| português | por-000 |
| Maranhão | |
| العربية | arb-000 | مارانهاو |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | মারানহো |
| brezhoneg | bre-000 | Maranhão |
| български | bul-000 | Мараняо |
| català | cat-000 | Estat de Maranhão |
| 普通话 | cmn-000 | 马拉尼昂州 |
| 國語 | cmn-001 | 馬拉尼昂州 |
| Kernowek | cor-000 | Maranhão |
| Deutsch | deu-000 | Maranhao |
| Deutsch | deu-000 | Maranhão |
| eesti | ekk-000 | Maranhão |
| English | eng-000 | Maranhao |
| English | eng-000 | Maranhão |
| Esperanto | epo-000 | Maranjo |
| suomi | fin-000 | Maranhão |
| français | fra-000 | Maranhao |
| français | fra-000 | Maranhão |
| Gaeilge | gle-000 | Maranhão |
| galego | glg-000 | Marañón - Maranhão |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Maranhão |
| עברית | heb-000 | מרניאו |
| हिन्दी | hin-000 | मरान्हो |
| magyar | hun-000 | Maranhao |
| Ido | ido-000 | Maranhão |
| italiano | ita-000 | Maranhao |
| italiano | ita-000 | Maranhão |
| 日本語 | jpn-000 | マラニョン州 |
| ქართული | kat-000 | მარანიანი |
| 한국어 | kor-000 | 마라냥 주 |
| latviešu | lvs-000 | Maranjana |
| Nederlands | nld-000 | Maranhão |
| nynorsk | nno-000 | Maranhão |
| bokmål | nob-000 | Maranhão |
| occitan | oci-000 | Maranhão |
| فارسی | pes-000 | مارانهاو |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Maranhão |
| polski | pol-000 | Maranhao |
| polski | pol-000 | Maranhão |
| română | ron-000 | Maranhão |
| русский | rus-000 | Мараньян |
| slovenčina | slk-000 | Maranhao |
| español | spa-000 | Maranhao |
| español | spa-000 | Maranhão |
| српски | srp-000 | Марањао |
| svenska | swe-000 | Maranhão |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Маранян |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาแรนฮัว |
| українська | ukr-000 | Мараньян |
| Volapük | vol-000 | Maranhão |