esperanto | epo-000 | malfrui |
| Esperanto | epo-000 | mortinta |
| Esperanto | epo-000 | mortinto |
| Esperanto | epo-000 | postatempa |
| Esperanto | epo-000 | tarda |
| Ese Ejja | ese-000 | sinekʷa |
| euskara | eus-000 | amaierako |
| euskara | eus-000 | atzerakuntza |
| euskara | eus-000 | atzeratu |
| euskara | eus-000 | aurrerago |
| euskara | eus-000 | azken |
| euskara | eus-000 | azkeneko |
| euskara | eus-000 | berandu |
| euskara | eus-000 | berandutu |
| euskara | eus-000 | berankor |
| euskara | eus-000 | berant |
| euskara | eus-000 | berantiar |
| euskara | eus-000 | bukaera |
| euskara | eus-000 | bukaerako |
| euskara | eus-000 | defuntu |
| euskara | eus-000 | hildako |
| euskara | eus-000 | hondarreko |
| euskara | eus-000 | ohi |
| euskara | eus-000 | zen |
| euskara | eus-000 | zendu |
| 'eüṣkara | eus-002 | be’rãt |
| føroyskt | fao-000 | seint |
| føroyskt | fao-000 | seinur |
| føroyskt | fao-000 | sáli |
| føroyskt | fao-000 | síðla |
| Wikang Filipino | fil-000 | hulí |
| suomi | fin-000 | aiempi |
| suomi | fin-000 | aikaisempi |
| suomi | fin-000 | edellinen |
| suomi | fin-000 | edesmennyt |
| suomi | fin-000 | entinen |
| suomi | fin-000 | hiljakkoin |
| suomi | fin-000 | hiljan |
| suomi | fin-000 | hiljattain |
| suomi | fin-000 | kuollut |
| suomi | fin-000 | myöhempi |
| suomi | fin-000 | myöhä |
| suomi | fin-000 | myöhäinen |
| suomi | fin-000 | myöhäis- |
| suomi | fin-000 | myöhäisessä vaiheessa |
| suomi | fin-000 | myöhässä |
| suomi | fin-000 | myöhässä oleva |
| suomi | fin-000 | myöhästynyt |
| suomi | fin-000 | myöhästyä |
| suomi | fin-000 | myöhään |
| suomi | fin-000 | müöhææn |
| suomi | fin-000 | pitkään |
| suomi | fin-000 | uudempi |
| suomi | fin-000 | uusin |
| suomi | fin-000 | vainaa |
| suomi | fin-000 | vainaja |
| suomi | fin-000 | viime |
| suomi | fin-000 | viime aikoina |
| suomi | fin-000 | viimeaikojen |
| suomi | fin-000 | viimeisimmät |
| suomi | fin-000 | viimeisin |
| suomi | fin-000 | viivästynyt |
| suomi | fin-000 | äsken |
| suomi | fin-000 | äskettäin |
| Budinos | fiu-001 | shjormi |
| français | fra-000 | ancien |
| français | fra-000 | antérieur |
| français | fra-000 | après-midi |
| français | fra-000 | arriéré |
| français | fra-000 | dernièrement |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | disparu |
| français | fra-000 | décédé |
| français | fra-000 | décédée |
| français | fra-000 | défunt |
| français | fra-000 | défunte |
| français | fra-000 | en retard |
| français | fra-000 | feu |
| français | fra-000 | feue |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | longtemps |
| français | fra-000 | longuement |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | profond |
| français | fra-000 | précédent |
| français | fra-000 | regretté |
| français | fra-000 | regrettée |
| français | fra-000 | retarder |
| français | fra-000 | retardé |
| français | fra-000 | récemment |
| français | fra-000 | récent |
| français | fra-000 | tard |
| français | fra-000 | tarder |
| français | fra-000 | tardif |
| français | fra-000 | tardivement |
| français | fra-000 | trépassé |
| français | fra-000 | ultérieurement |
| français | fra-000 | à la fin de |
| français | fra-000 | éteint |
| Romant | fro-000 | tart |
| Frysk | fry-000 | neirinne |
| Gutob | gbj-000 | olsom |
| Gutob | gbj-000 | tirgi? |
| Gutob | gbj-000 | tirgiɖ |
| Gbari | gby-000 | sagaga |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кватӀаᴴ |
| Ghulfan | ghl-000 | kal |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | mweere |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | rimwi |
| гьинузас мец | gin-001 | гьеззо |
| Gàidhlig | gla-000 | anmoch |
| Gàidhlig | gla-000 | fadalach |
| Gàidhlig | gla-000 | nach maireann |
| Gaeilge | gle-000 | deireanach |
| Gaeilge | gle-000 | déanach |
| Gaeilge | gle-000 | mall |
| galego | glg-000 | atrasado |
| galego | glg-000 | avellentado |
| galego | glg-000 | máis tarde |
| galego | glg-000 | serodio |
| galego | glg-000 | tarde |
| galego | glg-000 | tardeiro |
| galego | glg-000 | tardiamente |
| galego | glg-000 | tardío |
| yn Ghaelg | glv-000 | anmagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy anmagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | jeianagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | jerrinagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | moal |
| yn Ghaelg | glv-000 | roud |
| diutsch | gmh-000 | spæte |
| diutsch | gmh-000 | spāte |
| diutisk | goh-000 | spâti |
| diutisk | goh-000 | spāti |
| diutisk | goh-000 | trāgo |
| diutisk | goh-000 | ubar-lang |
| कोंकणी | gom-000 | वेळु |
| कोंकणी | gom-000 | वेळू |
| GSB Mangalore | gom-001 | veLu |
| GSB Mangalore | gom-001 | veLuu |
| Gutiska razda | got-002 | seiþus |
| Gutiska razda | got-002 | spêþs |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χρονίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀπ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀψέ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄψιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑδ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὥρα πολλή |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’pse |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ópsios |
| wayuunaiki | guc-000 | kamaa |
| avañeʼẽ | gug-000 | kaʔaru |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲeᵐbopɨhare |
| Chiriguano | gui-000 | karu |
| ગુજરાતી | guj-000 | અગાઉ પણ હવે નહિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આગળનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાછળનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | માજી |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોડું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોડું આવેલું–કરેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોડું પડેલું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોડે |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોડે સુધી |
| ગુજરાતી | guj-000 | હમણાંનું |
| Gujrātī | guj-001 | mode |
| Aché | guq-000 | kreɨ wa prowi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tuupe=ma |
| Goonan | gww-000 | djámbeta |
| Ngäbere | gym-000 | dé |
| Ngäbere | gym-000 | kodé |
| 客家話 | hak-000 | 旰 |
| 客家話 | hak-000 | 晏 |
| 客家話 | hak-000 | 晚 |
| 客家話 | hak-000 | 暮 |
| 客家話 | hak-000 | 末 |
| 客家話 | hak-000 | 輓 |
| 客家話 | hak-000 | 遲 |
| Hakkafa | hak-001 | afm |
| Hakkafa | hak-001 | mafn |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | an5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chi2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chii2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ci2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cih2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gon5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hon5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hon6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jen5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mat7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mat8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngan5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | on5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | van1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | van3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wan1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wan3 |
| 客家话 | hak-006 | 旰 |
| 客家话 | hak-006 | 晏 |
| 客家话 | hak-006 | 晚 |
| 客家话 | hak-006 | 暮 |
| 客家话 | hak-006 | 末 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anreta |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ta |
| Hausa | hau-000 | latti |
| Hausa | hau-000 | makara |
| Hausa | hau-000 | à màkàré |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūliʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʔu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahope |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏сно |
| Српскохрватски | hbs-000 | касан |
| Српскохрватски | hbs-000 | позно |
| Српскохрватски | hbs-000 | покојан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dockan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁsno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokojan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozno |
| עברית | heb-000 | מְאֻחָר |
| עברית | heb-000 | מאוחר |
| עברית | heb-000 | מאחר |
| עברית | heb-000 | מנוח |
| עברית | heb-000 | נפטר |
| עִברִית | heb-003 | קוֹדֵם |
| Hiligaynon | hil-000 | anhing |
| Hiligaynon | hil-000 | nakalumbos |
| हिन्दी | hin-000 | अगला |
| हिन्दी | hin-000 | अतिकाल |
| हिन्दी | hin-000 | अधुनातन |
| हिन्दी | hin-000 | अबेर करके |
| हिन्दी | hin-000 | कुछ देर से |
| हिन्दी | hin-000 | दिवंगत |
| हिन्दी | hin-000 | देर |
| हिन्दी | hin-000 | देर करके |
| हिन्दी | hin-000 | देर का |
| हिन्दी | hin-000 | देर रात की |
| हिन्दी | hin-000 | देर से |
| हिन्दी | hin-000 | देर से आया हु |
| हिन्दी | hin-000 | देर होना |
| हिन्दी | hin-000 | देरतक |
| हिन्दी | hin-000 | देरी |
| हिन्दी | hin-000 | देरी से |
| हिन्दी | hin-000 | देरे से आनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | पद से अलग |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत दिन चढे या रात गये |
| हिन्दी | hin-000 | बाद के |
| हिन्दी | hin-000 | बेलातीत |
| हिन्दी | hin-000 | में देर लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | रफ़्ता |
| हिन्दी | hin-000 | विलम्ब से |
| हिन्दी | hin-000 | वैकुण्ठवासी |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्त |
| हिन्दी | hin-000 | स्वर्गीय |
| हिन्दी | hin-000 | हाल में |
| nešili | hit-000 | istantant- |
| Halia | hla-000 | mokomoko |
| hrvatski | hrv-000 | bivši |
| hrvatski | hrv-000 | kasan |
| hrvatski | hrv-000 | kasni |
| hrvatski | hrv-000 | kasnih |
| hrvatski | hrv-000 | kasniti |
| hrvatski | hrv-000 | kasno |
| hrvatski | hrv-000 | krajem |
| hrvatski | hrv-000 | mrtvi |
| hrvatski | hrv-000 | najnoviji |
| hrvatski | hrv-000 | nato |
| hrvatski | hrv-000 | nedavan |
| hrvatski | hrv-000 | nedavno |
| hrvatski | hrv-000 | nov |
| hrvatski | hrv-000 | novi |
| hrvatski | hrv-000 | pokojni |
| hrvatski | hrv-000 | pozno |
| hrvatski | hrv-000 | prethodan |
| hrvatski | hrv-000 | skorašnji |
| hrvatski | hrv-000 | skoro |
| hrvatski | hrv-000 | umrli |
| hrvatski | hrv-000 | zakasnio |
| hrvatski | hrv-000 | zakasniti |
| hrvatski | hrv-000 | zakašnjeli |
| magyar | hun-000 | azelőtti |
| magyar | hun-000 | egykori |
| magyar | hun-000 | halott |
| magyar | hun-000 | kései |
| magyar | hun-000 | késik |
| magyar | hun-000 | késleltetett |
| magyar | hun-000 | késő |
| magyar | hun-000 | késői |
| magyar | hun-000 | későn |
| magyar | hun-000 | legutóbbi |
| magyar | hun-000 | legújabb |
| magyar | hun-000 | megkésett |
| magyar | hun-000 | néhai |
| magyar | hun-000 | utóbbi |
| magyar | hun-000 | utóbbi időben |
| magyar | hun-000 | volt |
| magyar | hun-000 | újabb |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьаᴴгу |
| արևելահայերեն | hye-000 | հապաղած |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախկին |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողորմածիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջերս |
| arevelahayeren | hye-002 | uš |
| hyw-001 | uš |
| Ido | ido-000 | proxim la fino |
| Ido | ido-000 | tarda |
| Ido | ido-000 | tarde |
| Ido | ido-000 | tardesar |
| Ifugao | ifk-000 | huyyaman |
| Ifugao | ifk-000 | ladaw |
| Ifugao | ifk-000 | maladaw |
| Ifugao | ifk-000 | munladaw |
| Ifugao | ifk-000 | nitag-ey banga da |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꈊ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑎ |
| Nuo su | iii-001 | ket |
| Nuo su | iii-001 | nyiet |
| Ik | ikx-000 | ʄɪ̄ɾɔ᷆ |
| Interlingue | ile-000 | anteyan |
| Interlingue | ile-000 | decedet |
| Interlingue | ile-000 | morit |
| Interlingue | ile-000 | recent |
| Interlingue | ile-000 | retardat |
| Interlingue | ile-000 | tard |
| Iloko | ilo-000 | ládaw |
| interlingua | ina-000 | decedite |
| interlingua | ina-000 | in retardo |
| interlingua | ina-000 | recente |
| interlingua | ina-000 | retardate |
| interlingua | ina-000 | tarde |
| interlingua | ina-000 | tardive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | almarhum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | almarhumah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baharu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru-baru ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam damai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lewat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendiang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlewat |
| Iraqw | irk-000 | adaa/ |
| Iraqw | irk-000 | tliig |
| íslenska | isl-000 | framorðið |
| íslenska | isl-000 | heitinn |
| íslenska | isl-000 | seinn |
| íslenska | isl-000 | seint |
| íslenska | isl-000 | sálugur |
| íslenska | isl-000 | síðari |
| íslenska | isl-000 | síðla |
| íslenska | isl-000 | tafinn |
| íslenska | isl-000 | áliðinn |
| italiano | ita-000 | arretrato |
| italiano | ita-000 | deceduto |
| italiano | ita-000 | defunto |
| italiano | ita-000 | fu |
| italiano | ita-000 | in ritardo |
| italiano | ita-000 | inoltrato |
| italiano | ita-000 | morto |
| italiano | ita-000 | negli ultimi tempi |
| italiano | ita-000 | precedente |
| italiano | ita-000 | recente |
| italiano | ita-000 | recentemente |
| italiano | ita-000 | scomparso |
| italiano | ita-000 | tarde |
| italiano | ita-000 | tardi |
| italiano | ita-000 | tardiva |
| italiano | ita-000 | tardivamente |
| italiano | ita-000 | tardivo |
| italiano | ita-000 | tardo |
| italiano | ita-000 | ultimamente |
| Itonama | ito-000 | waseʔna |
| Iu Mienh | ium-000 | ʦɑi² |
| Ibatan | ivb-000 | atiw |
| Ibatan | ivb-000 | lādaw |
| ivatanən | ivv-000 | ahay |
| ivatanən | ivv-000 | vayag |
| Patwa | jam-000 | liet |
| Patwa | jam-000 | lɛɩt |
| la lojban. | jbo-000 | lerci |
| Loglan | jbo-001 | goztsefui |
| Loglan | jbo-001 | kamtsefui |
| Loglan | jbo-001 | tsefui |
| 日本語 | jpn-000 | この節 |
| 日本語 | jpn-000 | この間 |
| 日本語 | jpn-000 | とろい |
| 日本語 | jpn-000 | ビハインド |
| 日本語 | jpn-000 | ミスする |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り遅れる |
| 日本語 | jpn-000 | 亡き |
| 日本語 | jpn-000 | 亡くなった |
| 日本語 | jpn-000 | 先 |
| 日本語 | jpn-000 | 先の |
| 日本語 | jpn-000 | 出し遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 夜遅い |
| 日本語 | jpn-000 | 延着の |
| 日本語 | jpn-000 | 後れた |
| 日本語 | jpn-000 | 後れて |
| 日本語 | jpn-000 | 後れる |
| 日本語 | jpn-000 | 忙しいさま |
| 日本語 | jpn-000 | 手遅れになった |
| 日本語 | jpn-000 | 故 |
| 日本語 | jpn-000 | 時間外 |
| 日本語 | jpn-000 | 晚 |
| 日本語 | jpn-000 | 晩い |
| 日本語 | jpn-000 | 最近 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の程 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の節 |
| 日本語 | jpn-000 | 此の間 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち後れる |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち遅れる |
| 日本語 | jpn-000 | 近頃の |
| 日本語 | jpn-000 | 遅 |
| 日本語 | jpn-000 | 遅い |
| 日本語 | jpn-000 | 遅く |
| 日本語 | jpn-000 | 遅くも |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れた |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れて |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れる |
| 日本語 | jpn-000 | 遅刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 遅刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 遅滞する |
| 日本語 | jpn-000 | 遟 |
| 日本語 | jpn-000 | 遲 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍い |
| 日本語 | jpn-000 | 頃年 |
| Nihongo | jpn-001 | ban |
| Nihongo | jpn-001 | chi |
| Nihongo | jpn-001 | kure |
| Nihongo | jpn-001 | matsu |
| Nihongo | jpn-001 | okureru |
| Nihongo | jpn-001 | osoi |
| にほんご | jpn-002 | いそがしいさま |
| にほんご | jpn-002 | えんちゃくの |
| にほんご | jpn-002 | おくれた |
| にほんご | jpn-002 | おくれて |
| にほんご | jpn-002 | おくれる |
| にほんご | jpn-002 | おそい |
| にほんご | jpn-002 | おそく |
| にほんご | jpn-002 | おそくも |
| にほんご | jpn-002 | こ |
| にほんご | jpn-002 | さきの |
| にほんご | jpn-002 | せん |
| にほんご | jpn-002 | たちおくれる |
| にほんご | jpn-002 | だしおくれ |
| にほんご | jpn-002 | ちかごろの |
| にほんご | jpn-002 | ちこくする |
| にほんご | jpn-002 | ちたいする |
| にほんご | jpn-002 | ておくれになった |
| にほんご | jpn-002 | のりおくれる |
| にほんご | jpn-002 | のりそこなう |
| にほんご | jpn-002 | よるおそい |
| 薩隅方言 | jpn-141 | とろいとろい |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | とろいとろい |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | toroitoroi |
| Taqbaylit | kab-000 | agellel |
| Taqbaylit | kab-000 | ameqqal |
| Taqbaylit | kab-000 | gellel |
| Taqbaylit | kab-000 | igellel |
| Taqbaylit | kab-000 | itgellil |
| Taqbaylit | kab-000 | timess |
| Taqbaylit | kab-000 | ur igellel |
| бежкьа миц | kap-000 | гьако |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hako |
| ქართული | kat-000 | განსვენებული |
| ქართული | kat-000 | გარდაცვლილი |
| ქართული | kat-000 | გვიან |
| ქართული | kat-000 | გვიანი |
| ქართული | kat-000 | დაგვიანება |
| қазақ | kaz-000 | кеш |
| қазақ | kaz-000 | марқұм |
| Khanty | kca-017 | yəxat |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | gaalɔ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | gal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ewu |
| Q’eqchi’ | kek-000 | najt kutan |
| Ket | ket-000 | oŋtils |
| Kaingáng | kgp-000 | rãkãɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃ɲ-kaŋtĩŋ |
| Khasi | kha-000 | dier |
| Khasi | kha-000 | slem |
| монгол | khk-000 | нас барсан |
| монгол | khk-000 | орой |
| монгол | khk-000 | оройтсон |
| монгол | khk-000 | сүүлчийн |
| монгол | khk-000 | хожуу |
| монгол | khk-000 | өнгөрсөн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យឺតពេល |
| хварши | khv-002 | лечІукъана |
| хварши | khv-002 | тогьоса замана |
| инховари | khv-003 | бечΙокъун |
| инховари | khv-003 | жогьози |
| инховари | khv-003 | жогьосо |
| ikinyarwanda | kin-000 | hatinze |
| ikinyarwanda | kin-000 | kererwa |
| ikinyarwanda | kin-000 | tinze |
| кыргыз | kir-000 | кеч |
| каьтш мицI | kjj-001 | джер |
| Kurmancî | kmr-000 | dereng |
| Kurmancî | kmr-000 | derneg |
| Kurmancî | kmr-000 | gîro |
| Kurmancî | kmr-000 | texîr |
| Kurmancî | kmr-000 | wexiran |
| كورمانجى | kmr-002 | درهنگ |
| Komo | kmw-000 | iphia |
| Komo | kmw-000 | jookea |
| Kanuri | knc-000 | wàhàrtə́ |
| अम्चिगेले | knn-000 | वेळु |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ವೆಳು |
| Konzo | koo-000 | kerererwe |
| 한국어 | kor-000 | 근왕의 |
| 한국어 | kor-000 | 근저의 |
| 한국어 | kor-000 | 늦게 |
| 한국어 | kor-000 | 늦다 |
| 한국어 | kor-000 | 늦어서 |
| 한국어 | kor-000 | 늦어짐 |
| 한국어 | kor-000 | 늦은 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤늦게 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤늦은 |
| 한국어 | kor-000 | 마지막에 가까운 |
| 한국어 | kor-000 | 시각이 늦게 |
| 한국어 | kor-000 | 시기가 늦게 |
| 한국어 | kor-000 | 앞서의 |
| 한국어 | kor-000 | 여느 때보다 늦은 |
| 한국어 | kor-000 | 전에는 |
| 한국어 | kor-000 | 죽은 |
| 한국어 | kor-000 | 지 |
| 한국어 | kor-000 | 지각 |
| 한국어 | kor-000 | 지각하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지연된 |
| 한국어 | kor-000 | 최근에 죽은 |
| Hangungmal | kor-001 | ci |
| Hangungmal | kor-001 | man |
| Hangungmal | kor-001 | nuc |
| 韓國語 | kor-002 | 晚 |
| 韓國語 | kor-002 | 莻 |
| 韓國語 | kor-002 | 遅 |
| 韓國語 | kor-002 | 遟 |
| 韓國語 | kor-002 | 遲 |
| Karajá | kpj-000 | roorehe-nɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кватІебхва |
| токитин | kpt-003 | кватІилибах |
| Komi | kpv-001 | syor̃ |
| Komi | kpv-001 | syor̃ön |
| къумукъ тил | kum-000 | геч |
| багвалинский язык | kva-001 | кватІидибо |
| Karuk | kyh-000 | nô̄tah |
| Ladino | lad-001 | tadre |
| latine | lat-000 | abortus |
| latine | lat-000 | mortuus |
| latine | lat-000 | quondam |
| latine | lat-000 | sero |
| latine | lat-000 | serus |
| latine | lat-000 | sērō |
| latine | lat-000 | tardatum |
| latine | lat-000 | tardatus |
| latine | lat-000 | tarde |
| latine | lat-000 | tardus |
| лакку маз | lbe-000 | чІалну |
| лезги чӀал | lez-000 | геж |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | геж |
| куба | lez-004 | геж |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lamentada |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tarda |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tardi |
| lengua lígure | lij-000 | tardâ |
| lengua lígure | lij-000 | tàrdi |
| lengua lígure | lij-000 | êse in ritàrdo |
| lietuvių | lit-000 | pavėluotas |
| lietuvių | lit-000 | velionis |
| lietuvių | lit-000 | vėlai |
| lietuvių | lit-000 | vėlaĩ |
| lietuvių | lit-000 | vėlus |
| lietuvių | lit-000 | vėlyvas |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 晚 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 遲 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | djhi |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | miæ̌n |
| Oluganda | lug-000 | kukeerewa |
| Oluganda | lug-000 | kutuuka ekikeerezi |
| Oluganda | lug-000 | okukeerewa |
| Oluganda | lug-000 | okutuuka ekikeerezi |
| Lucumí | luq-000 | ayaé |
| Lucumí | luq-000 | ibayé |
| Lucumí | luq-000 | iyésu |
| Lucumí | luq-000 | joale |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tlai |
| latviešu | lvs-000 | nelaiķis |
| latviešu | lvs-000 | nokavējies |
| latviešu | lvs-000 | sebs |
| latviešu | lvs-000 | sebu |
| latviešu | lvs-000 | vēls |
| latviešu | lvs-000 | vēlu |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | aḷo |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bōbat |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | etūṃ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jọweej |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ruṃwij |
| मराठी | mar-000 | उशिरा |
| मराठी | mar-000 | उशीरा |
| मराठी | mar-000 | उशीरा आलेला |
| मराठी | mar-000 | दिवंगत |
| मराठी | mar-000 | भूतपूर्व |
| मराठी | mar-000 | समयोत्तर |
| Macushi | mbc-000 | tɨɨkoʔman pe |
| Maca | mca-000 | met-xuʔ xunuʔ |
| мокшень кяль | mdf-000 | позда |
| мокшень кяль | mdf-000 | поздань |
| mokshenj kalj | mdf-001 | pozda |
| mokshenj kalj | mdf-001 | pozdanj |
| morisyin | mfe-000 | tar |
| олык марий | mhr-000 | вара |
| олык марий | mhr-000 | варасе |
| олык марий | mhr-000 | вараш |
| олык марий | mhr-000 | вараш кодаш |
| олык марий | mhr-000 | имньым почеш покташ |
| олык марий | mhr-000 | кас |
| олык марий | mhr-000 | келге |
| олык марий | mhr-000 | кодын |
| олык марий | mhr-000 | кучалтман |
| олык марий | mhr-000 | кучалтшан |
| олык марий | mhr-000 | почеш |
| олык марий | mhr-000 | ячыланаш |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | huina |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | guida |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | khuono |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | wuda |
| македонски | mkd-000 | доцен |
| македонски | mkd-000 | доцна |
| македонски | mkd-000 | задоцнет |
| македонски | mkd-000 | неодамнешен |
| македонски | mkd-000 | нов |
| македонски | mkd-000 | покоен |
| македонски | mkd-000 | последен |
| македонски | mkd-000 | починат |
| Kupang Malay | mkn-000 | talát |
| Malti | mlt-000 | tard |
| manju gisun | mnc-000 | sitambi |
| manju gisun | mnc-000 | udan |
| Mansi | mns-007 | yotɨl |
| Mocoví | moc-000 | awit |
| Mohave | mov-000 | ʼanya tamiiny |
| Manggarai | mqy-000 | m-usi |
| reo Māori | mri-000 | akutō |
| reo Māori | mri-000 | takaroa |
| reo Māori | mri-000 | too-muri |
| reo Māori | mri-000 | tuureiti |
| reo Māori | mri-000 | tōmuri |
| reo Māori | mri-000 | tūreiti |
| Maranao | mrw-000 | ori |
| Maranao | mrw-000 | tarasaw |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼdoyom |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼtayod |
| Wichí | mtp-000 | hoʼna-h |
| Hmoob Dawb | mww-000 | lig |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နောက်ကျ |
| эрзянь кель | myv-000 | талай |
| эрзянь кель | myv-000 | талайс |
| erzänj kelj | myv-001 | pelʸevetʸ |
| erzänj kelj | myv-001 | škado meylʸe |
| Muyuw | myw-000 | tuleit |
| Muyuw | myw-000 | tut bo ikous |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunaj |
| Movima | mzp-000 | po-la |
| Taioaan-oe | nan-002 | ban⁺khix |
| Taioaan-oe | nan-002 | νoax |
| Tâi-gí | nan-003 | bē hù |
| Tâi-gí | nan-003 | khah-bān |
| Tâi-gí | nan-003 | tĭ-tò |
| Tâi-gí | nan-003 | í-bŏng |
| Tâi-gí | nan-003 | í-kò· |
| Tâi-gí | nan-003 | í-sú |
| Tâi-gí | nan-003 | òaⁿ |
| napulitano | nap-000 | tàrde |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | laat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | loot |
| Kofa | nfu-000 | mfɲ̄tsa |
| Ngie | ngj-000 | i[tʰɨ̃ŋ |
| Proto-Ao | njo-003 | *m-nu |
| Nederlands | nld-000 | achter zijn |
| Nederlands | nld-000 | achterlopen |
| Nederlands | nld-000 | aflijvig |
| Nederlands | nld-000 | dood |
| Nederlands | nld-000 | doodgegaan |
| Nederlands | nld-000 | gestorven |
| Nederlands | nld-000 | gewezen |
| Nederlands | nld-000 | heengegaan |
| Nederlands | nld-000 | laat |
| Nederlands | nld-000 | laatst |
| Nederlands | nld-000 | late |
| Nederlands | nld-000 | onlangs |
| Nederlands | nld-000 | over tijd zijn |
| Nederlands | nld-000 | overleden |
| Nederlands | nld-000 | spade |
| Nederlands | nld-000 | tardief |
| Nederlands | nld-000 | te laat zijn |
| Nederlands | nld-000 | vergevorderd |
| Nederlands | nld-000 | vertraagd |
| Nederlands | nld-000 | voorheen |
| Nederlands | nld-000 | vorig |
| Nederlands | nld-000 | vroeger |
| Nederlands | nld-000 | wat laat tot uiting komt |
| Nederlands | nld-000 | wijlen |
| Nederlands | nld-000 | zaliger |
| Manang | nmm-000 | 1pʰi |
| nynorsk | nno-000 | avdød |
| bokmål | nob-000 | avdød |
| bokmål | nob-000 | forhenværende |
| bokmål | nob-000 | forsinket |
| bokmål | nob-000 | nylig |
| bokmål | nob-000 | salig |
| bokmål | nob-000 | sein |
| bokmål | nob-000 | sen |
| bokmål | nob-000 | sent |
| bokmål | nob-000 | som har gått bort |
| ногай тили | nog-000 | кеш |
| norskr | non-000 | seint |
| norskr | non-000 | síðla |
| norskr | non-000 | sīð |
| Novial | nov-000 | tardi |
| Novial | nov-000 | tardim |
| नेपाली | npi-000 | अबेर |
| नेपाली | npi-000 | अबेला |
| Norn | nrn-000 | backerly |
| Tangsa | nst-000 | thàam |
| Lunyole | nuj-000 | ehikelesi |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -adharrwara-ma- |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̀ndɛ̀-sî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndú gó |
| Arāmît | oar-000 | lḳīš |
| Arāmît | oar-000 | ʔpel |
| occitan | oci-000 | tard |
| occitan | oci-000 | tardar |
| occitan | oci-000 | tardièr tardièra |
| Old Cornish | oco-000 | helergh |
| Old Cornish | oco-000 | tremenys |
| Oneida | one-000 | -ˀniskoˀuhatye- |
| Oneida | one-000 | -ˀniskw- |
| Orochon | orh-000 | dɪlda |
| Hñähñu | ote-000 | ya bi hñuxadi |
| Hñähñu | ote-000 | ya bi nde |
| Hñähñu | ote-000 | ya bi nxui |
| Wayampi | oym-000 | kalamaɛ |
| Papiamentu | pap-000 | laat |
| Papiamentu | pap-000 | lat |
| Páez | pbb-000 | Φiʔze |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | lot |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utgangs |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼspode |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | lot |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | lota |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | lotste |
| فارسی | pes-000 | اخیر |
| فارسی | pes-000 | جدید |
| فارسی | pes-000 | جدیدالتاسیس |
| فارسی | pes-000 | دیر |
| فارسی | pes-000 | دیر یا زود |
| فارسی | pes-000 | دیر یازود |
| فارسی | pes-000 | دیررس |
| فارسی | pes-000 | متاخر |
| فارسی | pes-000 | مرحوم |
| Farsi | pes-002 | dir |
| Pilagá | plg-000 | ʼhawit |
| Polci | plj-000 | makara |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aorìana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | èla |
| Lingua Franca | pml-000 | tardi |
| Bapi | pny-000 | ndyaàré |
| polski | pol-000 | były |
| polski | pol-000 | dawniej |
| polski | pol-000 | martwy |
| polski | pol-000 | nieboszczyk |
| polski | pol-000 | nieżywy |
| polski | pol-000 | opóźniony |
| polski | pol-000 | poprzedni |
| polski | pol-000 | późno |
| polski | pol-000 | późny |
| polski | pol-000 | spóźniać się |
| polski | pol-000 | spóźniony |
| polski | pol-000 | uprzedni |
| polski | pol-000 | wcześniejszy |
| polski | pol-000 | zepsuty |
| polski | pol-000 | zmarły |
| polski | pol-000 | świętej pamięci |
| português | por-000 | anterior |
| português | por-000 | atrasado |
| português | por-000 | atrasar |
| português | por-000 | demorar |
| português | por-000 | estar atrasado |
| português | por-000 | falecido |
| português | por-000 | finado |
| português | por-000 | há pouco tempo |
| português | por-000 | morto |
| português | por-000 | novo |
| português | por-000 | prévio |
| português | por-000 | recente |
| português | por-000 | recentemente |
| português | por-000 | tarde |
| português | por-000 | tardio |
| português | por-000 | ultimamente |
| português brasileiro | por-001 | tarde |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | wika |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *udehi |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *m-udi |
| Pumā | pum-000 | ɖhilo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chishi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tuta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | unayaq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | unayas |
| Chanka rimay | quy-000 | chisi |
| Chanka rimay | quy-000 | tayri |
| Chanka rimay | quy-000 | tuta |
| Chanka rimay | quy-000 | unayaq |
| Chanka rimay | quy-000 | unayas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chishi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼisi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tayri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unayah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unayaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unayas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unayax |
| Impapura | qvi-000 | chishi |
| Impapura | qvi-000 | jipayashka |
| Impapura | qvi-000 | tuta |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ʁue |
| Rapanui | rap-000 | ahi-ahi |
| Rapanui | rap-000 | áhi-áhi |
| Ruáingga | rhg-000 | deri |
| Selice Romani | rmc-002 | kíšén |
| Romanova | rmv-000 | tarde |
| Romanova | rmv-000 | tardemente |
| Romanova | rmv-000 | tardivamente |
| Romanova | rmv-000 | tardivo |
| lingua rumantscha | roh-000 | tard |
| Romani čhib | rom-000 | pozno |
| română | ron-000 | decedat |
| română | ron-000 | decurând |
| română | ron-000 | defunct |
| română | ron-000 | mort |
| română | ron-000 | târziu |
| română | ron-000 | tîrziu |
| Kriol | rop-000 | leit |
| Kriol | rop-000 | leitbala |
| Rotuman | rtm-000 | fepi |
| Rotuman | rtm-000 | föp |
| Lugungu | rub-000 | kukeereerwa |
| limba armãneascã | rup-000 | ntardu |
| limba armãneascã | rup-000 | tardu |
| limba armãneascã | rup-000 | tãrdziu |
| limba armãneascã | rup-000 | tãrdzãu |
| русский | rus-000 | более поздний |
| русский | rus-000 | бывший |
| русский | rus-000 | за последнее время |
| русский | rus-000 | задержанный |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | замедлять |
| русский | rus-000 | запозда́лый |
| русский | rus-000 | запоздавший |
| русский | rus-000 | запоздалый |
| русский | rus-000 | медленно |
| русский | rus-000 | мёртвый |
| русский | rus-000 | недавний |
| русский | rus-000 | недавно |
| русский | rus-000 | недавно умерший |
| русский | rus-000 | опаздывать |
| русский | rus-000 | опаздывающий |
| русский | rus-000 | опоздать |
| русский | rus-000 | отсталый |
| русский | rus-000 | по́здний |
| русский | rus-000 | по́здно |
| русский | rus-000 | позднеспелый |
| русский | rus-000 | поздний |
| русский | rus-000 | поздно |
| русский | rus-000 | поко́йный |
| русский | rus-000 | покойник |
| русский | rus-000 | покойный |
| русский | rus-000 | последний |
| русский | rus-000 | прежний |
| русский | rus-000 | припоздниться |
| русский | rus-000 | умерший |
| русский | rus-000 | усопший |
| russkij | rus-001 | pozdinj |
| russkij | rus-001 | vymer |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ыхьл |
| मारवाड़ी | rwr-000 | आगलो |
| मारवाड़ी | rwr-000 | ऊंवार |
| मारवाड़ी | rwr-000 | मोड़ो |
| Mārwāṛī | rwr-001 | moḍo |
| Mārwāṛī | rwr-001 | unwar |
| Mārwāṛī | rwr-001 | āglo |
| Saxa tyla | sah-001 | χoyut |
| संस्कृतम् | san-000 | मृत |
| saṃskṛtam | san-001 | kālātīta- |
| saṃskṛtam | san-001 | vilambena |
| saṃskṛtam | san-001 | vilambāt |
| lingua siciliana | scn-000 | in ritardu |
| lingua siciliana | scn-000 | ritardu |
| lingua siciliana | scn-000 | tardiu |
| lingua siciliana | scn-000 | tardu |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pin |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ütɨn |
| Goídelc | sga-000 | mall |
| Shirishana | shb-000 | thəm tete |
| Ft. Hall | shh-001 | ga̲i̲yuʼun |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yãtã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βasi |
| Epena | sja-000 | kʰeʼwara |
| Epena | sja-000 | ʼnade |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | маӈӈедҍ |
| slovenčina | slk-000 | bývalý |
| slovenčina | slk-000 | mŕtvy |
| slovenčina | slk-000 | nebohý |
| slovenčina | slk-000 | nedávno |
| slovenčina | slk-000 | nedávny |
| slovenčina | slk-000 | neskoro |
| slovenčina | slk-000 | neskorá |
| slovenčina | slk-000 | neskoré |
| slovenčina | slk-000 | neskorý |
| slovenčina | slk-000 | oneskorený |
| slovenčina | slk-000 | opozdený |
| slovenčina | slk-000 | posledný |
| slovenčina | slk-000 | predchádzajúci |
| slovenčina | slk-000 | predošlý |
| slovenčina | slk-000 | skôr |
| slovenčina | slk-000 | zaostalý |
| slovenčina | slk-000 | zomrelý |
| slovenčina | slk-000 | zosnulý |
| slovenščina | slv-000 | bivši |
| slovenščina | slv-000 | kasen |
| slovenščina | slv-000 | kasno |
| slovenščina | slv-000 | mrtev |
| slovenščina | slv-000 | nedaven |
| slovenščina | slv-000 | nedavno |
| slovenščina | slv-000 | nekdanji |
| slovenščina | slv-000 | nespešen |
| slovenščina | slv-000 | nov |
| slovenščina | slv-000 | ondan |
| slovenščina | slv-000 | pokojen |
| slovenščina | slv-000 | pozen |
| slovenščina | slv-000 | pozna |
| slovenščina | slv-000 | pozno |
| slovenščina | slv-000 | počasen |
| slovenščina | slv-000 | predhoden |
| slovenščina | slv-000 | prejšnji |
| slovenščina | slv-000 | preminul |
| slovenščina | slv-000 | prepozen |
| slovenščina | slv-000 | pôzen |
| slovenščina | slv-000 | pôzno |
| slovenščina | slv-000 | svež |
| slovenščina | slv-000 | zadnjič |
| slovenščina | slv-000 | zakasnel |
| slovenščina | slv-000 | zapoznel |
| davvisámegiella | sme-000 | -rohkki |
| davvisámegiella | sme-000 | maŋŋonit |
| davvisámegiella | sme-000 | mɑŋŋit |
| Vilirupu | snc-000 | kwaibo |
| Soninkanxaane | snk-000 | leele |
| Siona | snn-000 | naʔito |
| Siona | snn-000 | nãʔĩ |
| español | spa-000 | al final |
| español | spa-000 | antaño |
| español | spa-000 | anterior |
| español | spa-000 | antes |
| español | spa-000 | antiguamente |
| español | spa-000 | antiguo |
| español | spa-000 | atrasado |
| español | spa-000 | atrasarse |
| español | spa-000 | con retraso |
| español | spa-000 | demorar |
| español | spa-000 | difunta |
| español | spa-000 | difunto |
| español | spa-000 | ex |
| español | spa-000 | fallecida |
| español | spa-000 | fallecido |
| español | spa-000 | finado |
| español | spa-000 | inmaduro |
| español | spa-000 | muerta |
| español | spa-000 | muerto |
| español | spa-000 | precedente |
| español | spa-000 | previo |
| español | spa-000 | reciente |
| español | spa-000 | retrasado |
| español | spa-000 | retrasar |
| español | spa-000 | retrasarse |
| español | spa-000 | tard |
| español | spa-000 | tarde |
| español | spa-000 | tarde adv |
| español | spa-000 | tardía |
| español | spa-000 | tardíamente |
| español | spa-000 | tardío |
| español | spa-000 | último |
| Enlhet | spn-000 | aɬaayeʔ |
| Enlhet | spn-000 | neŋaapaʔheŋwaekmoo |
| sardu | srd-000 | tardu |
| Saamáka | srm-000 | láti |
| srpski | srp-001 | dockan |
| srpski | srp-001 | nedavno |
| srpski | srp-001 | pokojni |
| srpski | srp-001 | skorašnji |
| srpski | srp-001 | zadocneo |
| Sirionó | srq-000 | itõ |
| Sirionó | srq-000 | kʷẽ |
| Shimaore | swb-000 | marehemu |
| svenska | swe-000 | avliden |
| svenska | swe-000 | död |
| svenska | swe-000 | framliden |
| svenska | swe-000 | för sent |
| svenska | swe-000 | förlegad |
| svenska | swe-000 | försenad |
| svenska | swe-000 | försvunnen |
| svenska | swe-000 | hädangången |
| svenska | swe-000 | livlös |
| svenska | swe-000 | länge |
| svenska | swe-000 | sen |
| svenska | swe-000 | sent |
| Kiswahili | swh-000 | -chelewa |
| Kiswahili | swh-000 | baadaye |
| Kiswahili | swh-000 | chelewa |
| Kiswahili | swh-000 | kuchelewa |
| Kiswahili | swh-000 | marehemu |
| Kiswahili | swh-000 | mfu |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьанди |
| ханаг | tab-002 | кьанди |
| தமிழ் | tam-000 | கடந்த |
| தமிழ் | tam-000 | காலஞ்சென்ற |
| தமிழ் | tam-000 | தாமதமாய் |
| தமிழ் | tam-000 | தாமதம் |
| தமிழ் | tam-000 | நேரப்பட |
| தமிழ் | tam-000 | பிந்தி |
| தமிழ் | tam-000 | மறைந்த |
| தமிழ் | tam-000 | மாஜி |
| தமிழ் | tam-000 | முந்தின |
| Yami | tao-000 | icialaw |
| Yami | tao-000 | mina |
| tatar tele | tat-000 | märxüm |
| tatar tele | tat-000 | soñ |
| tatar tele | tat-000 | soñğa qalğan |
| tatar tele | tat-000 | soñğı |
| Takia | tbc-000 | mar na |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | uri |
| Tetun Dili | tdt-000 | tardi |
| Tehuelche | teh-000 | ʼgōlekˀ |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యం అయిన |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యంగా |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యము |
| తెలుగు | tel-000 | గతించిన |
| తెలుగు | tel-000 | చనిపోయిన |
| తెలుగు | tel-000 | దివంగతులైన |
| తెలుగు | tel-000 | పొద్దు పోవు |
| తెలుగు | tel-000 | మాజీ |
| తెలుగు | tel-000 | లేటు |
| తెలుగు | tel-000 | లేట్ |
| తెలుగు | tel-000 | వెనకటి |
| తెలుగు | tel-000 | స్వర్గీయ |
| lia-tetun | tet-000 | lokraik |
| lia-tetun | tet-000 | loraik |
| Tagalog | tgl-000 | dumaan |
| Tagalog | tgl-000 | huli |
| Tagalog | tgl-000 | hulí |
| Tagalog | tgl-000 | yumao |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้ากว่ากําหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้ากว่าปกติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึกดื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึกมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนปลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตายแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ผ่านมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เพิ่งเสียชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เลยกําหนดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ้นกําหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภายหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดค่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่วงเลยมานาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อดีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างล่าช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่งตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็ว ๆ นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็วๆนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลยกําหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลยกําหนดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลยเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ทันเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่นานมานี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ชีวิต |
| phasa thai | tha-001 | cháa |
| phasa thai | tha-001 | lâa |
| phasa thai | tha-001 | sǎay |
| идараб мицци | tin-001 | бечІагьо |
| ትግርኛ | tir-000 | ምዉት |
| ትግርኛ | tir-000 | ዝሓለፈ |
| ትግርኛ | tir-000 | ድንጉይ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | геджда |
| Lubwisi | tlj-000 | kukeesekeeleluwa |
| Toba | tmf-001 | awit |
| Tacana | tna-000 | c̷ine-kʷa |
| lea fakatonga | ton-000 | tōmui |
| Tok Pisin | tpi-000 | bihain |
| Tok Pisin | tpi-000 | bihainimtaim |
| Tok Pisin | tpi-000 | let |
| Trinitario | trn-000 | ečanako |
| тати | ttt-000 | дир |
| Tuyuca | tue-000 | ʼsiro-pɨ |
| türkmençe | tuk-000 | gijigen |
| türkmençe | tuk-000 | gijä galan |
| türkmençe | tuk-000 | giç |
| türkmençe | tuk-000 | giçki |
| Türkçe | tur-000 | bugünlerde |
| Türkçe | tur-000 | gecikme |
| Türkçe | tur-000 | gecikmiş |
| Türkçe | tur-000 | geri kalmış |
| Türkçe | tur-000 | geç |
| Türkçe | tur-000 | geç ölü rahmetli |
| Türkçe | tur-000 | geçenlerde |
| Türkçe | tur-000 | kaybettik |
| Türkçe | tur-000 | merhum |
| Türkçe | tur-000 | muayyen zamandan sonra |
| Türkçe | tur-000 | rahmetli |
| Türkçe | tur-000 | sabık |
| Türkçe | tur-000 | tehir |
| Türkçe | tur-000 | ölmüş |
| Türkçe | tur-000 | ölü |
| Nanumea | tvl-001 | to-muli |
| Tunen | tvu-000 | jɛna]tɔ |
| Tunen | tvu-000 | tɔᵐb]atɔ |
| kuśiññe | txb-000 | postaɲɲe |
| тыва дыл | tyv-000 | озалдаан |
| тыва дыл | tyv-000 | орай үе |
| тыва дыл | tyv-000 | орайтаар |
| Talossan | tzl-000 | permiert |
| Talossan | tzl-000 | promuot |
| Talossan | tzl-000 | schpeit |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | ɛṭṭr |
| udin muz | udi-000 | č̣äjibaksun |
| удин муз | udi-001 | чаги |
| удин муз | udi-001 | чайи |
| удин муз | udi-001 | чаьги |
| удин муз | udi-001 | чӀаьйибаксун |
| udmurt kyl | udm-001 | ber̃ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كهچ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېچىك- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاقچه |
| Uyghurche | uig-001 | kech |
| Uyghurche | uig-001 | kéchik- |
| Uyghurche | uig-001 | waqche |
| українська | ukr-000 | помирається |
| українська | ukr-000 | пі́зно |
| українська | ukr-000 | пі́зній |
| українська | ukr-000 | пізній |
| اردو | urd-000 | آج کل |
| اردو | urd-000 | ابھی |
| اردو | urd-000 | التوا |
| اردو | urd-000 | انجہانی |
| اردو | urd-000 | جنت نصیب |
| اردو | urd-000 | حال ہی میں |
| اردو | urd-000 | دير |
| اردو | urd-000 | دیر |
| اردو | urd-000 | رفتہ |
| اردو | urd-000 | سست |
| اردو | urd-000 | متوفی |
| اردو | urd-000 | مرحوم |
| اردو | urd-000 | چند روز سے |
| اردو | urd-000 | کاہل |
| oʻzbek | uzn-000 | kech |
| tiếng Việt | vie-000 | chiêm |
| tiếng Việt | vie-000 | chậm |
| tiếng Việt | vie-000 | chết |
| tiếng Việt | vie-000 | gần đây |
| tiếng Việt | vie-000 | muộn |
| tiếng Việt | vie-000 | mới rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | trì |
| tiếng Việt | vie-000 | trể |
| tiếng Việt | vie-000 | trễ |
| tiếng Việt | vie-000 | vãn |
| 𡨸儒 | vie-001 | 晚 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 遲 |
| Iduna | viv-000 | -veʼuʼuwa |
| Volapük | vol-000 | latik |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | illjaa |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | kaugasua |
| Wapishana | wap-000 | wačʰɨɨpʰɨnin |
| Wai Wai | waw-000 | kokoɲi |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śpöt |
| lingaedje walon | wln-000 | tård |
| lingaedje walon | wln-000 | tårdjî |
| lingaedje walon | wln-000 | tårdou |
| గోండీ | wsg-000 | ఉసిర్ కీ- |
| 溫州話 | wuu-006 | 晚 |
| 溫州話 | wuu-006 | 遲顕 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | dzɦɿ˨˦˨ ɕiɛ˦˥ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ʋɔ˦˥ |
| Warwa | wwr-000 | ŋuraŋura |
| Nourmaund | xno-000 | a tard |
| Nourmaund | xno-000 | darain |
| Nourmaund | xno-000 | darein |
| Nourmaund | xno-000 | darrain |
| Nourmaund | xno-000 | darrains |
| Nourmaund | xno-000 | darrainz |
| Nourmaund | xno-000 | darrein |
| Nourmaund | xno-000 | darreine |
| Nourmaund | xno-000 | darren |
| Nourmaund | xno-000 | darrien |
| Nourmaund | xno-000 | deerain |
| Nourmaund | xno-000 | deirrain |
| Nourmaund | xno-000 | denier |
| Nourmaund | xno-000 | denier a |
| Nourmaund | xno-000 | denier de |
| Nourmaund | xno-000 | derain |
| Nourmaund | xno-000 | derein |
| Nourmaund | xno-000 | dereiner |
| Nourmaund | xno-000 | dereint |
| Nourmaund | xno-000 | deroin |
| Nourmaund | xno-000 | derrain |
| Nourmaund | xno-000 | derran |
| Nourmaund | xno-000 | derren |
| Nourmaund | xno-000 | dirrain |
| Nourmaund | xno-000 | drain |
| Nourmaund | xno-000 | drein |
| Nourmaund | xno-000 | dreint |
| Nourmaund | xno-000 | dreyn |
| Nourmaund | xno-000 | drien |
| Nourmaund | xno-000 | droin |
| Nourmaund | xno-000 | jadis |
| Nourmaund | xno-000 | tard |
| Nourmaund | xno-000 | tarde |
| Nourmaund | xno-000 | tart |
| Nourmaund | xno-000 | tartz |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | फिमु |
| Sharpa | xsr-002 | phimu |
| Sūdaviskas | xsv-000 | velai |
| Sūdaviskas | xsv-000 | velūstas |
| Tokharian A | xto-000 | särkiɲco |
| Yagua | yad-000 | hiɲuway |
| Yaruro | yae-000 | hĩtʊpeã |
| Yoem Noki | yaq-000 | kupteo |
| Yuwana | yau-000 | ʰtaʰtite |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּעט |
| yidish | ydd-001 | shpet |
| yidish | ydd-001 | špet |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??alẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??ilẹ̀ẹ́ṣú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apẹ́lẹ́yìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lọ́ra |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pẹ́lẹ́yìn-pẹ́lẹ́yìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àná |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ànọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbàjẹ́ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yanoc̷ʸ |
| 廣東話 | yue-000 | 㑋 |
| 廣東話 | yue-000 | 䦨 |
| 廣東話 | yue-000 | 嚤 |
| 廣東話 | yue-000 | 旰 |
| 廣東話 | yue-000 | 晏 |
| 廣東話 | yue-000 | 晚 |
| 廣東話 | yue-000 | 晩 |
| 廣東話 | yue-000 | 暮 |
| 廣東話 | yue-000 | 末 |
| 廣東話 | yue-000 | 莻 |
| 廣東話 | yue-000 | 輓 |
| 廣東話 | yue-000 | 遅 |
| 廣東話 | yue-000 | 遟 |
| 廣東話 | yue-000 | 遲 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aan3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ci4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gon3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hon5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hon6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jing4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kung4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laan4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maan1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maan2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maan5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | man5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mo1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mut2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mut6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaan3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waan5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi6 |
| 广东话 | yue-004 | 㑋 |
| 广东话 | yue-004 | 嚤 |
| 广东话 | yue-004 | 旰 |
| 广东话 | yue-004 | 晏 |
| 广东话 | yue-004 | 晚 |
| 广东话 | yue-004 | 晩 |
| 广东话 | yue-004 | 暮 |
| 广东话 | yue-004 | 末 |
| 广东话 | yue-004 | 莻 |
| 广东话 | yue-004 | 迟 |
| 广东话 | yue-004 | 遅 |
| 广东话 | yue-004 | 遟 |
| Puliklah | yur-000 | chmey |
| Puliklah | yur-000 | chpaa |
| Puliklah | yur-000 | chpaak |
| Puliklah | yur-000 | chpaani |
| Kaurna | zku-000 | munana |
| Kaurna | zku-000 | painingga |
| Pa-Zande | zne-000 | wiso |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔamin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhir-akhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhir-akhir ini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | allahyarham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | allahyarhamah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baharu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru-baru ini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemudian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | larut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lewat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendiang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemimpin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlewat |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | ldaʼ |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-ac ldaʼ |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | tuʼ |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | udxi |
