| English | eng-000 |
| laziness | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | wulkiyaa |
| Afrikaans | afr-000 | luiheid |
| Amri Karbi | ajz-000 | kaselet |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | chalihma |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | hobalikcha |
| toskërishte | als-000 | ngadalësi |
| toskërishte | als-000 | përtesë |
| አማርኛ | amh-000 | ሀኬት |
| አማርኛ | amh-000 | ስንፍና |
| አማርኛ | amh-000 | ዝተት |
| Englisce sprǣc | ang-000 | asolcenness |
| العربية | arb-000 | الكسل |
| العربية | arb-000 | تراخ |
| العربية | arb-000 | تكاسل |
| العربية | arb-000 | خمول |
| العربية | arb-000 | قصر |
| العربية | arb-000 | قصور |
| العربية | arb-000 | كسل |
| العربية | arb-000 | كَسَل |
| luenga aragonesa | arg-000 | galbana |
| Na’vi | art-011 | tìngong |
| Romániço | art-013 | pigritio |
| Universal Networking Language | art-253 | laziness |
| Universal Networking Language | art-253 | laziness(icl>inactiveness>thing,equ>indolence) |
| Universal Networking Language | art-253 | laziness(icl>mortal_sin>thing,equ>sloth) |
| Universal Networking Language | art-253 | laziness(icl>rest>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | laziness(icl>sin) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lantaa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | xieday |
| asturianu | ast-000 | pereza |
| aymar aru | ayr-000 | jayrasiña |
| azərbaycanca | azj-000 | avaralıq vejllik |
| azərbaycanca | azj-000 | işsizlik |
| azərbaycanca | azj-000 | joğunluq |
| azərbaycanca | azj-000 | tənbəllik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аваралыг вејллик |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ишсизлик |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәнбәллик |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јоғунлуг |
| башҡорт теле | bak-000 | ялҡаулыҡ |
| بلوچی زبان | bal-000 | سُستی |
| bamanankan | bam-000 | salabaatɔya |
| bamanankan | bam-000 | salaya |
| Bariai | bch-000 | taperonga |
| беларуская | bel-000 | лянота |
| iciBemba | bem-000 | ubúlamú |
| iciBemba | bem-000 | úmulééle |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | ̃মি |
| বাংলা | ben-000 | আলস্য |
| বাংলা | ben-000 | গয়ংগচ্ছ |
| বাংলা | ben-000 | গাফিলতি |
| বাংলা | ben-000 | গাফিলি |
| Bediondo | bjv-000 | dàbɨ̀ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | dàw |
| Somba Siawari | bmu-000 | ölan azi |
| Bangi | bni-000 | lomõnyi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | deede |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dengʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jade |
| bosanski | bos-000 | lijenost |
| Mòkpè | bri-000 | gbalà |
| български | bul-000 | апатия |
| български | bul-000 | инертност |
| български | bul-000 | леност |
| български | bul-000 | мързел |
| български | bul-000 | незаинтересованост |
| Lubukusu | bxk-000 | buu- kapulu |
| català | cat-000 | accídia |
| català | cat-000 | ganduleria |
| català | cat-000 | indolència |
| català | cat-000 | mandra |
| català | cat-000 | perea |
| català | cat-000 | peresa |
| čeština | ces-000 | indolence |
| čeština | ces-000 | lenost |
| čeština | ces-000 | nečinnost |
| čeština | ces-000 | shnilost |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| čeština | ces-000 | zahálčivost |
| Rukiga | cgg-000 | oburenga |
| Chamoru | cha-000 | ginagoʼ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лѣность |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nóavootsestôtse |
| سۆرانی | ckb-000 | تهممهڵی |
| سۆرانی | ckb-000 | لهش قورسی |
| 普通话 | cmn-000 | 怠惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 惰性 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 无精打采 |
| 國語 | cmn-001 | 怠惰 |
| 國語 | cmn-001 | 惰性 |
| 國語 | cmn-001 | 無精打采 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duò xing |
| Middle Cornish | cnx-000 | diegi |
| Middle Cornish | cnx-000 | diekter |
| Middle Cornish | cnx-000 | sygerneth |
| Kernowek | cor-000 | diegi |
| Kernowek | cor-000 | diekter |
| Kernowek | cor-000 | sygerneth |
| lingua corsa | cos-000 | infingardaghjine |
| lingua corsa | cos-000 | pigrizia |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᐦᑎᒧᐧᐃᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chihtimuwin |
| Cymraeg | cym-000 | diogi |
| dansk | dan-000 | dovenskab |
| Daba | dbq-000 | ìgō |
| Najamba | dbu-000 | gòlònjì-gé |
| tombo so | dbu-001 | gòlòɲú |
| Walo | dbw-000 | bɛ̀rú |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsscheu |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsunwilligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Bequemlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Fahrlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Faulheit |
| Deutsch | deu-000 | Frechheit |
| Deutsch | deu-000 | Indolenz |
| Deutsch | deu-000 | Lethargie |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schamlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Teilnahmslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| Deutsch | deu-000 | Unverfrorenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unverschämtheit |
| South Central Dinka | dib-000 | ukaha |
| South Central Dinka | dib-000 | uvivu |
| zarmaciine | dje-000 | hayfunay |
| jàmsǎy | djm-000 | wala |
| jàmsǎy | djm-000 | wàlá |
| Gourou | djm-001 | wàlá |
| Tabi | djm-002 | yɔ̀wrɔ́ |
| Beni | djm-003 | wà:lá |
| Beni | djm-003 | wàːlá |
| Perge Tegu | djm-004 | wà:lá |
| Mombo | dmb-001 | kúbándyâ: |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gnilejstwo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gnilstwo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gniłosć |
| Togo-Kan | dtk-002 | wàlá |
| Yorno-So | dts-001 | wàlá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɔ̀wrɔ́ |
| duálá | dua-000 | bwála |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòlàl |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལེ་ལོ |
| eesti | ekk-000 | laiskus |
| ελληνικά | ell-000 | ακαματοσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | νωθρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρία |
| ελληνικά | ell-000 | ραθυμία |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιά |
| ελληνικά | ell-000 | φυγοπονία |
| English | eng-000 | acedia |
| English | eng-000 | cunning |
| English | eng-000 | dilatoriness |
| English | eng-000 | dishonesty |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | dulness |
| English | eng-000 | faineance |
| English | eng-000 | fatigue |
| English | eng-000 | idlenes |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | indolence |
| English | eng-000 | indolency |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | inertness |
| English | eng-000 | langour |
| English | eng-000 | lassitude |
| English | eng-000 | laxity |
| English | eng-000 | laze |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | lethargy |
| English | eng-000 | listlessness |
| English | eng-000 | moon |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | otioseness |
| English | eng-000 | reluctance |
| English | eng-000 | remissness |
| English | eng-000 | slackerdom |
| English | eng-000 | slackness |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | slothfulness |
| English | eng-000 | slouch |
| English | eng-000 | slow pace |
| English | eng-000 | slowness |
| English | eng-000 | sluggishness |
| English | eng-000 | sparing oneself |
| English | eng-000 | tardiness |
| English | eng-000 | tiredness |
| English | eng-000 | torpidness |
| English | eng-000 | torpor |
| English | eng-000 | truancy |
| English | eng-000 | weakness |
| Esperanto | epo-000 | inerteco |
| Esperanto | epo-000 | malaboremo |
| Esperanto | epo-000 | maldiligenteco |
| Esperanto | epo-000 | maldiligento |
| Esperanto | epo-000 | mallaboreco |
| Esperanto | epo-000 | mallaboremo |
| Esperanto | epo-000 | neagemo |
| Esperanto | epo-000 | nenifaremo |
| Esperanto | epo-000 | pigreco |
| Esperanto | epo-000 | pigro |
| euskara | eus-000 | alferkeria |
| euskara | eus-000 | geldotasun |
| euskara | eus-000 | nagi |
| euskara | eus-000 | nagikeria |
| euskara | eus-000 | nagitasun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kuviawɔwɔ |
| Pahouin | fan-000 | təχ |
| føroyskt | fao-000 | dovinskapur |
| føroyskt | fao-000 | leti |
| suomi | fin-000 | akedia |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | laiskuus |
| suomi | fin-000 | saamattomuus |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | velttous |
| français | fra-000 | abattement |
| français | fra-000 | acédie |
| français | fra-000 | aï |
| français | fra-000 | fainéantise |
| français | fra-000 | flemme |
| français | fra-000 | fourberie |
| français | fra-000 | fénéantise |
| français | fra-000 | indolence |
| français | fra-000 | malhonnêteté |
| français | fra-000 | nonchalance |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | paresse |
| français | fra-000 | paresser |
| français | fra-000 | paresseux |
| français | fra-000 | se ménager |
| français | fra-000 | sept péchés capitaux |
| Jelgoore | fuh-001 | hoyfere |
| Yaagaare | fuh-002 | huyfere |
| Gurmaare | fuh-003 | huyfere |
| Moosiire | fuh-004 | huyfere |
| Gàidhlig | gla-000 | a’ corra-leisg |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gàidhlig | gla-000 | leisge |
| Gàidhlig | gla-000 | seothaiche |
| Gaeilge | gle-000 | leisce |
| galego | glg-000 | galbana |
| galego | glg-000 | preguiza |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yn shenn red |
| yn Ghaelg | glv-000 | aacheoid Vanninagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | drollaneys |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastid |
| yn Ghaelg | glv-000 | litcheraght lhome |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuharrooghid |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuharrooghys |
| कोंकणी | gom-000 | आळ्सायी |
| GSB Mangalore | gom-001 | aaLsaayii |
| Gutiska razda | got-002 | latei |
| Gor | gqr-000 | dàw |
| avañeʼẽ | gug-000 | ate'ÿ |
| Gulay | gvl-000 | dàbɨ̀ |
| Kigweno | gwe-001 | dai |
| Kigweno | gwe-001 | vudai |
| Hausa | hau-000 | lalaci |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indolencija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indolentnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индолентност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индоленција |
| עברית | heb-000 | בטלה |
| हिन्दी | hin-000 | आलस |
| हिन्दी | hin-000 | आलस्य |
| हिन्दी | hin-000 | कामचोरी |
| हिन्दी | hin-000 | सुस्ती |
| hiMxI | hin-004 | Alasya |
| hrvatski | hrv-000 | lijenost |
| magyar | hun-000 | fásultság |
| magyar | hun-000 | henyeség |
| magyar | hun-000 | lustaság |
| magyar | hun-000 | restség |
| magyar | hun-000 | tunyaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալարկոտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգործություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծուլություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապություն |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ume n̄gwụ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹdamanya |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹganā |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ụkọlọ̄ |
| Ido | ido-000 | indolenteso |
| interlingua | ina-000 | pigressa |
| interlingua | ina-000 | pigritia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keculasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelambanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalasan |
| íslenska | isl-000 | dugleysi |
| íslenska | isl-000 | déðleysi |
| íslenska | isl-000 | leti |
| íslenska | isl-000 | ómennska |
| italiano | ita-000 | accidia |
| italiano | ita-000 | ignavia |
| italiano | ita-000 | indolenza |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| italiano | ita-000 | lentezza |
| italiano | ita-000 | malvolere |
| italiano | ita-000 | neghienza |
| italiano | ita-000 | neghittosità |
| italiano | ita-000 | ozio |
| italiano | ita-000 | pigrizia |
| italiano | ita-000 | poltronaggine |
| italiano | ita-000 | poltroneria |
| italiano | ita-000 | scioperataggine |
| italiano | ita-000 | scioperatezza |
| italiano | ita-000 | svogliatezza |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃらんぽらん |
| 日本語 | jpn-000 | なまくら |
| 日本語 | jpn-000 | ものぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | らん惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精さ |
| 日本語 | jpn-000 | 休怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 佚 |
| 日本語 | jpn-000 | 安佚 |
| 日本語 | jpn-000 | 安逸 |
| 日本語 | jpn-000 | 安閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 寛怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠け癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠情 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰さ |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢さ |
| 日本語 | jpn-000 | 惰気 |
| 日本語 | jpn-000 | 惰眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 懈怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶 |
| 日本語 | jpn-000 | 懶惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 横着 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精さ |
| 日本語 | jpn-000 | 無聊 |
| 日本語 | jpn-000 | 物ぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | 物臭 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚脱感 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨惜しみ |
| にほんご | jpn-002 | あんいつ |
| にほんご | jpn-002 | あんかん |
| にほんご | jpn-002 | おうちゃく |
| にほんご | jpn-002 | きゅうたい |
| にほんご | jpn-002 | きょだつかん |
| にほんご | jpn-002 | たいだ |
| にほんご | jpn-002 | だき |
| にほんご | jpn-002 | てつ |
| にほんご | jpn-002 | ぶしょう |
| にほんご | jpn-002 | ぶりょう |
| にほんご | jpn-002 | ほねおしみ |
| にほんご | jpn-002 | ものぐさ |
| Taqbaylit | kab-000 | asunded |
| ქართული | kat-000 | დაღლილობა |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცობა |
| ქართული | kat-000 | სიზარმაცე |
| ქართული | kat-000 | უსაქმურობა |
| қазақ | kaz-000 | еріншектік |
| қазақ | kaz-000 | жалқаулық |
| Ikalanga | kck-000 | busimbe |
| Ikalanga | kck-000 | simbe |
| Khasi | kha-000 | jingjaipdeh |
| монгол | khk-000 | залхуу |
| монгол | khk-000 | залхуу байдал |
| монгол | khk-000 | залхуурал |
| ikinyarwanda | kin-000 | deshyi |
| ikinyarwanda | kin-000 | nebwe |
| ikinyarwanda | kin-000 | te |
| Komo | kmw-000 | bɔɔngɔ |
| Konzo | koo-000 | obughatha |
| 한국어 | kor-000 | 게으른 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름 |
| 한국어 | kor-000 | 나태 |
| 한국어 | kor-000 | 늘어짐 |
| 한국어 | kor-000 | 무통 |
| Kaba | ksp-000 | dàbɨ̀ |
| Na | kwv-001 | ɛ̀ɛ̄ |
| Kulfa | kxj-000 | ɗyàlō |
| Ladino | lad-001 | haraganud |
| Ladino | lad-001 | pareza |
| Làgà | lap-000 | dàbɨ̀ |
| latine | lat-000 | inertia |
| latine | lat-000 | pigrizia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pigria |
| lengua lígure | lij-000 | pigrìçia |
| lingála | lin-000 | boséndé |
| lietuvių | lit-000 | tinginystė |
| lietuvių | lit-000 | tingumas |
| Silozi | loz-000 | mukalas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Faulheet |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lidderegkeet |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thatchhiat |
| latviešu | lvs-000 | laiskums |
| latviešu | lvs-000 | slinkums |
| मराठी | mar-000 | आळस |
| Maisin | mbq-000 | dagaya |
| мокшень кяль | mdf-000 | нолаши |
| mokshenj kalj | mdf-001 | nolashi |
| Màngɔ̄ | mge-000 | dàbɨ̀ |
| Mambwe | mgr-000 | mule̱le |
| Mambwe | mgr-000 | ulamu |
| Mambwe | mgr-000 | umufwe |
| олык марий | mhr-000 | його |
| олык марий | mhr-000 | йогыланымаш |
| олык марий | mhr-000 | йогылык |
| олык марий | mhr-000 | йолагайланымаш |
| олык марий | mhr-000 | йолагайлык |
| олык марий | mhr-000 | йолколык |
| олык марий | mhr-000 | ӧрканымаш |
| македонски | mkd-000 | мрзеливост |
| Tamambo | mla-000 | lokolokoa |
| Malti | mlt-000 | ghazz |
| Malti | mlt-000 | indolenza |
| маньси | mns-000 | сав |
| Mimaʼnubù | msm-000 | poʼgue |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | perguícia |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sorna |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sórnia |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | yày |
| Nàr | mwm-001 | yày |
| Mauka | mxx-000 | sàlàyà |
| Mbai | myb-000 | ngḛ̀õ |
| Mianka | myk-000 | saaga |
| эрзянь кель | myv-000 | нузяксчи |
| napulitano | nap-000 | 'ntòscia |
| napulitano | nap-000 | ntoscia |
| Diné bizaad | nav-000 | iłhóyééʼ |
| isiNdebele | nde-000 | ubu-vila |
| Njém | njy-000 | bènyèmó |
| Njém | njy-000 | lèhé |
| Njém | njy-000 | ɨ̀ntwìì |
| Nederlands | nld-000 | gemakzucht |
| Nederlands | nld-000 | inertie |
| Nederlands | nld-000 | lethargie |
| Nederlands | nld-000 | luiheid |
| Nederlands | nld-000 | traagheid |
| Nederlands | nld-000 | vadsigheid |
| ngàm̄ | nmc-000 | ɨ̀gō |
| bokmål | nob-000 | dovenskap |
| bokmål | nob-000 | lathet |
| bokmål | nob-000 | latskap |
| bokmål | nob-000 | treghet |
| Novial | nov-000 | pigreso |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | अल्छि. |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | chiihtimuun |
| Lunyole | nuj-000 | eŋoni |
| Lunyole | nuj-000 | obudoto |
| chiCheŵa | nya-000 | nyopo |
| chiCheŵa | nya-000 | unyopo |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wà:rá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàːrá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀ndɛ̀-bòrí |
| occitan | oci-000 | guitèra |
| occitan | oci-000 | peresa |
| occitan | oci-000 | pigresa |
| occitan | oci-000 | pigritge |
| occitan | oci-000 | poilitge |
| Old Cornish | oco-000 | diegi |
| Old Cornish | oco-000 | diekter |
| Old Cornish | oco-000 | sygerneth |
| Odual | odu-000 | ẹgbuor |
| Ọgbà | ogc-000 | ògwòtọ |
| ఒడ్య | ort-000 | బద్వడ్ |
| Papiamentu | pap-000 | flohedat |
| Papiamentu | pap-000 | flohera |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Fulheit |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Fülheit |
| فارسی | pes-000 | تن پرستی |
| فارسی | pes-000 | تن پروری |
| فارسی | pes-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | تنبلی |
| فارسی | pes-000 | حالت خلسه |
| فارسی | pes-000 | راحت طلبی |
| فارسی | pes-000 | سستي |
| فارسی | pes-000 | سستی |
| فارسی | pes-000 | کاهلی |
| فارسی | pes-000 | کہولت |
| Gāndhāri | pgd-000 | alasiya |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨀𐨫𐨯𐨁𐨩 |
| lenga piemontèisa | pms-000 | gargarìa |
| lenga piemontèisa | pms-000 | pigrissia |
| lenga piemontèisa | pms-000 | plandraria |
| polski | pol-000 | gnuśność |
| polski | pol-000 | indolencja |
| polski | pol-000 | len |
| polski | pol-000 | lenistwo |
| polski | pol-000 | leń |
| polski | pol-000 | nieróbstwo |
| polski | pol-000 | opieszałość |
| polski | pol-000 | poltroneria |
| polski | pol-000 | próżniactwo |
| polski | pol-000 | rozleniwienie |
| português | por-000 | indolência |
| português | por-000 | inércia |
| português | por-000 | mandrice |
| português | por-000 | mândria |
| português | por-000 | ociosidade |
| português | por-000 | preguiça |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quilla |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhellakuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhellakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qella |
| Chanka rimay | quy-000 | qilla |
| Chanka rimay | quy-000 | qillakuna |
| Chanka rimay | quy-000 | qillakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qillanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qella |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhillakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhillakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhillanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qirpa |
| Impapura | qvi-000 | killa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qillanaay |
| lingua rumantscha | roh-000 | marschadetgna |
| lingua rumantscha | roh-000 | pultrunezza |
| română | ron-000 | lene |
| Lugungu | rub-000 | b̯ugare |
| Lugungu | rub-000 | b̯wolo |
| русский | rus-000 | бездельничанье |
| русский | rus-000 | леность |
| русский | rus-000 | ленца |
| русский | rus-000 | лень |
| русский | rus-000 | симуляция |
| русский | rus-000 | спокойствие |
| русский | rus-000 | усталость |
| russkij | rus-001 | ljen' |
| russkij | rus-001 | ljenost' |
| संस्कृतम् | san-000 | मान्द्यम् |
| Ngambay | sba-000 | rə̄m |
| lingua siciliana | scn-000 | lagnusia |
| lingua siciliana | scn-000 | ozziu |
| lingua siciliana | scn-000 | pigrizzia |
| Koyraboro senni | ses-000 | fuyyeroo |
| slovenčina | slk-000 | hnilosť |
| slovenčina | slk-000 | lenivosť |
| slovenčina | slk-000 | záhaľka |
| slovenčina | slk-000 | ľahostajnosť |
| slovenščina | slv-000 | indolenca |
| slovenščina | slv-000 | lenoba |
| slovenščina | slv-000 | neprizadevnost |
| chiShona | sna-000 | huhwa |
| chiShona | sna-000 | magome |
| chiShona | sna-000 | makato |
| chiShona | sna-000 | nungo |
| Soninkanxaane | snk-000 | fesentaaxu |
| Soninkanxaane | snk-000 | fuurintaaxu |
| Soninkanxaane | snk-000 | fuuriye |
| Soninkanxaane | snk-000 | lanpuntaaxu |
| Soninkanxaane | snk-000 | lanpuye |
| español | spa-000 | dejadez |
| español | spa-000 | desidia |
| español | spa-000 | flojera |
| español | spa-000 | galbana |
| español | spa-000 | haraganería |
| español | spa-000 | haragán |
| español | spa-000 | holgazanería |
| español | spa-000 | indolencia |
| español | spa-000 | locha |
| español | spa-000 | ocio |
| español | spa-000 | ociosidad |
| español | spa-000 | pereza |
| español | spa-000 | pigricia |
| español | spa-000 | vagancia |
| shqip | sqi-000 | dembeli |
| shqip | sqi-000 | dembelizëm |
| sardu | srd-000 | mandronia |
| sardu | srd-000 | mandrunia |
| sardu | srd-000 | preitia |
| српски | srp-000 | лењост |
| srpski | srp-001 | lenjost |
| svenska | swe-000 | indolens |
| svenska | swe-000 | lathet |
| svenska | swe-000 | lättja |
| svenska | swe-000 | slöhet |
| Kiswahili | swh-000 | ajiza |
| Kiswahili | swh-000 | ajizi |
| Kiswahili | swh-000 | ubozi |
| Kiswahili | swh-000 | ubwete |
| Kiswahili | swh-000 | ukunguni |
| Kiswahili | swh-000 | ulegeo |
| Kiswahili | swh-000 | ulegevu |
| Kiswahili | swh-000 | utepetevu |
| Kiswahili | swh-000 | uvivu |
| Kiswahili | swh-000 | uzembe |
| Kiswahili | swh-000 | zohali |
| தமிழ் | tam-000 | அசைவு |
| தமிழ் | tam-000 | அலசல் |
| தமிழ் | tam-000 | அலைசல் |
| தமிழ் | tam-000 | அலையல் |
| தமிழ் | tam-000 | ஆஞ்சி |
| தமிழ் | tam-000 | கடாத்தன்மை |
| தமிழ் | tam-000 | கழப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | சதைகழப்புணித்தனம் |
| தமிழ் | tam-000 | சுருசுருப்பின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | சொடக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சொஸ்தி |
| தமிழ் | tam-000 | சோபலம் |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பற்றன்மை |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பல் |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பு |
| தமிழ் | tam-000 | சோம்பேறித்தனம் |
| தமிழ் | tam-000 | தடித்தனம் |
| தமிழ் | tam-000 | தந்திரை |
| தமிழ் | tam-000 | தளர்ச்சி |
| தமிழ் | tam-000 | தூக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | தெந்தனம் |
| தமிழ் | tam-000 | தேய்மானம் |
| தமிழ் | tam-000 | மந்தம் |
| தமிழ் | tam-000 | மாச்சல் |
| தமிழ் | tam-000 | முரிவு |
| தமிழ் | tam-000 | மூசாலை |
| தமிழ் | tam-000 | ஸொஸ்தி |
| Ansongo | taq-001 | sèndɑd |
| Immenas | taq-006 | sèndɑd |
| Immenas | taq-006 | sèndɑd-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | sèndɑd |
| Kal Idnan | taq-007 | əbbúddəl |
| Rharous | taq-010 | sèndɑd |
| Kal Ansar | taq-011 | sèndɑd |
| Kal Ansar | taq-011 | əbbúddəl |
| tatar tele | tat-000 | irenü |
| tatar tele | tat-000 | yalkaulık |
| татарча | tat-001 | иренү |
| татарча | tat-001 | ялкаулык |
| Tetun-Los | tdt-001 | baruk teen |
| తెలుగు | tel-000 | అలసత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రాలుమాలిక |
| తెలుగు | tel-000 | బద్ధం |
| తెలుగు | tel-000 | బద్ధకం |
| తెలుగు | tel-000 | బద్ధకత్వం |
| తెలుగు | tel-000 | సుస్తి |
| తెలుగు | tel-000 | సుస్తీ |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరితనం |
| తెలుగు | tel-000 | సోమరితనము |
| lia-tetun | tet-000 | baruk teen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขี้เกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสันหลังยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บปวดเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแฉะแบะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เจ็บปวด |
| ትግርኛ | tir-000 | ትህኪት |
| Lubwisi | tlj-000 | bughala |
| Tok Pisin | tpi-000 | les |
| Sivisa Titan | ttv-000 | molomol |
| türkmençe | tuk-000 | işýakmazlyk |
| türkmençe | tuk-000 | ýaltalyk |
| Türkçe | tur-000 | miskinlik |
| Türkçe | tur-000 | tembellik |
| Türkçe | tur-000 | üşengeçlik |
| тыва дыл | tyv-000 | ледарство |
| тыва дыл | tyv-000 | чалгаа чорук |
| тыва дыл | tyv-000 | чалгаазы |
| Talossan | tzl-000 | pareßità |
| udin muz | udi-000 | märäz |
| udin muz | udi-000 | äžgähänluġ |
| удин муз | udi-001 | аьжгаьгьаьнлугъ |
| удин муз | udi-001 | маьраьз |
| українська | ukr-000 | лінощі |
| Ulwa | ulw-000 | saya |
| Umbundu | umb-000 | epepe |
| اردو | urd-000 | الکسی |
| اردو | urd-000 | سستی |
| اردو | urd-000 | ڈھیل |
| اردو | urd-000 | کہلی |
| tshiVenḓa | ven-000 | gonobva |
| tshiVenḓa | ven-000 | vhubva |
| tiếng Việt | vie-000 | sự biếng nhác |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lười biếng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lười nhác |
| Emakhua | vmw-000 | reesi |
| Emakhua | vmw-000 | reexi |
| Emakhua | vmw-000 | u-reesi |
| Emakhua | vmw-000 | u-reexi |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | laiskuz |
| Wano | wno-000 | emit |
| గోండీ | wsg-000 | సోయ్సల్ |
| Shekgalagari | xkv-000 | botshwakga |
| Nourmaund | xno-000 | beste usdive |
| Nourmaund | xno-000 | dormir |
| Nourmaund | xno-000 | hodivesce |
| Nourmaund | xno-000 | hudivesce |
| Nourmaund | xno-000 | laschesce |
| Nourmaund | xno-000 | odivesce |
| Nourmaund | xno-000 | oedivesce |
| Nourmaund | xno-000 | oisdive |
| Nourmaund | xno-000 | udevesce |
| Nourmaund | xno-000 | udive |
| Nourmaund | xno-000 | udivesce |
| Nourmaund | xno-000 | udivesse |
| Nourmaund | xno-000 | udyvesse |
| Nourmaund | xno-000 | uisdive |
| Nourmaund | xno-000 | usdive |
| Nourmaund | xno-000 | usdivesce |
| Yao | yao-000 | leesi |
| Yao | yao-000 | wuleesi |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | पोम्मा |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìmẹ́lẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìròjú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀lẹ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sifat malas |
