| English | eng-000 |
| lead by the nose | |
| Universal Networking Language | art-253 | lead by the nose(icl>control) |
| беларуская | bel-000 | вадзіць за нос |
| বাংলা | ben-000 | ̃নো |
| čeština | ces-000 | poplést |
| čeština | ces-000 | tahat za nos |
| čeština | ces-000 | vodit za nos |
| dansk | dan-000 | forvirre |
| Deutsch | deu-000 | an der Nase herumführen |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| eesti | ekk-000 | lõa otsas hoidma |
| eesti | ekk-000 | ninapidi vedama |
| ελληνικά | ell-000 | σέρνω από τη μύτη |
| ελληνικά | ell-000 | τραβώ από τη μύτη |
| English | eng-000 | bamboozle |
| English | eng-000 | enmesh |
| English | eng-000 | entangle |
| English | eng-000 | hoodwink |
| English | eng-000 | play false |
| English | eng-000 | pull the wool over someone’s eyes |
| English | eng-000 | snow |
| suomi | fin-000 | bluffata |
| suomi | fin-000 | heittää sumua jkn silmään |
| suomi | fin-000 | huijata |
| suomi | fin-000 | huiputtaa |
| suomi | fin-000 | hämätä |
| suomi | fin-000 | pelata epärehellistä peliä |
| suomi | fin-000 | petkuttaa |
| suomi | fin-000 | vetää nenästä |
| français | fra-000 | embrouiller |
| français | fra-000 | moquer |
| français | fra-000 | neige |
| français | fra-000 | neiger |
| हिन्दी | hin-000 | नकेल हाथ में रखना |
| magyar | hun-000 | orránál fogva vezet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperdaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperdayakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menipu |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | infinocchiare |
| italiano | ita-000 | ingannare |
| italiano | ita-000 | mistificare |
| 日本語 | jpn-000 | 為て遣る |
| فارسی | pes-000 | برف باریدن |
| فارسی | pes-000 | خواب خرگوشی دادن |
| فارسی | pes-000 | گول زدن |
| polski | pol-000 | wodzić za nos |
| русский | rus-000 | водить за нос |
| lingua siciliana | scn-000 | purtari pu nasu |
| slovenščina | slv-000 | snežiti |
| español | spa-000 | tener agarrado por las narice |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตบตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
| українська | ukr-000 | водити за носа |
| українська | ukr-000 | водити за ніс |
| українська | ukr-000 | проводити за носа |
| українська | ukr-000 | проводити за ніс |
| tiếng Việt | vie-000 | dắt mũi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdayakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menipu |