| English | eng-000 |
| lengthen | |
| Abui | abz-000 | loida |
| Abui | abz-000 | loidi |
| Atkan | ale-001 | igus⫷mn⫸ |
| Atkan | ale-001 | igutikux̂ |
| toskërishte | als-000 | zgjas |
| toskërishte | als-000 | zgjatoj |
| العربية | arb-000 | أطال |
| العربية | arb-000 | أطل |
| العربية | arb-000 | إستطال |
| العربية | arb-000 | إستطل |
| العربية | arb-000 | استطال |
| العربية | arb-000 | استطل |
| العربية | arb-000 | اطال |
| العربية | arb-000 | اطل |
| العربية | arb-000 | امتد |
| العربية | arb-000 | تطاول |
| العربية | arb-000 | ستطل |
| العربية | arb-000 | ستطيل |
| العربية | arb-000 | طل |
| العربية | arb-000 | طول |
| العربية | arb-000 | طوّل |
| العربية | arb-000 | طيل |
| العربية | arb-000 | مد |
| العربية | arb-000 | مدّد |
| Toki Pona | art-007 | suli |
| Vuhlkansu | art-009 | wuvau |
| Universal Networking Language | art-253 | lengthen(icl>grow>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | lengthen(icl>increase>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | lengthen(icl>make longer) |
| U+ | art-254 | 5EF6 |
| U+ | art-254 | 62C9 |
| U+ | art-254 | 6375 |
| U+ | art-254 | F925 |
| SILCAWL | art-261 | 1514 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | prolongi |
| azərbaycanca | azj-000 | uzatmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | узатмаг |
| atembwəʼwi | azo-000 | sak̂̌ |
| tuki | bag-000 | urehye |
| bamanankan | bam-000 | janya |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ʒɔ̃ː |
| Baba | bbw-000 | mma[saʔ]tə |
| বাংলা | ben-000 | দীর্ঘ করা |
| বাংলা | ben-000 | বড়ো করা |
| বাংলা | ben-000 | লম্বা করা |
| Ekibena | bez-000 | kulutila uvwutali |
| Ekibena | bez-000 | lutila uvwutali |
| Bafanji | bfj-000 | siɛ |
| Bikele | biw-001 | bʷèŋɡà |
| Itaŋikom | bkm-000 | dyeèbsÏì |
| Somba Siawari | bmu-000 | mem köri |
| Somba Siawari | bmu-000 | mem köriza |
| Somba Siawari | bmu-000 | qeköri |
| Somba Siawari | bmu-000 | qeköriza |
| Bum | bmv-000 | hi[dap]si |
| Bangi | bni-000 | andiron |
| Bangi | bni-000 | yôlöla |
| Bangi | bni-000 | yölt^ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -gang- |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -tant- |
| Lori | bnt-002 | osín |
| Ngz | bnt-003 | atsinyá |
| Bondei | bou-000 | kuleha |
| Bondei | bou-000 | leha |
| Bonde | bou-001 | kuleha |
| Bonde | bou-001 | leha |
| Bamukumbit | bqt-000 | tʃʷe]lɨ ɑʃɑ |
| brezhoneg | bre-000 | hiraat |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- leesya |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- leyisya |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- leÿa |
| català | cat-000 | allargar |
| català | cat-000 | allargar-se |
| català | cat-000 | prolongar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dugay |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | taas |
| čeština | ces-000 | prodloužit |
| čeština | ces-000 | prodloužit se |
| čeština | ces-000 | prodlužovat |
| čeština | ces-000 | protáhnout |
| čeština | ces-000 | rozšířit |
| Rukiga | cgg-000 | kuraingusya |
| Rukiga | cgg-000 | kuraisya |
| Rukiga | cgg-000 | nyeeta |
| Rukiga | cgg-000 | okunyeeta |
| Chamoru | cha-000 | ekstende |
| Chamoru | cha-000 | naʼlaʼånåkkoʼ |
| Chamoru | cha-000 | naʼånåkkoʼ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ginooyaatoon |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ginwaatoon |
| سۆرانی | ckb-000 | درێژبوون |
| سۆرانی | ckb-000 | درێژکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 使加长 |
| 普通话 | cmn-000 | 使延长 |
| 普通话 | cmn-000 | 加长 |
| 普通话 | cmn-000 | 延 |
| 普通话 | cmn-000 | 延长 |
| 普通话 | cmn-000 | 引 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉长 |
| 普通话 | cmn-000 | 捵 |
| 國語 | cmn-001 | 伸長 |
| 國語 | cmn-001 | 使延長 |
| 國語 | cmn-001 | 加長 |
| 國語 | cmn-001 | 延 |
| 國語 | cmn-001 | 延長 |
| 國語 | cmn-001 | 引 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 捵 |
| 國語 | cmn-001 | 放長 |
| 國語 | cmn-001 | 變長 |
| 國語 | cmn-001 | 長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ba2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | la |
| Hànyǔ | cmn-003 | la1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | la3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | la4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | là |
| Hànyǔ | cmn-003 | lá |
| Hànyǔ | cmn-003 | lā |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | nian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Middle Cornish | cnx-000 | hirhe |
| Kernowek | cor-000 | hirhe |
| Kernowek | cor-000 | hyrhé |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᐧᓈᐯᒋᓀᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᐧᓈᐯᒋᓇᒻ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᓄᐸᔫ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chinupayuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chinwaapechinam |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chinwaapechineu |
| Chuka | cuh-000 | kuracIba |
| Chuka | cuh-000 | racIba |
| Kwere | cwe-000 | kongeza utali |
| Kwere | cwe-000 | ongeza utali |
| Cymraeg | cym-000 | hwyhau |
| Kitaita | dav-000 | churikia wulacha |
| Kitaita | dav-000 | kuchurikia wulacha |
| Najamba | dbu-000 | jàlà-ndà-mè |
| Najamba | dbu-000 | jàlà-ndá-m |
| tombo so | dbu-001 | pálá-ndí-yɛ́-mɔ́ |
| Walo | dbw-000 | gùrⁿándé-mí |
| Deutsch | deu-000 | dehnen |
| Deutsch | deu-000 | erweitern |
| Deutsch | deu-000 | länger werden |
| Deutsch | deu-000 | sich dehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich erweitern |
| Deutsch | deu-000 | sich strecken |
| Deutsch | deu-000 | sich verlängern |
| Deutsch | deu-000 | sich vertiefen |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| Deutsch | deu-000 | vertiefen |
| South Central Dinka | dib-000 | lungiza |
| Dinga | diz-000 | akɔy |
| zarmaciine | dje-000 | kuukandi |
| Okanisi | djk-000 | ali |
| jàmsǎy | djm-000 | gunurⁿo |
| jàmsǎy | djm-000 | gùnùrⁿó |
| Tabi | djm-002 | gúlúʼm |
| Tabi | djm-002 | gúlúʼmɔ́ |
| Tabi | djm-002 | tɔ́rú |
| Tabi | djm-002 | tɔ́rɔ́ |
| Beni | djm-003 | gùlù-rù-ẃ |
| Beni | djm-003 | gùlùrùʼẃ |
| Perge Tegu | djm-004 | gùlù-rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | gólólyómì |
| Doe | doe-000 | kongezeka kwa tali |
| Doe | doe-000 | ongezeka kwa tali |
| Togo-Kan | dtk-002 | gùrú-nɔ́-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | pálá-n-ɛ́:-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gúlú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gúlú-mɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | zàlá-ndí-yɛ́-mɛ́ |
| Jiwarli | dze-000 | wanarrarniru |
| Kĩembu | ebu-000 | kUracava |
| Kĩembu | ebu-000 | racava |
| eesti | ekk-000 | pikendama |
| ελληνικά | ell-000 | εκτείνω |
| ελληνικά | ell-000 | επεκτείνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επεκτείνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιμηκύνω |
| ελληνικά | ell-000 | μακραίνω |
| ελληνικά | ell-000 | μηκύνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατείνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παρατείνω |
| English | eng-000 | add on |
| English | eng-000 | augment |
| English | eng-000 | be extended |
| English | eng-000 | become deeper |
| English | eng-000 | become long |
| English | eng-000 | become longer |
| English | eng-000 | become wider |
| English | eng-000 | broaden |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | deepen |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | dilate |
| English | eng-000 | drag |
| English | eng-000 | drag out |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | draw out |
| English | eng-000 | drawl |
| English | eng-000 | drawout |
| English | eng-000 | elongate |
| English | eng-000 | elongation |
| English | eng-000 | enlarge |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | extension |
| English | eng-000 | grow |
| English | eng-000 | grow long |
| English | eng-000 | imp |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | invite |
| English | eng-000 | last long |
| English | eng-000 | lengthen out |
| English | eng-000 | lengthening |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | make longer |
| English | eng-000 | nucleus |
| English | eng-000 | outstretch |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | procrastinate |
| English | eng-000 | prolong |
| English | eng-000 | prolong syllables |
| English | eng-000 | prolongation |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | put on |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | reach out |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | roll over |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | smooth out |
| English | eng-000 | spin out |
| English | eng-000 | sprawl |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | stetch |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | stretch out |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | widen |
| Esperanto | epo-000 | longigi |
| Esperanto | epo-000 | longiĝi |
| Esperanto | epo-000 | plidaŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | plilongigi |
| Esperanto | epo-000 | plilongiĝi |
| euskara | eus-000 | iraun |
| euskara | eus-000 | luzatu |
| føroyskt | fao-000 | leingja |
| Wikang Filipino | fil-000 | habà |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | laajentaa |
| suomi | fin-000 | pidentyä |
| suomi | fin-000 | pidentää |
| suomi | fin-000 | pidetä |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| Fipa | fip-000 | talimpa |
| Fipa | fip-000 | ukutalimpa |
| français | fra-000 | allonger |
| français | fra-000 | grandir |
| français | fra-000 | pousser |
| français | fra-000 | progresser |
| français | fra-000 | prolonger |
| français | fra-000 | rallonger |
| français | fra-000 | render plus long |
| français | fra-000 | reporter |
| français | fra-000 | se prolonger |
| français | fra-000 | se répandre |
| français | fra-000 | s’allonger |
| français | fra-000 | s’étirer |
| français | fra-000 | élargir |
| français | fra-000 | élonger |
| français | fra-000 | étendre |
| français | fra-000 | étirer |
| français | fra-000 | être fatigué |
| français | fra-000 | être flatté |
| français | fra-000 | être prolongé |
| français | fra-000 | être retardé |
| Frysk | fry-000 | ferlingje |
| Gaeilge | gle-000 | sín |
| galego | glg-000 | alongar |
| yn Ghaelg | glv-000 | beaynaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | cheet ny s’liurey |
| yn Ghaelg | glv-000 | liauyrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | liuraghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheeyney |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheeyney magh |
| ગુજરાતી | guj-000 | લાંબું કરવું–થવું |
| Ekegusii | guz-000 | gotambea |
| Ekegusii | guz-000 | tambea |
| Gwere | gwr-000 | kuwanvuwa |
| Gwere | gwr-000 | wanvuwa |
| Gayardilt | gyd-000 | dingkalutha |
| Gayardilt | gyd-000 | jurbulutha |
| Gayardilt | gyd-000 | warrarutha |
| 客家話 | hak-000 | 延 |
| 客家話 | hak-000 | 拉 |
| 客家話 | hak-000 | 捵 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | dien3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jan2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jan3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jen2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | la1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | la3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lai1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lai2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lap8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lat7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lo1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ren2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhen3 |
| 客家话 | hak-006 | 延 |
| 客家话 | hak-006 | 拉 |
| 客家话 | hak-006 | 捵 |
| Hangaza | han-000 | kurehuka |
| Hangaza | han-000 | rehuka |
| Ha | haq-000 | leeha |
| Ha | haq-000 | ukuleeha |
| Hausa | hau-000 | tsawaita |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohuelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻololoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolōʻihi |
| Haya | hay-000 | kulaihya |
| Haya | hay-000 | laihya |
| עִברִית | heb-003 | הִתְאָרֵךְ |
| עִברִית | heb-003 | הֶאֱרִיךְ |
| हिन्दी | hin-000 | तानना |
| हिन्दी | hin-000 | ना |
| हिन्दी | hin-000 | बढाना |
| हिन्दी | hin-000 | लम्बा |
| हिन्दी | hin-000 | लम्बा करना |
| Halia | hla-000 | hangahangaha |
| Halia | hla-000 | katosöa |
| hrvatski | hrv-000 | duljiti |
| hrvatski | hrv-000 | dužiti |
| hrvatski | hrv-000 | istegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | istezati |
| hrvatski | hrv-000 | izdužiti |
| hrvatski | hrv-000 | izduživati |
| hrvatski | hrv-000 | oduljiti se |
| hrvatski | hrv-000 | oduljivati se |
| hrvatski | hrv-000 | odužiti se |
| hrvatski | hrv-000 | oduživati se |
| hrvatski | hrv-000 | otegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | produljiti |
| hrvatski | hrv-000 | produljiti se |
| hrvatski | hrv-000 | produljivati |
| hrvatski | hrv-000 | produljivati se |
| hrvatski | hrv-000 | produžiti |
| hrvatski | hrv-000 | produžiti se |
| hrvatski | hrv-000 | produživati |
| hrvatski | hrv-000 | produživati se |
| hrvatski | hrv-000 | rastegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | rastezati |
| hrvatski | hrv-000 | razvlačiti |
| hrvatski | hrv-000 | razvući |
| magyar | hun-000 | elnyújt |
| magyar | hun-000 | hosszabbodik |
| magyar | hun-000 | hosszabbít |
| magyar | hun-000 | kinyújt |
| magyar | hun-000 | kiterjed |
| magyar | hun-000 | meghosszabbít |
| magyar | hun-000 | nyújt |
| magyar | hun-000 | nyúlik |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարել |
| Iban | iba-000 | un-ut |
| Ido | ido-000 | longeskar |
| Ido | ido-000 | plulongigar |
| Ik | ikx-000 | zīki᷇ɓītésúqʼo᷆tʰ |
| Ikizu | ikz-000 | koreha |
| Ikizu | ikz-000 | reha |
| Sizaki | ikz-001 | okutambiha |
| Sizaki | ikz-001 | tambiha |
| Interlingue | ile-000 | alongar |
| Interlingue | ile-000 | prolongar |
| Iloko | ilo-000 | atiddóg |
| interlingua | ina-000 | allongar |
| interlingua | ina-000 | prolongar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepanjangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membilai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpadukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperpanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perpanjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selamanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seterusnya |
| Alor Malay | ind-001 | kasi panjang |
| Alor Malay | ind-001 | panjang |
| Alor Malay | ind-001 | terus |
| íslenska | isl-000 | lengja |
| italiano | ita-000 | affondare |
| italiano | ita-000 | allungare |
| italiano | ita-000 | allungarsi |
| italiano | ita-000 | distendersi |
| italiano | ita-000 | diventare più lungo |
| italiano | ita-000 | estendere |
| italiano | ita-000 | estendersi |
| italiano | ita-000 | farsene |
| italiano | ita-000 | prolungare |
| italiano | ita-000 | sprofondarsi |
| italiano | ita-000 | stendere |
| italiano | ita-000 | stendersi |
| italiano | ita-000 | stirare |
| italiano | ita-000 | stirarsi |
| Ibatan | ivb-000 | anaro |
| Ibatan | ivb-000 | ayid |
| ivatanən | ivv-000 | anaru |
| Loglan | jbo-001 | laacko |
| Loglan | jbo-001 | lagmao |
| Jita | jit-000 | leya |
| Jita | jit-000 | okuleya |
| Kimachame | jmc-000 | ilyaa |
| Kimachame | jmc-000 | lyaa |
| Kibosho | jmc-001 | ngeraka iley |
| Kibosho | jmc-001 | ongeraka iley |
| Siha | jmc-002 | hia |
| Siha | jmc-002 | ihia |
| 日本語 | jpn-000 | のばす |
| 日本語 | jpn-000 | のびる |
| 日本語 | jpn-000 | 伸す |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 伸びる |
| 日本語 | jpn-000 | 展がる |
| 日本語 | jpn-000 | 広がる |
| 日本語 | jpn-000 | 広まる |
| 日本語 | jpn-000 | 延ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 延びる |
| 日本語 | jpn-000 | 延長する |
| 日本語 | jpn-000 | 弘まる |
| 日本語 | jpn-000 | 拉 |
| 日本語 | jpn-000 | 拡がる |
| 日本語 | jpn-000 | 長い |
| 日本語 | jpn-000 | 長くする |
| 日本語 | jpn-000 | 長くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 長める |
| Nihongo | jpn-001 | kudaku |
| Nihongo | jpn-001 | ratsu |
| Nihongo | jpn-001 | rou |
| にほんご | jpn-002 | えんちょうする |
| にほんご | jpn-002 | ながくする |
| にほんご | jpn-002 | ながくなる |
| にほんご | jpn-002 | のす |
| にほんご | jpn-002 | のばす |
| にほんご | jpn-002 | ひろがる |
| にほんご | jpn-002 | ひろまる |
| Taqbaylit | kab-000 | seghwsef |
| Kĩkamba | kam-000 | asava |
| Kĩkamba | kam-000 | kUasava |
| Kamba Kitui | kam-001 | asavangya |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUasavangya |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | გაჭიმვა |
| ქართული | kat-000 | დაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | დაჭიმვა |
| Kami | kcu-000 | kuzidi utali |
| Kami | kcu-000 | zidi utali |
| Kutu | kdc-000 | talingʼani |
| Chimakonde | kde-000 | kulepa |
| Chimakonde | kde-000 | lepa |
| Maviha | kde-001 | kulepa |
| Maviha | kde-001 | lepa |
| Kerewe | ked-000 | kuleha kusagilila |
| Kerewe | ked-000 | leha kusagilila |
| монгол | khk-000 | уртатгах |
| Gĩkũyũ | kik-000 | raihia |
| Kisi | kiz-000 | kulotela |
| Kisi | kiz-000 | lotela |
| Kurmancî | kmr-000 | dirêjbûn |
| Kurmancî | kmr-000 | dirêjkirin |
| Komo | kmw-000 | ndandamisa |
| Konzo | koo-000 | lehya |
| 한국어 | kor-000 | 길게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 길어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 납 |
| 한국어 | kor-000 | 늘어나다 |
| 한국어 | kor-000 | 늘어나서 … 이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 늘어나서 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 늘어짐 |
| 한국어 | kor-000 | 늘이다 |
| 한국어 | kor-000 | 랍 |
| Hangungmal | kor-001 | lap |
| Hangungmal | kor-001 | nap |
| 韓國語 | kor-002 | 拉 |
| Kishambaa | ksb-000 | kuomboka |
| Kishambaa | ksb-000 | omboka |
| Kwaya | kya-000 | eya |
| Kwaya | kya-000 | okweya |
| Ladino | lad-001 | alargar |
| Ladino | lad-001 | alargár |
| Kɨlaangi | lag-000 | kulokerera |
| Kɨlaangi | lag-000 | lokerera |
| latine | lat-000 | produco |
| latine | lat-000 | prolato |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | longi |
| Limbum | lmp-000 | bsa˩˥p |
| Oluluyia | luy-000 | khurambiha |
| Oluluyia | luy-000 | rambiha |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | dede |
| मराठी | mar-000 | लांब करणे |
| мокшень кяль | mdf-000 | кувалгодомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | кувалгофтомс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kuvalgadyms |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kuvalgoftyms |
| Malila | mgq-000 | kutalipa |
| Malila | mgq-000 | talipa |
| Mambwe | mgr-000 | talimpa |
| Mambwe | mgr-000 | ukutalimpa |
| Manda | mgs-000 | kutalipa |
| Manda | mgs-000 | talipa |
| Matengo | mgv-000 | kulasupa |
| Matengo | mgv-000 | lasupa |
| олык марий | mhr-000 | кужемаш |
| олык марий | mhr-000 | кужемдаш |
| олык марий | mhr-000 | кужынаҥдаш |
| олык марий | mhr-000 | шуйкалаш |
| олык марий | mhr-000 | шуяш |
| македонски | mkd-000 | должи |
| македонски | mkd-000 | продолжува |
| Malti | mlt-000 | tawwal |
| Mono | mnh-000 | gbota tshœlœ uwu |
| Mocoví | moc-000 | ladogaxat |
| Mohave | mov-000 | taʼakyuuly |
| Mpoto | mpa-000 | kulasupa |
| Mpoto | mpa-000 | lasupa |
| reo Māori | mri-000 | whakaroa |
| Maranao | mrw-000 | layat |
| Mwera | mwe-000 | kutalika |
| Mwera | mwe-000 | talika |
| Nyamwanga | mwn-000 | talimpa |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukutalimpa |
| эрзянь кель | myv-000 | кувалгавтомс |
| Masaba | myx-000 | khuleesa |
| Masaba | myx-000 | leesa |
| Tâi-gí | nan-003 | iăn |
| Tâi-gí | nan-003 | iăn-tiŏng |
| Tâi-gí | nan-003 | iăn-tn̆g |
| ichiindali | ndh-000 | kukula |
| ichiindali | ndh-000 | kula |
| Ndari | ndh-001 | kukula |
| Ndari | ndh-001 | kula |
| Ndamba | ndj-000 | kusidi ulefu |
| Ndamba | ndj-000 | sidi ulefu |
| Ndao | nfa-000 | pamadhera |
| Kofa | nfu-000 | ɡhɞː kãbǎ nď˩˥nď˩˥ |
| Ngoni | ngo-000 | holomoka |
| Ngoni | ngo-000 | kuholomoka |
| Kingulu | ngp-000 | yongezekela utali |
| Ngurimi | ngq-000 | heta obhutambe |
| Ngurimi | ngq-000 | kuheta obhutambe |
| Nyiha | nih-000 | kurefuha |
| Nyiha | nih-000 | refuha |
| Nilamba | nim-000 | kwileepekya |
| Nilamba | nim-000 | leepekya |
| Njém | njy-000 | lèjyɔ̀ɔ̀lò |
| Nederlands | nld-000 | doortrekken |
| Nederlands | nld-000 | langer laten duren |
| Nederlands | nld-000 | lengen |
| Nederlands | nld-000 | prolongeren |
| Nederlands | nld-000 | rekken |
| Nederlands | nld-000 | uitleggen |
| Nederlands | nld-000 | uitrekken |
| Nederlands | nld-000 | uittrekken |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| Ngoli | nlo-000 | amədín |
| Ngindo | nnq-000 | kutandamauka |
| Ngindo | nnq-000 | tandamauka |
| bokmål | nob-000 | forlenge |
| norskr | non-000 | lengja |
| Nyambo | now-000 | kuleiha |
| Nyambo | now-000 | leiha |
| Ikoma | ntk-000 | kera ubhure \ |
| Ikoma | ntk-000 | kukera ubhure \ |
| Nyamwezi | nym-000 | kUliiha |
| Nyamwezi | nym-000 | liiha |
| Ntuzu | nym-001 | gUliipa |
| Ntuzu | nym-001 | liipa |
| Runyankore | nyn-000 | kuraiha |
| Runyankore | nyn-000 | raiha |
| Runyoro | nyo-000 | kwongyera oburaira |
| Runyoro | nyo-000 | ongyera oburaira |
| nzd-000 | okotál | |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùrɔ́-ndíyé-mí |
| occitan | oci-000 | alongar |
| Old Cornish | oco-000 | hirhe |
| Papiamentu | pap-000 | prolongá |
| Pangwa | pbr-000 | khuyongelecha |
| Pangwa | pbr-000 | yongelecha |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aunlenjen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | velenjren |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼlenjre |
| فارسی | pes-000 | تطویل نمودن |
| فارسی | pes-000 | دراز شدن |
| فارسی | pes-000 | دراز کردن |
| Pimbwe | piw-000 | talimpa |
| Pimbwe | piw-000 | ukutalimpa |
| Bapi | pny-000 | zuönké |
| polski | pol-000 | przedłużać |
| polski | pol-000 | przedłużyć |
| polski | pol-000 | wydłużyć |
| português | por-000 | acompridar |
| português | por-000 | alongar |
| português | por-000 | alongar-se |
| português | por-000 | alongue |
| português | por-000 | encompridar |
| português | por-000 | fazer mais comprido |
| português | por-000 | fazer mais longo |
| português | por-000 | prolongar |
| português | por-000 | tornar-se mais comprido |
| português | por-000 | tornar-se mais longo |
| Pogolo | poy-000 | kutalipa |
| Pogolo | poy-000 | talipa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | suniyachina |
| Urin Buliwya | quh-000 | suniyachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | suniyachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | suniyay |
| Chanka rimay | quy-000 | chutapakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chutaykukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | suniyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | suniyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aysay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutaykukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutayukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutayukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saytʼuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suniyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suniyay |
| Impapura | qvi-000 | suniyachina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chutapakuy |
| Logooli | rag-000 | kutambiha |
| Logooli | rag-000 | tambiha |
| Kara | reg-000 | leya |
| Kara | reg-000 | okuleya |
| Nyaturu | rim-000 | rifa nanguu |
| Nyaturu | rim-000 | urifa nanguu |
| Chahi | rim-001 | kia |
| Chahi | rim-001 | ukia |
| Rungwa | rnw-000 | talimpa |
| Rungwa | rnw-000 | ukutalimpa |
| Lungwa | rnw-001 | talimpa |
| Lungwa | rnw-001 | ukutalimpa |
| Mkuu | rof-001 | ileha |
| Mkuu | rof-001 | leha |
| română | ron-000 | lungi |
| română | ron-000 | întinde |
| Lugungu | rub-000 | ku̱leehya |
| Luguru | ruf-000 | tali |
| Luguru | ruf-000 | utali |
| Kirundi | run-000 | kurehuka |
| Kirundi | run-000 | rehuka |
| limba armãneascã | rup-000 | lundzescu |
| русский | rus-000 | вытягивать |
| русский | rus-000 | надставить |
| русский | rus-000 | надставлять |
| русский | rus-000 | надшивать |
| русский | rus-000 | надшить |
| русский | rus-000 | постепенно переходить |
| русский | rus-000 | продлить |
| русский | rus-000 | продолжать |
| русский | rus-000 | продолжаться |
| русский | rus-000 | продолжить |
| русский | rus-000 | протягивать |
| русский | rus-000 | протянуть |
| русский | rus-000 | растянуть |
| русский | rus-000 | тянуться |
| русский | rus-000 | увеличивать |
| русский | rus-000 | увеличиваться |
| русский | rus-000 | увеличить |
| русский | rus-000 | удлини́ть |
| русский | rus-000 | удлинить |
| русский | rus-000 | удлиня́ть |
| русский | rus-000 | удлинять |
| русский | rus-000 | удлиняться |
| Kiruwa | rwk-000 | iva jaasha |
| Kiruwa | rwk-000 | va jaasha |
| Meruimenti | rwk-001 | kwongeera uraja |
| Meruimenti | rwk-001 | ongeera uraja |
| Merutig | rwk-002 | kurea nainya |
| Merutig | rwk-002 | rea nainya |
| Fox | sac-001 | āne`kō- |
| संस्कृतम् | san-000 | अभ्यायम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आञ्छ् |
| संस्कृतम् | san-000 | तन् |
| संस्कृतम् | san-000 | दीर्घीकृ |
| संस्कृतम् | san-000 | द्राघयति |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱡᱷᱟᱹᱞ |
| Safwa | sbk-000 | akinde utali |
| Safwa | sbk-000 | kinde utali |
| Ishisangu | sbp-000 | kiyonjelela |
| Ishisangu | sbp-000 | yonjelela |
| lingua siciliana | scn-000 | allungari |
| Mingo | see-001 | kösthaʼ |
| Mingo | see-001 | yösheʼs |
| Sakata | skt-000 | eshaːm |
| slovenčina | slk-000 | predlžovať |
| slovenčina | slk-000 | predĺžiť |
| slovenčina | slk-000 | preťahovať |
| davvisámegiella | sme-000 | joatkit |
| Temi | soz-000 | ekOrani |
| Temi | soz-000 | kOrani |
| español | spa-000 | ahondar |
| español | spa-000 | ahondarse |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | alargarse |
| español | spa-000 | alongar |
| español | spa-000 | estirar |
| español | spa-000 | estirarse |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | hacer largo |
| español | spa-000 | profundizar |
| español | spa-000 | profundizarse |
| español | spa-000 | prolongar |
| español | spa-000 | prolongarse |
| srpski | srp-001 | izdužiti |
| srpski | srp-001 | produžiti |
| Shubi | suj-000 | kurehuuka |
| Shubi | suj-000 | rehuuka |
| Sukuma | suk-000 | kuliha |
| Sukuma | suk-000 | liha |
| Sumbwa | suw-000 | kuleha |
| Sumbwa | suw-000 | leha |
| svenska | swe-000 | förlänga |
| Kiswahili | swh-000 | -nyoosha |
| Kiswahili | swh-000 | -nyosha |
| Kiswahili | swh-000 | -refusha |
| Kiswahili | swh-000 | -tawilisha |
| Kiswahili | swh-000 | kufatanisha |
| Kiswahili | swh-000 | kuzidi urefu |
| Kiswahili | swh-000 | refusha |
| Kiswahili | swh-000 | zidi urefu |
| Suba | sxb-000 | tambe |
| தமிழ் | tam-000 | எட்டி வை |
| தமிழ் | tam-000 | நீடி |
| தமிழ் | tam-000 | நீட்டி-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நீட்டு |
| தமிழ் | tam-000 | நீட்டுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | நீளச்செய்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நீளமாகு |
| தமிழ் | tam-000 | நீளமாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | வளர்த்து-தல் |
| Timbuktu | taq-013 | -æ̀š-šæjræ-t |
| Timbuktu | taq-013 | -š-ɑ̀šæjrɑ-t |
| Timbuktu | taq-013 | š-ə̀ššəjrə-t |
| తెలుగు | tel-000 | సాగదీయు |
| Tagalog | tgl-000 | dugtungan |
| Tagalog | tgl-000 | magdugtong |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยายเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ยาวขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ยาวออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ยืดยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดช้าๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดยานคาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดลากเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเนิบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดเวลา |
| Tharaka | thk-000 | kurajia |
| Tharaka | thk-000 | rajia |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣንወሐ |
| Tok Pisin | tpi-000 | skruim |
| Tooro | ttj-000 | kuraiha |
| Tooro | ttj-000 | raiha |
| türkmençe | tuk-000 | uzaltmak |
| türkmençe | tuk-000 | uzatmak |
| Türkçe | tur-000 | uzamak |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| Tunen | tvu-000 | u[təh]i |
| Talossan | tzl-000 | pülungarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | sɣzif |
| udin muz | udi-000 | boxobsun |
| udin muz | udi-000 | boxosṭun |
| удин муз | udi-001 | бохобсун |
| удин муз | udi-001 | бохостӀун |
| українська | ukr-000 | збільшувати |
| українська | ukr-000 | подовжити |
| українська | ukr-000 | подовжувати |
| українська | ukr-000 | продовжуватись |
| українська | ukr-000 | продовжуватися |
| українська | ukr-000 | тривайте |
| українська | ukr-000 | тягнутися |
| українська | ukr-000 | тягтися |
| Ulwa | ulw-000 | yûhnaka |
| اردو | urd-000 | تول دینا |
| اردو | urd-000 | طوالت دینا |
| اردو | urd-000 | لمبا کرنا |
| اردو | urd-000 | مدت بڑھانا |
| tiếng Việt | vie-000 | can |
| tiếng Việt | vie-000 | dài ra |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo dài |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo dài ra |
| tiếng Việt | vie-000 | làm dài ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lấp |
| 𡨸儒 | vie-001 | 拉 |
| Vinza | vin-000 | sumba ubhulehe |
| Vinza | vin-000 | ukusumba ubhulehe |
| Iduna | viv-000 | -taina |
| Kyivunjo | vun-000 | il*ea |
| Kyivunjo | vun-000 | l*ea |
| Wanda | wbh-000 | talimpa |
| Wanji | wbi-000 | kilisia uvutali |
| Wanji | wbi-000 | kukilisia uvutali |
| Bungu | wun-000 | kutalimba |
| Bungu | wun-000 | talimba |
| Wungu | wun-001 | kutalimba |
| Wungu | wun-001 | talimba |
| Shekgalagari | xkv-000 | kyelelehazha |
| Nourmaund | xno-000 | aligner |
| Nourmaund | xno-000 | alloigner |
| Nourmaund | xno-000 | aloigner |
| Nourmaund | xno-000 | aloiner |
| Nourmaund | xno-000 | aloingner |
| Nourmaund | xno-000 | aloinner |
| Nourmaund | xno-000 | aloisner |
| Nourmaund | xno-000 | alonger |
| Nourmaund | xno-000 | alongier |
| Nourmaund | xno-000 | alongnir |
| Nourmaund | xno-000 | alonjer |
| Nourmaund | xno-000 | alugner |
| Nourmaund | xno-000 | aluigner |
| Nourmaund | xno-000 | aluiner |
| Nourmaund | xno-000 | alungner |
| Nourmaund | xno-000 | anluinner |
| Nourmaund | xno-000 | eiloigner |
| Nourmaund | xno-000 | eleigner |
| Nourmaund | xno-000 | eloigner |
| Nourmaund | xno-000 | eloiner |
| Nourmaund | xno-000 | eloingner |
| Nourmaund | xno-000 | enliner |
| Nourmaund | xno-000 | enloigner |
| Nourmaund | xno-000 | enloingner |
| Nourmaund | xno-000 | enluiner |
| Nourmaund | xno-000 | esloigner |
| Nourmaund | xno-000 | esloignier |
| Nourmaund | xno-000 | esloingner |
| Nourmaund | xno-000 | esloinner |
| Nourmaund | xno-000 | esloinnier |
| Nourmaund | xno-000 | eslonger |
| Nourmaund | xno-000 | eslongier |
| Nourmaund | xno-000 | eslongner |
| Nourmaund | xno-000 | eslonier |
| Nourmaund | xno-000 | esluigier |
| Nourmaund | xno-000 | esluigner |
| Nourmaund | xno-000 | esluignier |
| Nourmaund | xno-000 | esluiner |
| Nourmaund | xno-000 | esluinier |
| Nourmaund | xno-000 | esluinner |
| Nourmaund | xno-000 | eslungnier |
| Nourmaund | xno-000 | illoigner |
| Nourmaund | xno-000 | iloigner |
| Lusoga | xog-000 | legha |
| Lusoga | xog-000 | okulegha |
| Yao | yao-000 | -lewuya |
| Yao | yao-000 | -luunda |
| Yao | yao-000 | kuleupa |
| Yao | yao-000 | leupa |
| Yansi | yns-000 | eshíli |
| Mputu | yns-001 | ilum |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fà gùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fàgùn |
| 廣東話 | yue-000 | 延 |
| 廣東話 | yue-000 | 拉 |
| 廣東話 | yue-000 | 捵 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | can2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | din2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jin4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laa1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laai1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nin2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tin2 |
| 广东话 | yue-004 | 延 |
| 广东话 | yue-004 | 拉 |
| 广东话 | yue-004 | 捵 |
| Zaramo | zaj-000 | banza utali |
| Zaramo | zaj-000 | kubanza utali |
| Zanaki | zak-000 | tambi |
| Kinga | zga-000 | ukuva nale |
| Kinga | zga-000 | va nale |
| Zinza | zin-000 | kulaiha |
| Zinza | zin-000 | laiha |
| Mbunda | zmp-000 | kapwǘr |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpadukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpanjang |