| ISO 639 | art-005 |
| awa | |
| العربية | arb-000 | الأوادية |
| avadhī | awa-000 | अवधी |
| azərbaycanca | azj-000 | avadicə |
| বাংলা | ben-000 | আওয়াধি |
| brezhoneg | bre-000 | awadeg |
| български | bul-000 | авади |
| 普通话 | cmn-000 | 阿瓦乔文 |
| 國語 | cmn-001 | 阿瓦文 |
| dansk | dan-000 | awadhi |
| Deutsch | deu-000 | Awadhi |
| Deutsch | deu-000 | Awadhī |
| eesti | ekk-000 | avadhi |
| English | eng-000 | Awadhi |
| English | eng-000 | Awadhi language |
| suomi | fin-000 | awadhi |
| français | fra-000 | awadhi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Awadhi |
| עברית | heb-000 | אוואדית |
| हिन्दी | hin-000 | अवधी |
| magyar | hun-000 | awádi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Awadhi |
| íslenska | isl-000 | avadí |
| italiano | ita-000 | awadhi |
| 日本語 | jpn-000 | アワディー語 |
| 한국어 | kor-000 | 아와히어 |
| latviešu | lvs-000 | avadhu |
| മലയാളം | mal-000 | അവധി |
| Malti | mlt-000 | Awadħi |
| Nederlands | nld-000 | Awadhi |
| nynorsk | nno-000 | avadhi |
| nynorsk | nno-000 | awadhi |
| bokmål | nob-000 | awadhi |
| polski | pol-000 | awadhi |
| português | por-000 | Awadhi |
| português | por-000 | awadhi |
| русский | rus-000 | Авадхи |
| русский | rus-000 | авадхи |
| español | spa-000 | avadhi |
| svenska | swe-000 | awadhi |
| தமிழ் | tam-000 | அவதி மொழி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาอวธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวาธี |
| Türkçe | tur-000 | Awadhi |
| українська | ukr-000 | авадхі |