English | eng-000 |
legislate |
العربية | arb-000 | اِسْتنّ |
العربية | arb-000 | سن القانون |
العربية | arb-000 | سنّ قانُوناً |
العربية | arb-000 | شرع |
العربية | arb-000 | شرّع |
العربية | arb-000 | قن |
العربية | arb-000 | قنن |
Universal Networking Language | art-253 | legislate |
Universal Networking Language | art-253 | legislate(icl>ordain>do,agt>thing) |
asturianu | ast-000 | llexislar |
বাংলা | ben-000 | আইন করা |
български | bul-000 | законодателствам |
български | bul-000 | издавам закон |
български | bul-000 | узаконя |
български | bul-000 | узаконявам |
català | cat-000 | legislar |
čeština | ces-000 | vydávat zákony |
سۆرانی | ckb-000 | یاسادانان |
普通话 | cmn-000 | 使依法成 |
普通话 | cmn-000 | 制定法律 |
普通话 | cmn-000 | 用立法规定 |
普通话 | cmn-000 | 立法 |
國語 | cmn-001 | 制定法律 |
國語 | cmn-001 | 立 |
國語 | cmn-001 | 立法 |
國語 | cmn-001 | 訂 |
Cymraeg | cym-000 | deddfu |
Deutsch | deu-000 | Gesetze geben |
Deutsch | deu-000 | erlassen |
Kadazan | dtp-001 | maŋ-atul |
Dutton Speedwords | dws-000 | jur-y |
Dutton Speedwords | dws-000 | jury |
eesti | ekk-000 | seadma |
ελληνικά | ell-000 | θεσμοθετώ |
ελληνικά | ell-000 | νομοθετώ |
English | eng-000 | decree |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | formulate |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | imprint |
English | eng-000 | issue a law |
English | eng-000 | lay down |
English | eng-000 | make a law |
English | eng-000 | ordain |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | prescribe |
English | eng-000 | stamp |
Esperanto | epo-000 | leĝdoni |
Esperanto | epo-000 | leĝfari |
euskara | eus-000 | legea atera |
euskara | eus-000 | legea egin |
euskara | eus-000 | legeak atera |
euskara | eus-000 | legeak egin |
euskara | eus-000 | onartu |
suomi | fin-000 | säätää |
suomi | fin-000 | säätää lailla |
suomi | fin-000 | säätää laki |
français | fra-000 | donner |
français | fra-000 | faire des lois |
français | fra-000 | faire les lois |
français | fra-000 | légiférer |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | régler |
Gaeilge | gle-000 | reachtaigh |
galego | glg-000 | decretar |
galego | glg-000 | lexislar |
yn Ghaelg | glv-000 | aghtaghey |
yn Ghaelg | glv-000 | cur leigh |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo slattys |
ગુજરાતી | guj-000 | કાયદા ઘડવા–કરવા |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kau kānāwai |
Hiligaynon | hil-000 | magpatukssing layi |
हिन्दी | hin-000 | कानून |
हिन्दी | hin-000 | कानून बनाना |
हिन्दी | hin-000 | नियम बनाना |
हिन्दी | hin-000 | व्यवस्था करना |
hrvatski | hrv-000 | donijeti |
hrvatski | hrv-000 | donositi zakone |
hrvatski | hrv-000 | izglasati |
hrvatski | hrv-000 | ozakoniti |
hrvatski | hrv-000 | usvojiti |
magyar | hun-000 | törvényt alkot |
magyar | hun-000 | törvényt hoz |
արևելահայերեն | hye-000 | օրենք հրապարակել |
Ido | ido-000 | mortar |
Interlingue | ile-000 | legislator |
interlingua | ina-000 | legiferar |
bahasa Indonesia | ind-000 | lulus |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampaui |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluluskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangsurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggubal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoper |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoperkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalip |
italiano | ita-000 | approvare |
italiano | ita-000 | legiferano |
italiano | ita-000 | legiferare |
italiano | ita-000 | varare |
日本語 | jpn-000 | 制定する |
日本語 | jpn-000 | 可決する |
日本語 | jpn-000 | 立法をする |
日本語 | jpn-000 | 議決する |
にほんご | jpn-002 | せいていする |
にほんご | jpn-002 | りっぽうをする |
монгол | khk-000 | хууль гаргах |
монгол | khk-000 | хууль тогтоох |
ikinyarwanda | kin-000 | genga |
Konzo | koo-000 | hiraho ebilhaghiro |
한국어 | kor-000 | 법률로 … 시키다 |
한국어 | kor-000 | 법률을 정하다 |
한국어 | kor-000 | 법률을 제정하다 |
latine | lat-000 | legis ferre |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | legi |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | nitijeḷā |
मराठी | mar-000 | कायदे करणे |
मराठी | mar-000 | विधिबध्द करणे |
मराठी | mar-000 | विधिविधानित करणे |
Tâi-gí | nan-003 | chè-tēng hoat-lu̍t |
Tâi-gí | nan-003 | li̍p-hoat |
Nederlands | nld-000 | maatregelen treffen |
Nederlands | nld-000 | wetten maken |
bokmål | nob-000 | lovgitt |
Novial | nov-000 | mori |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Jeʼsatsmoake |
فارسی | pes-000 | قانون وضع کردن |
فارسی | pes-000 | قانون گذاری |
فارسی | pes-000 | وضع شدن |
português | por-000 | estipular |
português | por-000 | legislar |
română | ron-000 | legifera |
română | ron-000 | legiui |
Lugungu | rub-000 | ku̱rabyaho biragiro |
русский | rus-000 | вырабатывать законы |
русский | rus-000 | законода́тельствовать |
русский | rus-000 | законодательствовать |
русский | rus-000 | издава́ть зако́ны |
русский | rus-000 | издавать |
русский | rus-000 | издавать законы |
русский | rus-000 | издать |
русский | rus-000 | облагать |
русский | rus-000 | осуществить в законодательном порядке |
русский | rus-000 | осуществлять законодательную власть |
русский | rus-000 | постановить |
русский | rus-000 | постановлять |
русский | rus-000 | предписать |
русский | rus-000 | предписывать |
español | spa-000 | legislar |
español | spa-000 | pasar |
srpski | srp-001 | donositi zakone |
svenska | swe-000 | lagstifta |
svenska | swe-000 | reglementera |
Kiswahili | swh-000 | kufa |
தமிழ் | tam-000 | சட்டத்தால் உண்டுபண்ணு |
தமிழ் | tam-000 | சட்டத்தால் உருவாக்கு |
தமிழ் | tam-000 | சட்டத்தால் கட்டுப்படுத்து |
தமிழ் | tam-000 | சட்டமியற்று |
తెలుగు | tel-000 | చట్టములు ఏర్పరచు |
తెలుగు | tel-000 | శాసించు |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนด |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติกฎหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่านกฎหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกกฎ |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกกฎหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกพระราชกําหนด |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกพระราชบัญญัติ |
Türkçe | tur-000 | kanun hükmüne koymak |
Türkçe | tur-000 | kanun yapmak |
Türkçe | tur-000 | yasallaştırmak |
Türkçe | tur-000 | yasamak |
Talossan | tzl-000 | inschcritarh |
Talossan | tzl-000 | lexhislatarh |
اردو | urd-000 | قانون بنانا |
tiếng Việt | vie-000 | làm luật |
tiếng Việt | vie-000 | lập pháp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lulus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampaui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluluskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoper |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoperkan |